Motmot

Buse à queue courte vs Buse à queue barrée

Buteo brachyurus contre Buteo albonotatus

S’entraîner

Faire un quiz avec Buse à queue courte et Buse à queue barrée

Buse à queue courte (Buteo brachyurus) Buse à queue courte
Buse à queue barrée (Buteo albonotatus) Buse à queue barrée

Médias

Chargement…

En bref

Le marque de terrain le plus fiable pour séparer la Buse à queue courte de la Buse à queue barrée est le motif de la queue et des ailes en vol : la Buse à queue barrée montre plusieurs bandes pâles ('zones') à travers la queue et des plumes de vol argentées barrées, tandis que la Buse à queue courte n'a pas ces bandes de queue audacieuses et a une queue plus courte, moins barrée. Les jeunes Buses à queue barrée montrent également de petites taches blanches sur la poitrine et une large pointe de queue sombre, ce que n'ont pas les Buses à queue courte. Structurellement, la Buse à queue barrée a des ailes et une queue plus longues, avec une silhouette et un style de vol plus semblables à ceux des vautours, tandis que la Buse à queue courte est compacte et apparaît souvent avec une queue et des ailes plus courtes. Les deux peuvent être globalement sombres, mais le motif et les proportions sont essentiels sur le terrain.

Conseils d’identification

  1. Motif de la queue en vol (tous âges) : La Buse à queue barrée montre 3–4 bandes pâles à travers la queue, avec la seconde depuis l'extrémité étant large et évidente ; la Buse à queue courte n'a pas cela, avec une queue plus courte et moins distinctement barrée.
  2. Motif des ailes (adultes) : La Buse à queue barrée a des plumes de vol argentées barrées contrastant avec des couvertures noirâtres ; les ailes de la Buse à queue courte sont plus uniformes et manquent de barrures fortes.
  3. Taches blanches sur la poitrine des jeunes : Les jeunes Buses à queue barrée ont de petites taches blanches sur la poitrine ; les Buses à queue courte n'en ont pas.
  4. Pointe de la queue chez les jeunes : Les jeunes Buses à queue barrée montrent une large pointe sombre à la queue ; les jeunes Buses à queue courte ne le font pas.
  5. Silhouette en vol : La Buse à queue barrée a des ailes longues et une queue longue, avec une apparence élancée semblable à celle des vautours ; la Buse à queue courte est compacte, avec une queue et des ailes plus courtes.
  6. Style de vol : La Buse à queue barrée vole avec les ailes en dièdre et se balance d'un côté à l'autre, souvent parmi les vautours ; la Buse à queue courte vole plus comme un Buteo typique et peut planer face au vent.
  7. Posture perchée : La Buse à queue barrée se perche souvent dans des endroits ouverts et visibles ; la Buse à queue courte est secrète, souvent cachée dans la canopée ou avec seulement la tête visible.
  8. Couleur du visage et des pattes (adultes) : La Buse à queue barrée montre une cire et des pattes jaunes, et parfois une touche de blanc sur le visage ; la Buse à queue courte est moins contrastée dans ces zones.
  9. Obscurité générale : Les deux peuvent apparaître très sombres, surtout dans la morphologie sombre de la Buse à queue courte, mais la Buse à queue barrée est plus susceptible de montrer des bandes pâles contrastantes et des ailes argentées.
  10. Association avec les vautours : Si vue en train de planer avec des Vautours turcs, suspectez la Buse à queue barrée ; la Buse à queue courte ne rejoint généralement pas les groupes de vautours.
  11. Contexte d'habitat : Dans des régions ouvertes, sèches ou semi-arides, la Buse à queue barrée est plus probable ; dans les bords boisés ou les forêts subtropicales, la Buse à queue courte est plus probable.
  12. Impression de taille : La Buse à queue barrée est plus grande et plus robuste, surtout sur le terrain lorsqu'elle est comparée côte à côte, mais attention aux effets de chevauchement et de distance.
  13. Différences sexuelles : Seule la Buse à queue barrée montre un dimorphisme sexuel de taille significatif, les femelles étant beaucoup plus lourdes.
  14. Vocalisations : Pas diagnostique avec les informations actuelles.
  15. Pièges : La morphologie sombre de la Buse à queue courte peut sembler superficiellement similaire à celle de la Buse à queue barrée, mais vérifiez toujours les bandes de la queue et les barrures des ailes en vol, et utilisez la structure et le comportement comme vérifications secondaires.

