Sterne caugek vs Plongeon arctique
Thalasseus sandvicensis contre Gavia arctica
Faire un quiz avec Sterne caugek et Plongeon arctique
Sterne caugek
Plongeon arctique
En bref
Le marque de terrain le plus fiable séparant la Sterne caugek du Plongeon arctique est la structure générale et le style de vol : la Sterne caugek est un oiseau marin mince, pâle et flottant avec de longues ailes pointues et un bec noir acéré avec une pointe jaune, tandis que le Plongeon arctique est un oiseau aquatique beaucoup plus grand et corpulent avec un bec épais et droit et un dessus noir et blanc à motifs en damier frappant en plumage nuptial. Les Sternes caugek juvéniles en vol montrent un motif écailleux sur le dos et des pointes de queue sombres, tandis que les Plongeons arctiques juvéniles sont globalement plus bruns et manquent du motif d'aile de la sterne. À tous les âges, le plongeon est beaucoup plus massif, avec un cou plus long et nage bas dans l'eau, tandis que la sterne est agile et souvent vue en train de voler ou de planer au-dessus de la mer. La couleur et la forme du bec sont des indices immédiats, mais la taille et le comportement sont indiscutables dans une comparaison directe.
Conseils d’identification
- Taille et masse : Le Plongeon arctique est beaucoup plus grand et plus lourd que la Sterne caugek, avec un long cou et un corps épais. Même les oiseaux éloignés montrent ce contraste.
- Forme et couleur du bec : La Sterne caugek a un bec noir fin et acéré avec une pointe jaune (adulte), ou entièrement noir chez les juvéniles ; le Plongeon arctique a un bec épais, droit et entièrement noir sans jaune.
- Style de vol : La sterne est flottante, agile, avec des battements d'ailes rapides et plane souvent ; le plongeon est lourd, avec des battements d'ailes lents et profonds et le cou étendu.
- Motif des ailes (juvéniles) : La Sterne caugek juvénile montre un motif écailleux sur le dos et les ailes et une large marge blanche sur le web intérieur des primaires, qui peut former une 'pointe crochue' à mesure qu'elle s'use. Le Plongeon arctique juvénile est brun uni au-dessus avec seulement quelques taches blanches, manquant de tout motif écailleux ou crochu.
- Queue : La Sterne caugek a une queue courte, légèrement fourchue avec des pointes sombres chez les juvéniles ; la queue du plongeon est courte et noirâtre, non fourchue.
- Motif de la tête (adultes) : La Sterne caugek adulte a une calotte noire (réduite à un front blanc en hiver) ; le plongeon en plumage nuptial a une tête grise, une gorge noire et des lignes de collier blanches. En hiver, la tête du plongeon est plus simple et manque de la gorge noire.
- Aile supérieure (adultes) : La Sterne caugek est gris pâle au-dessus avec des primaires s'assombrissant en été ; le plongeon a une aile supérieure noirâtre avec des carrés blancs à fort contraste sur le manteau et les scapulaires en plumage nuptial, mais plus simple en hiver.
- Pattes : Les pattes de la sterne sont courtes et noires ; celles du plongeon sont noires avec une moitié intérieure gris pâle, mais généralement cachées car le plongeon nage bas dans l'eau.
- Saisonnalité du plumage : La calotte noire de la Sterne caugek se rétracte à un front blanc en automne/hiver ; le plongeon perd la gorge noire et la plupart des lignes en hiver, devenant moins frappant.
- Habitat : La sterne est vue en train de voler ou perchée sur des bancs de sable/côtes ; le plongeon est presque toujours sur l'eau, rarement vu en train de voler sauf en migration.
- Comportement sur l'eau : Le plongeon nage bas, plonge souvent ; la sterne atterrit rarement sur l'eau, presque jamais nage.
- Voix : Le cri de la sterne est un 'kear-ik' dur ; le plongeon émet des yodels ou des gémissements hantés uniquement sur les lieux de reproduction, sinon il est silencieux.
- Taille des groupes : Les sternes sont souvent en groupes ; les plongeons sont généralement seuls ou en paires.
