Motmot

Girlitz vs Kanarengirlitz

Serinus serinus gegen Serinus canaria

Üben

Ein Quiz mit Girlitz und Kanarengirlitz spielen

Girlitz (Serinus serinus) Girlitz
Kanarengirlitz (Serinus canaria) Kanarengirlitz

Medien

Laden…

Kurz gesagt

Das zuverlässigeste Erkennungsmerkmal zwischen Girlitz und Kanarengirlitz ist die Gesamtgröße und der Farbkontrast: Girlitz ist merklich kleiner, kompakter und viel heller gelb, besonders im Gesicht und auf der Brust, während der Kanarengirlitz größer, länger und matter ist, mit mehr Grau- und Brauntönen. Adulte männliche Girlitze zeigen ein sehr helles gelbes Gesicht, Brust und Bürzel, im Kontrast zu dunklen Streifen, während Kanarengirlitze eine gelblichere Stirn und Überaugenlinie haben, aber im Allgemeinen weniger gesättigtes Gelb und diffuses Streifenmuster aufweisen. Juvenile Kanarengirlitze sind besonders anfällig für Verwechslungen, da sie braun und gestreift sind, aber sie sind größer und haben nicht das intensive Gelb des Girlitz. Beide Arten haben eine ähnliche Finkenstruktur, aber der Girlitz hat einen kürzeren Schwanz und ist kompakter. Im Flug oder sitzend, achte auf das hellere Gelb und die kleinere Größe des Girlitz im Vergleich zum längeren, grauer und brauner erscheinenden Kanarengirlitz.

Bestimmungstipps

  1. Größe und Struktur: Girlitz ist der kleinste europäische Fink, merklich kleiner und kompakter als der Kanarengirlitz. Der Kanarengirlitz ist etwa 10% größer, mit einem längeren, schwereren Körper und längeren Flügeln und Schwanz. Dieser Unterschied ist selbst aus der Ferne offensichtlich.
  2. Schwanz- und Flügelform: Der Girlitz hat einen kurzen Schwanz und ein kompaktes, stämmiges Aussehen. Der Kanarengirlitz hat einen längeren Schwanz und längere Flügel, was ihm ein längeres Aussehen verleiht, besonders im Flug.
  3. Erwachsene Männchen Gefieder: Männlicher Girlitz ist intensiv gelb im Gesicht, auf der Brust und im Bürzel, mit scharfen dunklen Streifen oben und unten, und gelben Flügelbinden und Schwanzseiten. Männlicher Kanarengirlitz ist gelb-grün mit einer gelblicheren Stirn und Gesicht, aber das Gelb ist weniger hell und diffuser, und der Bürzel ist matt gelb.
  4. Weibliches und juveniles Gefieder: Weiblicher Girlitz ist immer noch ziemlich gelb, obwohl matter als das Männchen, mit starken Streifen. Weiblicher Kanarengirlitz ist grauer und brauner, mit weniger Gelb und mehr diffusen Streifen. Juveniler Kanarengirlitz ist braun und gestreift, ohne Gelb, und kann mit jungen Girlitzen verwechselt werden, ist aber immer größer und weniger kompakt.
  5. Bürzelfarbe: Der Girlitz zeigt einen hellgelben Bürzel, besonders bei Männchen. Der Bürzel des Kanarengirlitz ist matt gelb und weniger auffällig.
  6. Gesichtsmuster: Männliche Girlitze haben ein hellgelbes Gesicht; männliche Kanarengirlitze haben eine gelblichere Stirn und Überaugenlinie, aber nicht so hell oder kontrastreich wie der Girlitz.
  7. Streifen: Die Streifen des Girlitz sind schärfer und kontrastreicher, besonders auf der Brust und den Flanken. Die Streifen des Kanarengirlitz sind diffuser und weniger definiert.
  8. Oberseite und Rücken: Der Girlitz hat dunkel gestreifte graugrüne Oberseite. Der Kanarengirlitz hat mehr Grau und Braun in der Oberseite, besonders auf dem Rücken und Kopf.
  9. Unterseite: Die Unterseite des Girlitz ist gelb mit starken Streifen; die Unterseite des Kanarengirlitz ist gelb-grün mit einem weißen Bauch und Untertail, und nur einigen dunklen Streifen an den Seiten.
  10. Schnabel: Beide haben typische Finkenschnäbel, aber der Schnabel des Girlitz könnte aufgrund seiner kleineren Größe etwas feiner erscheinen.
  11. Flugverhalten: Der Girlitz erscheint kompakt und agil im Flug, mit einem kurzen Schwanz. Der Kanarengirlitz erscheint länger und träger, mit längeren Flügeln und Schwanz.
  12. Lebensraum und Verbreitung: In Festland-Europa ist der Girlitz die erwartete Art in offenen Wäldern und kultivierten Gebieten. Wilde Kanarengirlitze sind nur in der Makaronésie heimisch; alle in Europa gesehenen sind wahrscheinlich Entlaufen.
  13. Schwarmverhalten: Der Girlitz bildet oft gemischte Schwärme mit anderen Finken außerhalb der Brutzeit; der Kanarengirlitz ist eher in Paaren oder kleinen Gruppen.
  14. Stimme: Beide haben ähnliche schnelle Zwitscherlieder; verlasse dich nicht nur auf das Lied, es sei denn, du bist sehr vertraut mit beiden.
  15. Fallen: Juveniler Kanarengirlitz kann wie ein matter, gestreifter Girlitz aussehen, aber achte auf Größe, Struktur und Mangel an Gelb. Bei schwachem Licht kann das Gelb des Girlitz weniger offensichtlich sein, daher nutze Größe und Form als Backup.

