Motmot

Microtyran eulophe vs Todirostre de Cohn-Haft

Lophotriccus eulophotes contre Hemitriccus cohnhafti

S’entraîner

Faire un quiz avec Microtyran eulophe et Todirostre de Cohn-Haft

Microtyran eulophe (Lophotriccus eulophotes) Microtyran eulophe
Todirostre de Cohn-Haft (Hemitriccus cohnhafti) Todirostre de Cohn-Haft

Médias

Chargement…

En bref

Le marqueur de terrain le plus fiable pour séparer le Microtyran eulophe de Todirostre de Cohn-Haft est la présence d'une longue crête noire, souvent dressée, sur le premier, qui est complètement absente chez le second. À tous les âges et plumages, le Microtyran eulophe présente une crête noire distinctive avec des bords gris qui s'étend bien au-delà de l'arrière de la tête, tandis que le Todirostre de Cohn-Haft a une couronne olive verdâtre uniforme avec seulement de faibles stries sombres. Lorsqu'il est perché, vérifiez les parties inférieures blanches et striées du pygmy-tyrant et les barres alaires faibles par rapport au ventre olive-vert, principalement non strié, et aux barres alaires jaunâtres plus proéminentes du tody-tyrant. En vol ou au repos, les ailes du Todirostre de Cohn-Haft montrent des plumes noirâtres avec des bords jaunes et blancs, créant un motif plus net que les ailes ternes, à bouts olives du pygmy-tyrant. La forme du bec et la couleur de l'iris diffèrent également, mais la crête est le marqueur de terrain le plus rapide et le plus fiable.

Conseils d’identification

  1. Présence de la crête : Le Microtyran eulophe a toujours une longue crête noire avec des bords gris qui est souvent dressée et s'étend au-delà de l'arrière de la tête. Le Todirostre de Cohn-Haft ne montre jamais de crête : sa couronne est lisse avec seulement de faibles stries sombres. C'est le marqueur de terrain le plus rapide et le plus fiable dans n'importe quelle posture ou âge.
  2. Couleur de la couronne et du visage : Le pygmy-tyrant a des plumes de couronne noires avec des bords gris et des lores blanches sur un visage olive. La tête du tody-tyrant est olive verdâtre avec des stries plus sombres, et les lores et le visage sont lavés de fauve, pas blancs.
  3. Barres alaires : Les barres alaires du pygmy-tyrant sont faibles, formées par des bouts olives aux couvertures sombres et souvent à peine visibles. Le tody-tyrant a deux barres alaires nettes allant des bords jaunâtres-fauves aux couvertures noirâtres, beaucoup plus visibles sur le terrain.
  4. Motif des ailes en vol/perché : Les ailes noirâtres du Todirostre de Cohn-Haft ont des bords extérieurs jaunes et des bords intérieurs blancs sur les plumes de vol, créant un aspect plus motifé. Les ailes du pygmy-tyrant sont sombres avec seulement des bouts olives, manquant de fort contraste.
  5. Parties inférieures : Le pygmy-tyrant est blanc en dessous avec des stries grises partout. Le tody-tyrant est olive-vert sur la gorge et la poitrine avec des stries crémeuses jaunâtres, mais le ventre et le sous-caudale sont d'un jaune soufre vif et non striés : cherchez la rupture de couleur.
  6. Couleur de la queue : Les deux ont des queues sombres ou noirâtres, mais les plumes de la queue du tody-tyrant ont des veines intérieures vert foncé, qui peuvent apparaître comme une nuance verdâtre subtile ; c'est subtil et pas toujours visible.
  7. Couleur de l'iris : Le pygmy-tyrant a un iris jaune blanc, tandis que celui du tody-tyrant est crème à noisette brunâtre. Cela peut être difficile à voir à moins d'être proche.
  8. Forme et couleur du bec : Le pygmy-tyrant a un bec gris et plus typique des petits tyrans. Celui du tody-tyrant est plus plat, avec une large base et de grandes narines ovales, noir avec une base crémeuse à la mandibule : visible s'il est bien vu d'en bas ou de profil.
  9. Couleur des pattes : Le pygmy-tyrant a des pattes et des pieds rose pâle ternes ; ceux du tody-tyrant sont gris. C'est subtil et rarement diagnostique sur le terrain.
  10. Taille et structure : Le tody-tyrant est légèrement plus grand et plus lourd (environ 1 cm plus long et 2 g plus lourd en moyenne), mais ce n'est pas un marqueur de terrain fort à moins que les deux ne soient vus côte à côte.
  11. Voix : Si vous entendez un trille court et grave de notes 'tick', c'est le Todirostre de Cohn-Haft. L'absence de cette chanson n'est pas diagnostique, car la voix du pygmy-tyrant n'est pas décrite.
  12. Sexe et âge : Les deux espèces sont sexuellement monomorphes en plumage, et aucun marqueur spécifique à l'âge n'est décrit, donc tous les marqueurs de terrain ci-dessus s'appliquent aux adultes et aux immatures présumés.
  13. Habitat et répartition : Les deux espèces se chevauchent largement dans l'ouest de l'Amazonie et utilisent des habitats forestiers similaires : ne comptez pas uniquement sur la localisation ou l'habitat pour la séparation.
  14. Comportement : Les deux sont des foragers actifs de la strate intermédiaire, mais le pygmy-tyrant peut être plus animé lorsqu'il soulève sa crête.
  15. Pièges : La principale confusion survient lorsque la crête du pygmy-tyrant est aplatie ou non visible, le faisant ressembler au tody-tyrant. Dans ces cas, concentrez-vous sur la force des barres alaires, le striage des parties inférieures et la coloration faciale.