Taille

La Buse à queue barrée est l'espèce la plus grande et la plus robuste, avec une masse corporelle moyenne d'environ 762,5 g (et jusqu'à 1080 g chez les femelles), une longueur de 46–56 cm et une envergure de 117–140 cm. La Buse à queue courte est plus petite et plus compacte, mais des données précises sur la masse manquent. Sur le terrain, les Buses à queue barrée apparaissent plus élancées et avec des ailes longues, surtout comparées à l'apparence trapue et à queue courte de la Buse à queue courte. Les sexes sont similaires dans les deux, mais les femelles Buses à queue barrée sont notablement plus lourdes que les mâles.

Plumage

Comportement

La Buse à queue barrée est célèbre pour sa mimique du Vautour turc : elle plane avec les ailes tenues en dièdre (en forme de V), se balance d'un côté à l'autre et se mêle souvent aux vautours. Ce comportement est rare chez la Buse à queue courte, qui plane également mais a tendance à planer (flotter face au vent avec des ailes stationnaires) et est moins susceptible de rejoindre les groupes de vautours. La Buse à queue courte est plus souvent vue chassant d'un vol élevé ou, rarement, d'un perchoir, et est généralement plus secrète lorsqu'elle est perchée, souvent cachée dans la canopée.

Habitat

Les deux espèces se rencontrent dans les parties chaudes des Amériques, mais la Buse à queue barrée préfère les habitats secs, ouverts ou semi-ouverts et est souvent vue dans des zones où les Vautours turcs sont communs. La Buse à queue courte est plus associée aux bords boisés, aux lisières forestières et aux habitats subtropicaux/tropicaux, et est moins susceptible d'être vue dans des régions ouvertes et arides. En Floride et en Arizona, la Buse à queue courte est locale et rare, tandis que la Buse à queue barrée est plus répandue dans des habitats secs appropriés.

Envoyer une meilleure description

Utilise les mêmes sections que la comparaison. Ton texte est publié tout de suite.

The most reliable field mark to separate Short-tailed Hawk from Zone-tailed Hawk is the tail and wing pattern in flight: Zone-tailed Hawk shows multiple pale bands ('zones') across the tail and silvery barred flight feathers, while Short-tailed Hawk lacks these bold tail bands and has a shorter, less banded tail. Immature Zone-tailed Hawks also show small white spots on the breast and a broad dark tail tip, which Short-tailed Hawks do not. Structurally, Zone-tailed Hawk is longer-winged and longer-tailed, with a more vulture-like silhouette and flight style, while Short-tailed Hawk is compact and often appears with a shorter tail and wings. Both can be dark overall, but the patterning and proportions are key in the field.