Größe

Der Kanarengirlitz ist etwa 10% größer als der Girlitz, mit einer durchschnittlichen Körpermasse von etwa 15,3 g (im Vergleich zum Girlitz, der der kleinste europäische Fink ist). Der Kanarengirlitz misst 10–12 cm in der Länge, während der Girlitz 11–12 cm misst, aber der Girlitz viel kompakter und kurzschwänziger erscheint. Der Kanarengirlitz hat auch eine deutlich längere Flügelspannweite (21–23,7 cm) und ein schwereres, robusteres Aussehen. Im Feld sieht der Girlitz typischerweise zierlicher und aktiver aus, während der Kanarengirlitz voluminöser und länger ist.

Gefieder

Juvenile und unreife Vögel sind die Hauptfalle: juvenile Kanarengirlitze sind größtenteils braun mit dunklen Streifen, ohne viel Gelb, und können jungen Girlitzen ähneln, aber Kanarengirlitze sind immer größer und weniger kompakt. Adulte männliche Girlitze sind intensiv gelb im Gesicht, auf der Brust und im Bürzel, mit schweren dunklen Streifen oben und unten, und zeigen gelbe Flügelbinden und Schwanzseiten. Adulte männliche Kanarengirlitze haben einen gelb-grünen Kopf und Unterseite, mit einer gelblicheren Stirn, Gesicht und Überaugenlinie, aber das Gelb ist weniger hell und diffuser, und der Bürzel ist matt gelb. Weibchen beider Arten sind matter, aber das weibliche Kanarengirlitz ist grauer und brauner insgesamt, mit weniger Gelb als das weibliche Girlitz. Beide Arten haben gestreifte Oberseiten, aber die Streifen des Girlitz sind schärfer definiert und kontrastieren mehr mit dem Gelb. Der Kanarengirlitz zeigt mehr Grau und Braun im Gefieder, besonders auf dem Rücken und Kopf, und hat nicht den hellgelben Bürzel und das Gesicht des Girlitz. In allen Altersgruppen ist der Girlitz lebhafter gelb und stärker gestreift; der Kanarengirlitz ist matter, grauer und brauner, besonders bei juvenilen und weiblichen Vögeln.

