nuttall's woodpecker vs red-cockaded woodpecker
Dryobates nuttallii versus Leuconotopicus borealis
Jogue um quiz com nuttall's woodpecker e red-cockaded woodpecker
nuttall's woodpecker
Em resumo
A marca de campo mais confiável entre o nuttall's woodpecker e o red-cockaded woodpecker é o padrão do rosto: o red-cockaded apresenta grandes e claras manchas brancas nas bochechas cercadas por um boné e nuca pretos, enquanto o nuttall's tem uma testa preta com listras brancas e não possui manchas tão ousadas nas bochechas. Ambas as espécies têm costas listradas em preto e branco, mas o nuttall's possui uma mancha preta distinta e sem listras na parte superior das costas, que o red-cockaded não tem. Machos juvenis e adultos do nuttall's mostram uma mancha vermelha na coroa (fêmeas e juvenis mais velhos podem não ter ou ter essa mancha reduzida), enquanto a 'cockade' vermelha do macho red-cockaded é pequena, raramente visível e nunca forma uma mancha na coroa. Em voo ou empoleirados, concentre-se no padrão do rosto e na parte superior das costas para a separação mais rápida.
Dicas de identificação
- Padrão do rosto: O red-cockaded woodpecker tem grandes e claras manchas brancas nas bochechas cercadas por um boné e nuca pretos—esta é a única marca de campo mais diagnóstica. O nuttall's tem uma testa preta com listras brancas e não possui manchas tão ousadas nas bochechas.
- Padrão da parte superior das costas: O nuttall's mostra uma mancha preta sem listras na parte superior das costas; as costas do red-cockaded são uniformemente listradas em preto e branco, sem mancha preta sólida.
- Cor da coroa (idade/sexo): Macho adulto do nuttall's e todos os juvenis mostram uma mancha vermelha na coroa; fêmeas adultas do nuttall's não têm isso. Machos red-cockaded têm apenas uma pequena e difícil de ver listra vermelha ('cockade') na lateral do boné preto, não uma mancha na coroa; fêmeas não têm vermelho de forma alguma.
- Listras na cabeça do juvenil: Juvenis do nuttall's mostram listras brancas na cabeça; juvenis do red-cockaded não mostram.
- Tamanho e estrutura: O red-cockaded é ligeiramente maior e mais pesado, com um bico um pouco mais longo, mas isso é sutil e nem sempre confiável em campo.
- Listras nas asas e cauda: Ambas as espécies têm asas e cauda listradas em preto e branco, portanto, isso não é um separador confiável.
- Voo: Em voo, a mancha branca na bochecha do red-cockaded pode brilhar, enquanto o nuttall's mostra um rosto mais listrado e a mancha preta na parte superior das costas.
- Habitat: O nuttall's é quase estritamente encontrado em florestas de carvalho da Califórnia; o red-cockaded é encontrado apenas em florestas de pinheiros maduras do Sudeste. O habitat sozinho pode muitas vezes confirmar a identificação.
- Comportamento: O red-cockaded é frequentemente encontrado em grupos familiares e forrageia alto nos pinheiros; o nuttall's é mais solitário ou em pares e forrageia mais baixo nos carvalhos.
- Bater e chamadas: O nuttall's emite chamadas suaves e ofegantes e bate em troncos durante a época de reprodução; as vocalizações do red-cockaded não são detalhadas aqui.
- Identificação pelo sinal vermelho: Apenas machos do nuttall's (e todos os juvenis) mostram uma coroa vermelha; a cockade vermelha do red-cockaded é pequena e está na lateral do boné, raramente visível.
- Armadilhas de plumagem: Ambas as espécies podem ser confundidas com outros pica-paus com costas listradas, mas o padrão do rosto e da parte superior das costas são a chave para este par.
- Distribuição geográfica: Se estiver fora da Califórnia ou do Sudeste, nenhuma das espécies é provável; verifique a possibilidade de vagância, mas espere outras espécies.
