red-billed pigeon vs pomba-de-coleira
Patagioenas flavirostris versus Patagioenas fasciata
Jogue um quiz com red-billed pigeon e pomba-de-coleira
red-billed pigeon
pomba-de-coleira
Em resumo
A marca de campo mais confiável para separar a pomba-de-coleira da red-billed pigeon é a presença de um fino colar branco na nuca e iridescência verde no pescoço na pomba-de-coleira adulta, que a red-billed pigeon nunca apresenta. As pombas-de-coleira juvenis também mostram uma aparência escamosa na parte superior e não têm o colar, mas as juvenis red-billed são mais opacas no geral, com partes superiores mais marrons e sem qualquer efeito escamoso. A cor do bico é outra chave: a red-billed pigeon tem um bico vermelho com uma ponta amarela, enquanto a pomba-de-coleira apresenta um bico amarelo (às vezes com uma ponta preta nas subespécies do norte). Em voo, a pomba-de-coleira mostra uma ampla faixa de cauda pálida, enquanto a cauda da red-billed pigeon é mais uniformemente colorida. Ambas são pombas grandes e robustas de tamanho semelhante, mas sua estrutura e preferências de habitat podem ajudar no contexto.
Dicas de identificação
- Colar branco na nuca (apenas adulto da pomba-de-coleira): Procure um fino colar branco na nuca e iridescência verde no pescoço em adultos da pomba-de-coleira; a red-billed pigeon nunca mostra essa característica em qualquer idade.
- Padrão da cauda em voo: A pomba-de-coleira mostra uma ampla faixa terminal de cauda pálida com uma faixa subterminal mais escura; a cauda da red-billed pigeon é mais uniformemente colorida e não tem uma faixa contrastante.
- Cor do bico: A red-billed pigeon tem um bico vermelho com uma ponta amarela (todas as idades); a pomba-de-coleira tem um bico amarelo, às vezes com uma ponta preta (subespécies do norte), mas nunca vermelho.
- Partes superiores juvenis: A pomba-de-coleira juvenil tem partes superiores com bordas pálidas e aparência escamosa e não tem o colar branco; a pomba juvenil red-billed é mais opaca no geral, com asas e manto marrons, mas não escamosa.
- Cor da cabeça e pescoço: Os adultos da red-billed pigeon têm cabeça e pescoço de cor marrom-avermelhada a roxa; a pomba-de-coleira é cinza com um leve tom rosado ou cinza-púrpura, nunca marrom-avermelhada rica.
- Cor da barriga: A pomba-de-coleira tem uma barriga quase branca; a barriga da red-billed pigeon é azul-cinza, não branca.
- Olho e anel orbital: A red-billed pigeon tem olhos vermelho-pálido com um anel orbital laranja; isso é menos distintivo na pomba-de-coleira.
- Diferenças sexuais: As fêmeas da red-billed pigeon são mais opacas na cabeça e pescoço do que os machos, mas isso é sutil; os machos da pomba-de-coleira podem ser ligeiramente maiores e mais rosados, mas os sexos são semelhantes.
- Estrutura da asa: A pomba-de-coleira tem asas pontiagudas e de base grossa; a red-billed pigeon também é robusta, mas não apresenta essa característica tão fortemente.
- Contexto do habitat: Em florestas secas de planície ou bosques ribeirinhos, suspeite da red-billed pigeon; em florestas montanas ou de carvalho, a pomba-de-coleira é mais provável.
- Som de voo: A red-billed pigeon pode produzir um som de batida de asa ao decolar, o que pode ser uma pista se ouvido.
- Vocalização: Se você ouvir um longo e agudo 'coooo' seguido por três notas rápidas, é a red-billed pigeon.
- Comportamento em grupo: A pomba-de-coleira pode nidificar em colônias soltas; a red-billed pigeon é mais frequentemente solitária ou em pares.
- Presença sazonal: A red-billed pigeon é rara no inverno na maior parte de sua área de distribuição; os movimentos sazonais da pomba-de-coleira dependem da região, mas ambas podem estar ausentes no inverno em algumas áreas.
- Tamanho: Ambas são igualmente grandes e robustas; não confie apenas no tamanho para separação.
Tamanho
Ambas as espécies estão entre as maiores pombas do Novo Mundo, com substancial sobreposição de tamanho. A red-billed pigeon mede 30–37 cm de comprimento e pesa 230–425 g; a pomba-de-coleira tem 33–40 cm de comprimento e pesa 226–460 g. A pomba-de-coleira pode ser ligeiramente maior em média, mas o tamanho sozinho não é uma marca de campo confiável entre elas. Ambas parecem grandes e robustas em campo.
Plumagem
- Juvenis: As pombas-de-coleira juvenis têm bordas de penas pálidas na parte superior, dando uma aparência escamosa ou manchada, e não têm o colar branco nem a iridescência no pescoço. As pombas juvenis red-billed são mais opacas no geral, com ombros escuros e um manto e asas mais marrons, mas não mostram um efeito escamoso.
- Adultos: As pombas-de-coleira adultas têm um fino colar branco na nuca e iridescência verde no pescoço, além de uma ampla faixa de cauda pálida com uma faixa subterminal mais escura. Sua cor geral é cinza com um leve tom rosado na cabeça e peito, e uma barriga quase branca. As pombas red-billed adultas são de um cinza ardósia mais escuro com cabeça, pescoço e coberturas de asas de cor marrom-avermelhada a roxa, uma barriga e coberturas de cauda azul-cinza, e não têm colar iridescente ou marca na nuca. Seu bico é vermelho com uma ponta amarela, enquanto o da pomba-de-coleira é amarelo (às vezes com uma ponta preta).
Comportamento
Ambas as espécies são pombas robustas com voo forte e direto. A pomba-de-coleira tem asas pontiagudas e de base grossa e uma cauda ampla, frequentemente mostrando a faixa de cauda pálida em voo. A red-billed pigeon também tem um voo forte e pode produzir um som de batida de asa ao decolar. Ambas pousam em árvores, mas as pombas-de-coleira podem formar pequenas colônias ao nidificar, enquanto as pombas red-billed são frequentemente vistas sozinhas ou em pares. Nenhuma diferença comportamental significativa é diagnóstica em breves observações de campo.
Habitat
A red-billed pigeon é mais frequentemente encontrada em florestas secas, bosques ribeirinhos e áreas de planície do sul do Texas até o México e América Central. A pomba-de-coleira prefere florestas montanas, bosques de carvalho e habitats de maior elevação, especialmente no oeste da América do Norte e América Central. A sobreposição é possível em algumas regiões, mas o contexto pode ajudar: a pomba-de-coleira é mais provável em florestas de montanha ou upland, a red-billed em florestas secas de planície ou zonas ripárias.
Voz
A red-billed pigeon emite um chamado distintivo, longo e agudo: um 'coooo' prolongado seguido por três notas rápidas 'cuk-c'-c'-coo', com um padrão ascendente. As vocalizações da pomba-de-coleira não são descritas nas notas fornecidas, então a voz é apenas diagnóstica se o chamado único da red-billed for ouvido.