- Comportement : La sterne est mince, pointue et flottante ; le plongeon a un cou épais, est lourd et nage profondément dans l'eau.
- Pièges : Le dos écailleux et la pointe sombre de la queue de la Sterne caugek juvénile peuvent être confondus avec d'autres sternes mais pas avec le plongeon ; le juvénile du plongeon est uni et brun, pas décoré comme la sterne.
Taille
La Sterne caugek est une sterne de taille moyenne à grande mesurant 36–41 cm de long et 95–105 cm d'envergure, pesant 200–300 g [wikipedia]. En revanche, le Plongeon arctique est beaucoup plus grand : 58–73 cm de long, avec une envergure de 100–130 cm, et pèse 1,3–3,4 kg [wikipedia]. Le plongeon est plus de deux fois plus lourd et significativement plus long et large que la sterne. Même à distance, la masse et le long cou du plongeon sont évidents comparés à la silhouette fine et légère de la sterne.
Plumage
Les oiseaux juvéniles et de première hiver sont les plus susceptibles d'être confondus en vol. Les Sternes caugek juvéniles montrent un motif écailleux sur le dos et les ailes, des pointes sombres à la queue, et un bec entièrement noirâtre (parfois avec une base jaunâtre). Leurs ailes supérieures sont gris pâle avec une large marge blanche sur le web intérieur des primaires, qui peut s'user en une 'pointe crochue' à la fin de l'été. En revanche, les Plongeons arctiques juvéniles sont globalement plus bruns, ressemblant à des adultes non-nuptiaux, et manquent du motif écailleux ou décoré de la sterne ; leurs parties supérieures sont non décorées sauf pour quelques taches blanches sur l'aile supérieure. Les Sternes caugek adultes sont très pâles en vol, avec des ailes supérieures gris pâle et des parties inférieures blanches, une calotte noire (réduite à un front blanc en hiver), et un bec noir avec une pointe jaune. Les Plongeons arctiques adultes en plumage nuptial ont une tête et un cou arrière gris, une gorge noire avec un reflet violet, un collier de lignes blanches, et une aile supérieure noirâtre avec des carrés blancs à fort contraste sur le manteau et les scapulaires. En plumage non-nuptial, le plongeon perd la gorge noire et la plupart des lignes blanches, devenant plus simple au-dessus et blanc en dessous. Le bec et les pattes du plongeon sont noirs, mais le bec est épais et droit, contrairement au bec fin et acéré de la sterne.
Comportement
La Sterne caugek est agile et flottante en vol, souvent vue en train de planer, de plonger ou de voler en groupes lâches au-dessus de la mer. Elle se perche sur des bancs de sable ou des rochers mais nage rarement. Le Plongeon arctique est presque toujours vu nageant bas dans l'eau, plongeant pour attraper des poissons, ou volant occasionnellement avec des battements d'ailes lents et profonds. Sur terre, les plongeons sont très maladroits et quittent rarement l'eau sauf pour nicher. Le style de vol est lourd et direct, avec le cou étendu, contrairement au vol léger et acrobatique de la sterne.
Habitat
La Sterne caugek est une espèce côtière, nichant sur des îles de sable ou de gravier et cherchant sa nourriture dans les eaux côtières, s'aventurant rarement loin à l'intérieur des terres. Le Plongeon arctique niche sur des lacs d'eau douce en Europe du Nord et en Asie et hiverne le long des côtes abritées et sans glace ; il se trouve presque toujours sur l'eau, que ce soit des lacs ou la mer, et ne se perche jamais sur des bancs de sable ou des rochers comme une sterne. S'il est vu à l'intérieur des terres, le plongeon est sur un grand lac, pas en train de voler au-dessus de la plage.
Voix
La Sterne caugek émet un cri fort et grinçant 'kear-ik' ou 'kerr ink', souvent entendu en vol ou dans les colonies. Le Plongeon arctique est généralement silencieux loin des lieux de reproduction, mais sur son territoire, il émet des cris étranges, gémissants ou yodleurs, très différents des notes dures et abruptes de la sterne.