- Visões empoleiradas vs. em voo: O rosto e a parte superior das costas são melhor vistos quando empoleirados; em voo, procure pela mancha branca na bochecha (red-cockaded) ou pela mancha preta na parte superior das costas (nuttall's).
- Confusão juvenil: Se você ver um juvenil com cabeça listrada e uma mancha vermelha na coroa em carvalhos da Califórnia, é um nuttall's; um juvenil com rosto limpo em uma floresta de pinheiros é provavelmente um red-cockaded.
Tamanho
O red-cockaded woodpecker é ligeiramente maior e mais pesado (massa corporal ~47 g, comprimento 18–23 cm, envergadura 34–41 cm) em comparação com o nuttall's woodpecker (massa corporal ~38 g, comprimento 16–18 cm, envergadura 38–43 cm). A diferença de tamanho é sutil e pode não ser óbvia em campo, a menos que ambas as espécies sejam vistas lado a lado, mas o red-cockaded tende a parecer um pouco mais robusto e com bico mais longo.
Plumagem
- Juvenis/imaturos: Os juvenis do nuttall's de ambos os sexos mostram algumas listras brancas na cabeça e uma mancha vermelha na coroa, que está ausente nos juvenis do red-cockaded (cujo machos têm apenas uma pequena e raramente visível listra vermelha na lateral do boné). Ambas as espécies têm costas listradas em preto e branco, mas o nuttall's mostra uma mancha preta distinta e sem listras na parte superior das costas, enquanto a listragem do red-cockaded é mais contínua.
- Adultos: Machos adultos do nuttall's mantêm a mancha vermelha na coroa (perdida nas fêmeas), enquanto machos red-cockaded têm uma cockade vermelha muito pequena e difícil de ver na lateral do boné preto. O rosto do red-cockaded é marcadamente marcado com uma grande mancha branca na bochecha cercada por preto, ao contrário do rosto mais listrado e menos contrastante do nuttall's. Ambos têm asas e caudas listradas, mas os padrões do rosto e da parte superior das costas são mais diagnósticos.
- Em voo: Ambas mostram partes superiores listradas em preto e branco, mas a mancha branca na bochecha do red-cockaded é frequentemente visível mesmo em voo, enquanto o nuttall's mostra um rosto mais listrado e a mancha preta na parte superior das costas sem listras.
Comportamento
Ambas as espécies forrageiam batendo e descascando a casca em busca de insetos, mas o red-cockaded é mais provável de ser visto em grupos familiares devido à sua reprodução cooperativa, enquanto o nuttall's é geralmente solitário ou em pares fora da época de reprodução. O nuttall's é mais provável de ser visto batendo em galhos no início da época de reprodução (final de janeiro a março). O red-cockaded frequentemente forrageia mais alto em árvores de pinheiros maduras, enquanto o nuttall's prefere troncos e galhos mais baixos em florestas de carvalho.
Habitat
O nuttall's woodpecker é encontrado quase exclusivamente em florestas de carvalho da Califórnia, raramente se afastando desse habitat. O red-cockaded woodpecker é endêmico do sudeste dos Estados Unidos e estritamente ligado a florestas de pinheiros maduras, especialmente pinheiros de folhas longas. Se você estiver em uma floresta de carvalho na Califórnia, você está quase certamente vendo um nuttall's; em florestas de pinheiros maduras do Sudeste, o red-cockaded é o candidato provável.
Voz
O nuttall's emite chamadas suaves e ofegantes e bate em troncos, especialmente na época de reprodução; suas chamadas são menos intensas do que os ruídos territoriais de alguns outros pica-paus. As chamadas e batidas do red-cockaded não são descritas nas notas fornecidas, portanto, a voz não é um separador primário aqui.
nuttall's woodpecker · red-cockaded woodpecker · Minhas aves difíceis