Taille

Les deux espèces sont de petits tyrans-mouches amazonien, mais le Todirostre de Cohn-Haft est légèrement plus grand et plus lourd : il mesure en moyenne environ 11 cm de long et 9 g de masse (un mâle mesuré), tandis que le Microtyran eulophe mesure 10–10,5 cm et environ 7 g. Cette différence de taille est subtile sur le terrain et n'est pas un séparateur fort, mais le tody-tyrant peut sembler un peu plus massif, surtout en comparaison directe.

Plumage

Aucun motif d'aile ou de vol spécifique à l'âge n'est décrit pour l'une ou l'autre espèce, donc tous les contrastes s'appliquent aux adultes et aux immatures présumés. Le Microtyran eulophe est olive au-dessus avec une longue crête noire à bords gris (souvent dressée), des lores blanches et des couvertures d'ailes faiblement à bouts olives formant de faibles barres alaires. Ses parties inférieures sont blanches avec des stries grises partout. Le Todirostre de Cohn-Haft, en revanche, a une tête et une nuque olive verdâtre avec des stries plus sombres (mais pas de crête), des lores fauves et un lavage facial, et des ailes noirâtres avec des bords extérieurs jaunes et des bords intérieurs blancs sur les plumes de vol. Ses couvertures d'ailes sont bordées de jaune fauve, produisant deux barres alaires claires. Les parties inférieures sont olive-vert avec des stries crémeuses jaunâtres sur la gorge et la poitrine, mais le ventre et le sous-caudale sont d'un jaune soufre vif et largement non striés. L'iris est jaune blanc chez le pygmy-tyrant et crème à noisette brunâtre chez le tody-tyrant. La couleur du bec diffère également : gris chez le pygmy-tyrant, noir avec une base crémeuse à la mandibule chez le tody-tyrant.

Comportement

Les deux espèces sont petites, actives et foragent souvent dans la strate intermédiaire ou le bas de la canopée, mais les différences comportementales détaillées ne sont pas décrites dans les sources. Les deux peuvent être rencontrés seuls ou en paires, et aucun n'est connu pour un comportement très conspicueux. Le pygmy-tyrant peut sembler plus animé lorsqu'il soulève sa crête.

Habitat

Les deux espèces se rencontrent dans le bassin amazonien occidental de la Bolivie, du Brésil et du Pérou, et les deux se trouvent dans des habitats forestiers similaires. L'habitat n'est pas un séparateur fiable entre ces deux dans leur aire de répartition chevauchante.

Voix

Seule la voix du Todirostre de Cohn-Haft est décrite : sa chanson est un trille court et grave de notes 'tick', sans notes d'introduction, et il émet également des appels à note unique 'skep' ou 'keek', ou des appels plus bas 'kup'. Aucune description vocale n'est disponible pour le Microtyran eulophe, donc la voix n'est pas un séparateur fiable à moins que le trille distinctif du tody-tyrant ne soit entendu.

Envoyer une meilleure description

Utilise les mêmes sections que la comparaison. Ton texte est publié tout de suite.

The most reliable field mark to separate Long-crested Pygmy-Tyrant from Acre Tody-Tyrant is the presence of a long, black, often-erect crest on the former, which is entirely absent in the latter. In all ages and plumages, Long-crested Pygmy-Tyrant shows a distinctive black crest with gray edges that extends well beyond the rear of the head, while Acre Tody-Tyrant has a plain, greenish olive crown with only faint dark streaks. When perched, check for the pygmy-tyrant’s whitish, streaked underparts and weak wing bars versus the tody-tyrant’s olive-green, mostly unstreaked belly and more prominent yellowish-tawny wing bars. In flight or at rest, the Acre Tody-Tyrant’s wings show blackish feathers with yellow and whitish edges, creating a crisper pattern than the duller, olive-tipped wings of the pygmy-tyrant. Bill shape and iris color also differ, but the crest is the fastest and most reliable field mark.