Verhalten

Der Girlitz ist ein aktiver, oft auffälliger Vogel, der häufig umherflattert und außerhalb der Brutzeit Schwärme bildet. Der Kanarengirlitz ist ebenfalls sozial, wirkt aber weniger hektisch und überlegter in seinen Bewegungen. Der Girlitz mischt sich oft mit anderen Finken in Schwärmen, während der Kanarengirlitz eher in Paaren oder kleinen Gruppen zu sehen ist. Im Flug erscheint der Girlitz kompakter und agiler, während die längeren Flügel und der Schwanz des Kanarengirlitz ihm eine längere Silhouette verleihen.

Lebensraum

Der Girlitz brütet in offenen Wäldern und kultivierten Gebieten, oft mit einigen Nadelbäumen, in Südeuropa und Nordafrika. Er ist ein vertrauter Vogel in mediterranen Landschaften. Der Kanarengirlitz ist auf den Kanarischen Inseln, den Azoren und Madeira heimisch und kommt in Festland-Europa nicht natürlich vor. Wenn er in der Wildnis in Europa gesehen wird, ist der Kanarengirlitz wahrscheinlich ein Entlaufener oder verwildert. Der Girlitz ist in Kontinentaleuropa viel wahrscheinlicher, besonders in offenen, sonnigen Lebensräumen mit verstreuten Bäumen oder Sträuchern.

Stimme

Beide Arten haben ähnliche Lieder: ein schnelles, silbernes Zwitschern oder summendes Trillern. Das Lied des Girlitz ist ein vertrautes, summendes Trillern in mediterranen Regionen, während das Lied des Kanarengirlitz ein silbernes Zwitschern ist, ähnlich, aber vielleicht weniger scharf. Das Lied allein ist kein zuverlässiger Unterscheidungsfaktor, es sei denn, du bist sehr vertraut mit beiden, da ihre Rufe leicht verwechselt werden können.

Eine bessere Beschreibung senden

Nutze dieselben Abschnitte wie der Vergleich. Dein Text ist sofort veröffentlicht.

The most reliable field mark between European Serin and Atlantic Canary is overall size and color contrast: Serin is noticeably smaller, more compact, and much brighter yellow, especially on the face and breast, while Canary is larger, longer, and duller, with more grey and brown tones. Adult male Serins show a very bright yellow face, breast, and rump, contrasting with dark streaks, whereas Canaries have a yellower forehead and supercilium but generally less saturated yellow and more diffuse streaking. Juvenile Canaries are especially prone to confusion, being brown and streaky, but they are larger and lack the Serin's intense yellow. Both species have similar finch structure, but Serin is shorter-tailed and more compact. In flight or perched, look for the Serin's brighter yellow and smaller size versus the Canary's longer, greyer, and browner appearance.

