red-legged crake vs black-headed ibis
Rallina fasciata versus Threskiornis melanocephalus
Jogue um quiz com red-legged crake e black-headed ibis
red-legged crake
black-headed ibis
Em resumo
A marca de campo mais confiável para separar o red-legged crake do black-headed ibis é o tamanho e a estrutura geral: o ibis é um wader muito maior, de pernas longas e pescoço longo, com um corpo branquíssimo e cabeça e pescoço negros nus, enquanto o crake é uma rail pequena e compacta, com partes inferiores castanho-ricas e flancos listrados. Em voo ou em repouso, as partes inferiores listradas em preto e branco do crake e suas pernas vermelhas são diagnósticas, enquanto o ibis sempre apresenta um corpo branco com cabeça, pescoço e bico negros. Os ibis juvenis têm algumas penas acinzentadas, mas nunca mostram o rico tom ruivo ou as listras do crake. Mesmo à distância, o longo bico curvado do ibis e sua postura ereta contrastam fortemente com o bico curto e a postura agachada, semelhante a uma rail, do crake.
Dicas de identificação
- Tamanho e estrutura: O black-headed ibis é enorme em comparação ao red-legged crake; se o pássaro tem o tamanho de um ganso ou é maior que um pato, é um ibis, não um crake. O crake é do tamanho de um pombo, compacto e de pernas curtas.
- Formato do bico: O ibis tem um bico longo e curvado para baixo, muito óbvio a qualquer distância. O crake tem um bico curto, reto e esverdeado. Esta é uma marca chave mesmo em luz fraca.
- Cor das pernas: O crake tem pernas vermelhas brilhantes, frequentemente visíveis ao andar ou em voo. O ibis tem pernas negras.
- Cabeça e pescoço: O ibis tem cabeça e pescoço negros nus; a cabeça e o pescoço do crake são plumosos, de um rico castanho-avermelhado. Nenhum crake apresenta uma cabeça negra nua.
- Partes inferiores: O crake apresenta listras ousadas em preto e branco nos flancos e sob as asas, visíveis ao andar ou voar. O ibis é branco por baixo, às vezes com um toque de amarelo ou cinza em adultos em reprodução, mas nunca listrado.
- Partes superiores: As partes superiores do crake são cinza-castanho; o ibis é branco com algumas penas cinzas na cauda (em reprodução) ou manchas castanho-cinzentas em juvenis, mas nunca é totalmente marrom.
- Silhueta em voo: O ibis voa com o pescoço e as pernas estendidos, asas grandes e batidas lentas e constantes. O crake voa baixo e rápido, com o pescoço retraído e as pernas arrastando.
- Habitat: O crake permanece em cobertura densa perto da água, raramente em áreas abertas. O ibis geralmente está em áreas úmidas abertas, campos ou até mesmo em áreas urbanas, frequentemente em grupos.
- Confusão juvenil: Os ibis juvenis têm penas acinzentadas ou castanho-cinzentas, mas nunca mostram as listras ou tons ruivos do crake. Se você vê listras ou um rico castanho-avermelhado, é um crake.
- Tamanho do grupo: O ibis é frequentemente visto em grupos ou bandos; o crake é solitário ou em pares.
- Comportamento: O crake é secreto e furtivo; o ibis é ousado, ereto e conspícuo.
- Patches de pele nua (ibis): Apenas os ibis em reprodução podem mostrar manchas nuas vermelhas ou azuladas sob a asa ou atrás do pescoço, nunca vistas no crake.
- Cauda: A cauda do ibis é curta com penas ornamentais; a cauda do crake não é distintiva.
- Vocalização: O ibis é silencioso, exceto por raros grunhidos no ninho; o crake pode chamar, mas não é descrito aqui.
- Contexto: Se visto em uma colônia de garças ou nidificando em uma grande árvore, é um ibis. O crake nidifica em cobertura densa do solo.
Tamanho
O red-legged crake é um crake de tamanho médio-grande, com cerca de 24 cm de comprimento [wikipedia], com uma forma de rail compacta, de pescoço curto e pernas curtas. O black-headed ibis é muito maior, com 65–76 cm de comprimento [wikipedia], com um pescoço longo, pernas longas e um bico longo e curvado para baixo. A diferença de tamanho é dramática: o ibis é quase três vezes mais longo que o crake e muito mais robusto, se destacando em qualquer comparação direta.
Plumagem
Os red-legged crakes juvenis e adultos têm uma cabeça, pescoço e peito castanho-avermelhados ricos, mais claros na garganta, com partes superiores cinza-castanhas e listras distintas em preto e branco nas partes inferiores e sob as asas [wikipedia]. Seu bico é verde e as pernas são vermelhas. Em contraste, os black-headed ibises adultos são brancos em geral, com cabeça e pescoço negros nus, bico curvado para baixo negro e pernas negras. A cauda tem penas ornamentais cinza claras, tornando-se preta como carvão na época de reprodução. Adultos em reprodução podem mostrar manchas nuas vermelhas ou azuladas e às vezes tons amarelados no peito e nas costas. Os ibis juvenis têm penas acinzentadas no pescoço e manchas castanho-cinzentas nas asas e nas costas, mas nunca mostram listras ou tons ruivos. A parte inferior da asa do ibis pode mostrar manchas nuas vermelhas na época de reprodução, mas nunca as listras nítidas do crake. Nenhuma idade ou estação do ibis se assemelha ao padrão das partes inferiores do crake.
Comportamento
O red-legged crake é tipicamente secreto, movendo-se em vegetação densa e úmida, com movimentos curtos e rápidos e raramente aventurando-se em águas abertas. Muitas vezes forrageia perto da cobertura e pode congelar quando perturbado. O black-headed ibis é um wader conspícuo e gregário, frequentemente visto caminhando em áreas úmidas abertas, campos de arroz ou até mesmo em áreas urbanas, alimentando-se ao sondar com seu longo bico. O ibis se mantém ereto, frequentemente em grupos, e é muito mais provável de ser visto em voo sobre áreas abertas. O estilo de voo difere: o ibis voa com o pescoço e as pernas estendidos, enquanto o crake voa baixo e rápido, com as pernas arrastando e o pescoço retraído.
Habitat
O red-legged crake prefere sub-bosques densos e úmidos perto de riachos florestais, pântanos ou áreas úmidas densamente vegetadas, raramente se aventurando longe da cobertura [wikipedia]. O black-headed ibis é altamente adaptável, utilizando uma ampla gama de habitats de áreas úmidas abertas, incluindo pântanos, lagos, campos de arroz, lagoas de esgoto e até mesmo aterros urbanos [wikipedia]. O ibis é frequentemente visto em áreas abertas, enquanto o crake está quase sempre em ou perto de cobertura densa. Se você vê um pássaro em água aberta ou se alimentando em um grande grupo, é quase certamente um ibis, não um crake.
Voz
O black-headed ibis é essencialmente silencioso, sem um verdadeiro mecanismo de produção de voz, e apenas emite grunhidos ventríloquos no ninho [wikipedia]. O red-legged crake não é descrito aqui, mas as rails em geral podem emitir chamadas agudas e repetidas, especialmente quando são assustadas. As vocalizações não são uma marca de campo confiável para separar esses dois, mas o silêncio do ibis é notável.