  1. Tail pattern in flight (all ages): Zone-tailed Hawk shows 3–4 pale bands across the tail, with the second from the tip being broad and obvious; Short-tailed Hawk lacks these, with a shorter, less distinctly banded tail.
  2. Wing pattern (adults): Zone-tailed Hawk has silvery, barred flight feathers contrasting with blackish coverts; Short-tailed Hawk's wings are more uniform and lack the strong barring.
  3. Immature breast spotting: Immature Zone-tailed Hawks have small white spots on the breast; Short-tailed Hawks do not.
  4. Tail tip in immatures: Immature Zone-tailed Hawks show a broad dark tip to the tail; Short-tailed Hawk immatures do not.
  5. Flight silhouette: Zone-tailed Hawk is long-winged and long-tailed, with a vulture-like, slender appearance; Short-tailed Hawk is compact, with a shorter tail and wings.
  6. Soaring style: Zone-tailed Hawk soars with wings in a dihedral and rocks side to side, often among vultures; Short-tailed Hawk soars more like a typical Buteo and may kite into the wind.
  7. Perched posture: Zone-tailed Hawk often perches in open, visible spots; Short-tailed Hawk is secretive, often hidden in canopy or with only the head visible.
  8. Facial and leg color (adults): Zone-tailed Hawk shows yellow cere and legs, and sometimes a touch of white on the face; Short-tailed Hawk is less contrasting in these areas.
  9. Overall darkness: Both can appear very dark, especially in the dark morph of Short-tailed Hawk, but Zone-tailed Hawk is more likely to show contrasting pale bands and silvery wings.
  10. Association with vultures: If seen soaring with Turkey Vultures, suspect Zone-tailed Hawk; Short-tailed Hawk does not typically join vulture kettles.
  11. Habitat context: In open, dry, or semi-arid regions, Zone-tailed Hawk is more likely; in wooded edges or subtropical forests, Short-tailed Hawk is more likely.
  12. Size impression: Zone-tailed Hawk is larger and more robust, especially in the field when compared side by side, but beware overlap and distance effects.
  13. Sex differences: Only Zone-tailed Hawk shows significant sexual size dimorphism, with females being much heavier.
  14. Vocalizations: Not diagnostic with current information.
  15. Pitfalls: Dark morph Short-tailed Hawk can look superficially similar to Zone-tailed Hawk, but always check for tail bands and wing barring in flight, and use structure and behavior as secondary checks.

Zone-tailed Hawk is the larger and more robust species, with a body mass averaging around 762.5 g (and up to 1080 g in females), a length of 46–56 cm, and a wingspan of 117–140 cm. Short-tailed Hawk is smaller and more compact, but precise mass data is lacking. In the field, Zone-tailed Hawks appear more slender and long-winged, especially compared to the stubby, short-tailed look of Short-tailed Hawk. Sexes are similar in both, but female Zone-tailed Hawks are notably heavier than males.

  • Immature/juvenile birds: Zone-tailed Hawk immatures have small white spots on the breast and a tail with narrow gray and black bands plus a broad dark tip. Short-tailed Hawk immatures do not show these marks; their tails are shorter and lack the bold, multiple pale bands of Zone-tailed Hawk.
  • Adults in flight: Zone-tailed Hawk adults are mostly blackish with barred, silvery flight feathers and a tail with three or four pale bands (the second from the tip is especially broad and conspicuous). Short-tailed Hawk adults (in dark morph) are also dark overall but lack the strong tail banding and have a shorter tail; their underwings do not show the same silvery barring.
  • Perched birds: Both can appear dark, but Zone-tailed Hawk may show a touch of white on the face and yellow cere/legs, while Short-tailed Hawk is less likely to show such contrast. The overall impression is that Zone-tailed Hawk is more patterned (especially in the tail and wings), while Short-tailed Hawk is more uniform.

Zone-tailed Hawk is famous for its mimicry of Turkey Vulture: it soars with wings held in a dihedral (V-shape), rocks side to side, and often mingles with vultures. This behavior is rare in Short-tailed Hawk, which also soars but tends to kite (hover facing into the wind with stationary wings) and is less likely to join vulture kettles. Short-tailed Hawk is more often seen hunting from a high soar or, rarely, from a perch, and is generally more secretive when perched, often hidden in canopy.

Both species occur in warm parts of the Americas, but Zone-tailed Hawk favors dry, open, or semi-open habitats and is often seen in areas where Turkey Vultures are common. Short-tailed Hawk is more associated with wooded edges, forest borders, and subtropical/tropical habitats, and is less likely to be seen in open, arid regions. In Florida and Arizona, Short-tailed Hawk is local and rare, while Zone-tailed Hawk is more widespread in suitable dry habitats.

Abandonner tes modifications ?

Tu as des modifications non enregistrées. Si tu pars maintenant, elles seront perdues.

Buse à queue courte · Buse à queue barrée · Mes oiseaux difficiles