  1. Size and Structure: Serin is the smallest European finch, noticeably smaller and more compact than Canary. Canary is about 10% larger, with a longer, heavier body and longer wings and tail. This difference is apparent even at a distance.
  2. Tail and Wing Shape: Serin has a short tail and a compact, stubby appearance. Canary has a longer tail and wings, giving it a more elongated look, especially in flight.
  3. Adult Male Plumage: Male Serin is intensely yellow on the face, breast, and rump, with sharp dark streaks above and below, and yellow wingbars and tail sides. Male Canary is yellow-green with a yellower forehead and face, but the yellow is less bright and more diffuse, and the rump is dull yellow.
  4. Female and Juvenile Plumage: Female Serin is still fairly yellow, though duller than the male, with strong streaking. Female Canary is greyer and browner, with less yellow and more diffuse streaks. Juvenile Canary is brown and streaked, lacking yellow, and can be confused with young Serin, but is always larger and less compact.
  5. Rump Color: Serin shows a bright yellow rump, especially in males. Canary's rump is dull yellow and less conspicuous.
  6. Face Pattern: Serin males have a bright yellow face; Canary males have a yellower forehead and supercilium but not as bright or contrasting as Serin.
  7. Streaking: Serin's streaks are sharper and more contrasting, especially on the breast and flanks. Canary's streaks are more diffuse and less defined.
  8. Upperparts and Back: Serin has dark-streaked greyish-green upperparts. Canary has more grey and brown in the upperparts, especially on the back and head.
  9. Underparts: Serin's underparts are yellow with heavy streaking; Canary's underparts are yellow-green with a whitish lower belly and undertail, and only some dark streaks on the sides.
  10. Bill: Both have typical finch bills, but Serin's may appear slightly finer due to its smaller size.
  11. Flight Jizz: Serin appears compact and agile in flight, with a short tail. Canary appears longer and more languid, with longer wings and tail.
  12. Habitat and Range: In mainland Europe, Serin is the expected species in open woodland and cultivated areas. Wild Canaries are native only to Macaronesia; any seen in Europe are likely escapes.
  13. Flock Behavior: Serin often forms mixed flocks with other finches outside breeding season; Canary is more likely in pairs or small groups.
  14. Voice: Both have similar rapid twittering songs; do not rely on song alone unless very familiar with both.
  15. Pitfalls: Juvenile Canary can look like a dull, streaky Serin, but check for size, structure, and lack of yellow. In poor light, Serin's yellow may be less obvious, so use size and shape as backup.

Atlantic Canary is about 10% larger than European Serin, with a body mass averaging around 15.3 g (vs. Serin, which is the smallest European finch). Canary measures 10–12 cm in length, while Serin is 11–12 cm, but Serin appears much more compact and short-tailed. Canary also has a notably longer wingspan (21–23.7 cm) and a heavier, more robust look. In the field, Serin typically looks daintier and more active, while Canary is bulkier and longer-bodied.

Juvenile and immature birds are the main pitfall: juvenile Canaries are largely brown with dark streaks, lacking much yellow, and can resemble young Serins, but Canaries are always larger and less compact. Adult male Serins are intensely yellow on the face, breast, and rump, with heavy dark streaking above and below, and show yellow wingbars and tail sides. Adult male Canaries have a yellow-green head and underparts, with a yellower forehead, face, and supercilium, but the yellow is less bright and more diffuse, and the rump is dull yellow. Females of both species are duller, but female Canary is greyer and browner overall, with less yellow than female Serin. Both species have streaked upperparts, but Serin's streaks are more sharply defined and contrast more with the yellow. Canary shows more grey and brown in plumage, especially on the back and head, and lacks the Serin's bright yellow rump and face. In all ages, Serin is more vividly yellow and more strongly streaked; Canary is duller, greyer, and browner, especially in juveniles and females.

Serin is an active, often conspicuous bird, frequently seen flitting about and forming flocks outside the breeding season. Canary is also social but tends to appear less frenetic and more deliberate in its movements. Serin often mixes with other finches in flocks, while Canary is more likely to be seen in pairs or small groups. In flight, Serin appears more compact and agile, while Canary's longer wings and tail give it a more elongated silhouette.

European Serin breeds in open woodland and cultivated areas, often with some conifers, across southern and central Europe and North Africa. It is a familiar bird in Mediterranean landscapes. Atlantic Canary is native to the Canary Islands, Azores, and Madeira, and is not naturally found in mainland Europe. If seen in the wild in Europe, Canary is likely an escapee or feral. Serin is much more likely in continental Europe, especially in open, sunlit habitats with scattered trees or shrubs.

Both species have similar songs: a rapid, silvery twittering or buzzing trill. Serin's song is a familiar, buzzy trill in Mediterranean regions, while Canary's song is a silvery twitter, similar but perhaps less harsh. Song alone is not a reliable separator unless you are very familiar with both, as their calls are easily confused.

Änderungen verwerfen?

Du hast ungespeicherte Änderungen. Wenn du jetzt gehst, gehen sie verloren.

Girlitz · Kanarengirlitz · Meine schwierigen Vögel