Motmot

Green-backed Trogon vs Blue-gray Tanager

Trogon viridis contro Thraupis episcopus

Allenati

Fai un quiz con Green-backed Trogon e Blue-gray Tanager

Green-backed Trogon (Trogon viridis) Green-backed Trogon
Blue-gray Tanager (Thraupis episcopus) Blue-gray Tanager

Media

Caricamento…

In breve

Il segno di campo più affidabile per separare il Green-backed Trogon dal Blue-gray Tanager è il motivo della coda: i maschi adulti di Green-backed Trogons mostrano piume di coda nere e bianche audaci con basi nere ampie e punte bianche ampie, mentre i Blue-grey Tanagers hanno code blu uniformi senza tale motivo. I Blue-grey Tanagers immaturi sono complessivamente più opachi ma non mostrano mai la coda sorprendente del trogon. Strutturalmente, i trogoni sono uccelli più grandi e robusti con un becco ampio e una postura eretta, mentre i tanager sono più snelli, con code più corte e più attivi. Anche a distanza, il ventre giallo brillante del trogon e la testa blu-nera contrastano con le tonalità blu più morbide e uniformi del tanager. Queste differenze si mantengono sia in vista da posato che in volo, ma la coda e la postura sono i controlli più rapidi.

Consigli di identificazione

  1. Motivo della coda: I Green-backed Trogons adulti (soprattutto i maschi) mostrano piume di coda nere e bianche audaci, ciascuna con una base nera ampia e una punta/ bordo bianco ampio. I Blue-grey Tanagers hanno code blu uniformi senza motivo nero o bianco. Questo è il segno più affidabile in tutte le età e sessi.
  2. Ventre giallo: Solo il Green-backed Trogon ha un ventre e un ventriglio arancio-giallo vividi. I Blue-grey Tanagers sono blu o bluastro-grigi sotto, mai gialli.
  3. Colore della testa e del dorso: I maschi trogoni hanno una testa blu scuro (quasi nera) e un petto superiore con un dorso verde; le femmine hanno la testa grigia e il dorso grigio. I Blue-grey Tanagers sono bluastro chiaro sulla testa e sulle parti inferiori, con parti superiori blu più scure e una macchia blu sulla spalla. Nessun tanager mostra un dorso verde o una testa nerastra.
  4. Forma del becco: I trogoni hanno un becco ampio e ricurvo adatto per mangiare frutta; i tanager hanno un becco più corto, spesso e conico. Questo è visibile da vicino o in buone viste di profilo.
  5. Dimensioni e struttura: I trogoni sono molto più grandi e robusti (28–30 cm) rispetto ai tanager (16–18 cm). I trogoni si posano eretti e appaiono robusti; i tanager sono più snelli e più orizzontali nella postura.
  6. Motivo delle ali: I trogoni hanno ali nere vermicolate di bianco; le ali dei tanager sono blu uniformi, a volte con una macchia sulla spalla di tonalità diversa a seconda della sottospecie. Nessun tanager mostra vermicolazione o striature.
  7. Anello oculare: I maschi di Green-backed Trogons hanno un anello oculare bluastro pallido completo; i tanager mancano di un anello oculare contrastante. Questo è sottile ma può aiutare da vicino.
  8. Confusione femminile/immatura: Le femmine di trogoni sono grigie sopra ma mostrano ancora il motivo diagnostico della coda e il ventre giallo. I tanager immaturi sono blu più opachi ma non sviluppano mai queste caratteristiche del trogon.
  9. Comportamento: I trogoni rimangono fermi per lunghi periodi, spesso in alto nella chioma; i tanager sono attivi, si muovono frequentemente e cercano cibo apertamente.
  10. Habitat: Se l'uccello si trova in una città, giardino o crescita secondaria aperta, è quasi certamente un tanager. I trogoni sono specialisti dell'interno della foresta.
  11. Voce: I trogoni emettono una serie lenta e accelerante di note 'mucca'; i tanager producono richiami squittenti e cinguettanti. Se senti una canzone lenta e ripetitiva, sospetta il trogon.
  12. Volo: I trogoni sono riluttanti a volare, di solito volano solo per brevi distanze; i tanager sono più agili e attivi in volo.
  13. Macchia sulla spalla: Alcune sottospecie di Blue-gray Tanager hanno una macchia sulla spalla contrastante (bianca, viola o blu più scura), ma questa non è mai così audace o decorata come le ali o la coda del trogon.
  14. Fagotti misti: I trogoni raramente si uniscono a fagotti di specie miste; i tanager spesso lo fanno. Se visti in un fagotto con altri piccoli uccelli, è probabile che sia un tanager.
  15. Trappola: In scarsa luce, la testa del trogon può apparire nerastra piuttosto che blu, ma la coda e il ventre giallo rimangono visibili. Controlla sempre il colore della coda e del ventre per conferma.