  1. Crest presence: Long-crested Pygmy-Tyrant always has a long, black, gray-edged crest that is often raised and extends beyond the back of the head. Acre Tody-Tyrant never shows a crest—its crown is smooth with only faint dark streaking. This is the quickest and most reliable field mark in any posture or age.
  2. Crown and face color: The pygmy-tyrant has black crown feathers with gray edges and whitish lores on an olive face. The tody-tyrant’s head is greenish olive with darker streaks, and the lores and face are washed tawny, not whitish.
  3. Wing bars: The pygmy-tyrant’s wing bars are weak, formed by olive tips to dusky coverts and often barely visible. The tody-tyrant has two crisp wing bars from yellowish-tawny edges to blackish coverts—much more conspicuous in the field.
  4. Wing pattern in flight/perched: Acre Tody-Tyrant’s blackish wings have yellow outer and whitish inner edges on the flight feathers, creating a more patterned look. The pygmy-tyrant’s wings are dusky with only olive tips, lacking strong contrast.
  5. Underparts: The pygmy-tyrant is whitish below with gray streaks throughout. The tody-tyrant is olive-green on the throat and breast with creamy yellowish streaks, but the belly and undertail are bright sulphur-yellow and unstreaked—look for the color break.
  6. Tail color: Both have dusky or blackish tails, but the tody-tyrant’s tail feathers have dark green inner vanes, which may show as a subtle greenish cast; this is subtle and not always visible.
  7. Iris color: The pygmy-tyrant has a whitish yellow iris, while the tody-tyrant’s is cream to brownish hazel. This can be hard to see unless close.
  8. Bill shape and color: The pygmy-tyrant’s bill is gray and more typical of small tyrants. The tody-tyrant’s is flatter, with a wide base and large oval nostrils, black with a creamy base to the mandible—noticeable if seen well from below or in profile.
  9. Leg color: The pygmy-tyrant has dull pinkish legs and feet; the tody-tyrant’s are gray. This is subtle and rarely diagnostic in the field.
  10. Size and structure: The tody-tyrant is slightly larger and heavier (about 1 cm longer and 2 g heavier on average), but this is not a strong field mark unless both are seen side by side.
  11. Voice: If you hear a short, low-pitched trill of 'tick' notes, it is Acre Tody-Tyrant. Absence of this song is not diagnostic, as the pygmy-tyrant’s voice is undescribed.
  12. Sex and age: Both species are sexually monomorphic in plumage, and no age-specific marks are described, so all field marks above apply to adults and presumed immatures.
  13. Habitat and range: Both species overlap widely in the western Amazon and use similar forest habitats—do not rely on location or habitat alone for separation.
  14. Behavior: Both are active, midstory foragers, but the pygmy-tyrant may be more animated when raising its crest.
  15. Pitfalls: The main confusion arises when the pygmy-tyrant’s crest is flattened or not visible, making it resemble the tody-tyrant. In these cases, focus on wing bar strength, underpart streaking, and facial coloration.

Both species are tiny Amazonian tyrant-flycatchers, but the Acre Tody-Tyrant is slightly larger and heavier: it averages about 11 cm in length and 9 g in mass (one measured male), while the Long-crested Pygmy-Tyrant is 10–10.5 cm and about 7 g. This size difference is subtle in the field and not a strong separator, but the tody-tyrant may look a bit bulkier, especially in direct comparison.

No age-specific wing or flight pattern is described for either species, so all contrasts apply to adults and presumed immatures. The Long-crested Pygmy-Tyrant is olive above with a long, black, gray-edged crest (often raised), whitish lores, and weak olive-tipped wing coverts forming faint wing bars. Its underparts are whitish with gray streaks throughout. The Acre Tody-Tyrant, in contrast, has a greenish olive head and nape with darker streaks (but no crest), tawny lores and facial wash, and blackish wings with yellow outer and whitish inner edges on the flight feathers. Its wing coverts are edged yellowish-tawny, producing two clear wing bars. The underparts are olive-green with creamy yellowish streaks on the throat and breast, but the belly and undertail are bright sulphur-yellow and largely unstreaked. The iris is whitish yellow in the pygmy-tyrant and cream to brownish hazel in the tody-tyrant. Bill color also differs: gray in the pygmy-tyrant, black with a creamy base to the mandible in the tody-tyrant.

Both species are small, active, and often forage in the midstory or lower canopy, but detailed behavioral differences are not described in the sources. Both may be encountered singly or in pairs, and neither is known for highly conspicuous behavior. The pygmy-tyrant may appear more animated when raising its crest.

Both species occur in the western Amazon Basin of Bolivia, Brazil, and Peru, and both are found in similar forested habitats. Habitat is not a reliable separator between these two in their overlapping range.

Only the Acre Tody-Tyrant’s voice is described: its song is a short, low-pitched trill of 'tick' notes, lacking introductory notes, and it also gives single-note 'skep' or 'keek' calls, or lower 'kup' calls. No vocal description is available for Long-crested Pygmy-Tyrant, so voice is not a reliable separator unless the tody-tyrant’s distinctive trill is heard.

Abandonner tes modifications ?

Tu as des modifications non enregistrées. Si tu pars maintenant, elles seront perdues.

Microtyran eulophe · Todirostre de Cohn-Haft · Mes oiseaux difficiles