Taglia

Il Green-backed Trogon è notevolmente più grande, con una lunghezza di 28–30 cm [wikipedia], rispetto ai 16–18 cm del Blue-gray Tanager. Il trogon è anche più robusto, con un corpo più robusto e un becco ampio, mentre il tanager è più leggero e snello. Sul campo, questa differenza di dimensioni è ovvia se entrambi sono visti insieme, ma può essere sottovalutata se visti da soli o a distanza.

Piumaggio

Indipendentemente dall'età, i Blue-grey Tanagers non mostrano mai la coda nera e bianca dei Green-backed Trogons. I maschi adulti di trogoni hanno una testa blu scuro (quasi nera) e un petto superiore, dorso verde e parti inferiori arancio-giallo vivide, con ali nere vermicolate di bianco. La loro coda è diagnostica: ogni piuma ha una base nera ampia e una punta/bordo bianco ampio. Le femmine sono simili ma con una testa grigia, dorso e petto grigi, e più striature nere e bianche sulle web esterne delle piume della coda. Al contrario, i Blue-grey Tanagers (entrambi i sessi) sono bluastro chiaro sulla testa e sulle parti inferiori, con parti superiori blu più scure e una macchia blu di tonalità diversa sulla spalla. Gli immaturi sono più opachi ma non sviluppano mai la coda o il ventre giallo del trogon. Nessuna età o sesso di tanager mostra il ventre giallo brillante del trogon, il dorso verde o il motivo audace della coda. La coda del tanager è blu uniforme e il becco è corto e spesso, a differenza del becco ampio e ricurvo del trogon.

Comportamento

I Green-backed Trogons si posano eretti e immobili per lunghi periodi, spesso in alto nella chioma, e sono riluttanti a volare per lunghe distanze. Il loro volo è veloce ma infrequente. I Blue-grey Tanagers sono molto più attivi e irrequieti, si muovono frequentemente tra i posatoi, cercano cibo apertamente e sono spesso visti in coppie o piccoli gruppi. I trogoni raramente si uniscono a fagotti di specie miste, mentre i tanager sono più propensi a essere visti con altri uccelli.

Habitat

Entrambe le specie possono verificarsi nelle foreste tropicali umide dell'Amazzonia, ma il Green-backed Trogon è più rigorosamente una specie dell'interno della foresta, spesso in foreste mature e non disturbate, ed è tipicamente il trogon più comune nel suo areale. I Blue-grey Tanagers sono più adattabili, trovati ai margini delle foreste, in crescita secondaria, giardini e persino aree urbane. Se visti in un parco cittadino o in un'area aperta, l'uccello è quasi certamente un tanager.

Voce

Il canto del Green-backed Trogon è una serie di circa 20 note 'mucca', che inizia lentamente e accelera, più lento del White-tailed Trogon e di tono più alto rispetto al Black-tailed Trogon. Il Blue-gray Tanager emette un canto squittente e cinguettante con note di richiamo 'tseee' e 'tsuup'. Il canto del trogon è più misurato e ripetitivo, mentre quello del tanager è più alto, più sottile e meno regolare.

Invia una descrizione migliore

Usa le stesse sezioni del confronto. Il testo viene pubblicato subito.

The most reliable field mark to separate Green-backed Trogon from Blue-grey Tanager is the undertail pattern: adult male Green-backed Trogons show bold black-and-white undertail feathers with broad black bases and broad white tips, while Blue-grey Tanagers have plain blue tails with no such pattern. Immature Blue-grey Tanagers are overall duller but never show the trogon's striking undertail. Structurally, trogons are larger, thickset birds with a broad bill and upright posture, while tanagers are slimmer, shorter-tailed, and more active. Even at a distance, the trogon's bright yellow belly and blue-black head contrast with the tanager's softer, uniform blue tones. These differences hold in both perched and flight views, but undertail and posture are the fastest checks.

  1. Undertail pattern: Adult Green-backed Trogons (especially males) show bold black-and-white undertail feathers, each with a broad black base and broad white tip/edge. Blue-grey Tanagers have plain blue tails with no black or white pattern. This is the single most reliable mark in all ages and sexes.
  2. Yellow belly: Only Green-backed Trogon has a vivid orange-yellow lower belly and vent. Blue-grey Tanagers are blue or bluish-grey below, never yellow.
  3. Head and back color: Male trogons have a dark blue (almost black) head and upper breast with a green back; females are grey-headed and grey-backed. Blue-grey Tanagers are light bluish on the head and underparts, with darker blue upperparts and a blue shoulder patch. No tanager shows a green back or blackish head.
  4. Bill shape: Trogons have a broad, hooked bill suited for fruit-eating; tanagers have a shorter, thick, conical bill. This is visible at close range or in good profile views.
  5. Size and structure: Trogons are much larger and bulkier (28–30 cm) than tanagers (16–18 cm). Trogons perch upright and appear thickset; tanagers are slimmer and more horizontal in posture.
  6. Wing pattern: Trogons have black wings vermiculated with white; tanagers' wings are plain blue, sometimes with a differently shaded shoulder patch depending on subspecies. No tanager shows vermiculation or barring.
  7. Eye-ring: Male Green-backed Trogons have a complete pale bluish eye-ring; tanagers lack a contrasting eye-ring. This is subtle but can help at close range.
  8. Female/immature confusion: Female trogons are grey above but still show the diagnostic undertail pattern and yellow belly. Immature tanagers are duller blue but never develop these trogon features.
  9. Behavior: Trogons sit still for long periods, often high in the canopy; tanagers are active, moving frequently and foraging openly.
  10. Habitat: If the bird is in a city, garden, or open secondary growth, it's almost certainly a tanager. Trogons are forest interior specialists.
  11. Voice: Trogons give a slow, accelerating series of 'cow' notes; tanagers produce squeaky, twittering calls. If you hear a slow, repetitive song, suspect trogon.
  12. Flight: Trogons are reluctant fliers, usually flying only short distances; tanagers are more agile and active in flight.
  13. Shoulder patch: Some Blue-grey Tanager subspecies have a contrasting shoulder patch (white, violet, or darker blue), but this is never as bold or patterned as the trogon's wing or undertail.
  14. Mixed flocks: Trogons rarely join mixed-species flocks; tanagers often do. If seen in a flock with other small birds, it's likely a tanager.
  15. Pitfall: In poor light, the trogon's head may look blackish rather than blue, but the undertail and yellow belly remain visible. Always check the undertail and belly color for confirmation.

Green-backed Trogon is notably larger, at 28–30 cm in length [wikipedia], compared to the Blue-grey Tanager's 16–18 cm. The trogon is also bulkier, with a more robust body and broad bill, while the tanager is lighter and slimmer. In the field, this size gap is obvious if both are seen together, but can be underestimated if seen alone or at a distance.

No matter the age, Blue-grey Tanagers never show the black-and-white undertail of Green-backed Trogons. Adult male trogons have a dark blue (almost black in shade) head and upper breast, green back, and vivid orange-yellow lower underparts, with black wings vermiculated with white. Their undertail is diagnostic: each feather has a broad black base and broad white tip/outer edge. Females are similar but with a grey head, back, and breast, and more black-and-white barring on the outer webs of the tail feathers. In contrast, Blue-grey Tanagers (both sexes) are light bluish on the head and underparts, with darker blue upperparts and a differently shaded blue shoulder patch. Immatures are duller but never develop the trogon's undertail or yellow belly. No tanager age or sex shows the trogon's bright yellow belly, green back, or bold undertail pattern. The tanager's tail is plain blue, and the bill is short and thick, unlike the trogon's broad, hooked bill.

Green-backed Trogons perch upright and motionless for long periods, often high in the canopy, and are reluctant to fly any distance. Their flight is fast but infrequent. Blue-grey Tanagers are much more active and restless, frequently moving between perches, foraging openly, and often seen in pairs or small groups. Trogons rarely join mixed-species flocks, while tanagers are more likely to be seen with other birds.

Both species can occur in humid tropical forests of the Amazon, but Green-backed Trogon is more strictly a forest interior species, often in mature, undisturbed forest, and is typically the commonest trogon in its range. Blue-grey Tanagers are more adaptable, found in forest edges, secondary growth, gardens, and even urban areas. If seen in a city park or open area, the bird is almost certainly a tanager.

Green-backed Trogon's song is a series of about 20 'cow' notes, starting slow and accelerating, slower than White-tailed Trogon and higher pitched than Black-tailed Trogon. Blue-grey Tanager gives a squeaky twittering song with 'tseee' and 'tsuup' call notes. The trogon's song is more measured and repetitive, while the tanager's is higher, thinner, and less regular.

Scartare le modifiche?

Hai modifiche non salvate. Se esci ora, andranno perse.

Green-backed Trogon · Blue-gray Tanager · I miei uccelli difficili