Motmot

Cimerillo Crestilargo vs Titirijí de Acre

Lophotriccus eulophotes frente a Hemitriccus cohnhafti

Juega un quiz con Cimerillo Crestilargo y Titirijí de Acre

Cimerillo Crestilargo (Lophotriccus eulophotes) Cimerillo Crestilargo
Titirijí de Acre (Hemitriccus cohnhafti) Titirijí de Acre

Medios

Cargando…

En breve

La marca de campo más confiable para separar el Cimerillo Crestilargo del Titirijí de Acre es la presencia de una cresta larga y negra, a menudo erguida, en el primero, que está completamente ausente en el segundo. En todas las edades y plumajes, el Cimerillo Crestilargo muestra una cresta negra distintiva con bordes grises que se extiende más allá de la parte posterior de la cabeza, mientras que el Titirijí de Acre tiene una corona lisa de oliva verdosa con solo débiles estrías oscuras. Cuando está posado, verifica las partes inferiores blanquecinas y estriadas del cimerillo y las débiles barras alares frente al vientre verde oliva, mayormente sin estrías, y las barras alares más prominentes de color amarillento del titirijí. En vuelo o en reposo, las alas del Titirijí de Acre muestran plumas negruzcas con bordes amarillos y blanquecinos, creando un patrón más nítido que las alas de punta oliva más apagadas del cimerillo. La forma del pico y el color del iris también difieren, pero la cresta es la marca de campo más rápida y confiable.

Consejos de identificación

  1. Presencia de cresta: El Cimerillo Crestilargo siempre tiene una cresta larga, negra y con bordes grises que a menudo está erguida y se extiende más allá de la parte posterior de la cabeza. El Titirijí de Acre nunca muestra una cresta; su corona es lisa con solo débiles estrías oscuras. Esta es la marca de campo más rápida y confiable en cualquier postura o edad.
  2. Color de la corona y la cara: El cimerillo tiene plumas de corona negras con bordes grises y lóbulos blanquecinos en una cara de oliva. La cabeza del titirijí es de oliva verdosa con estrías más oscuras, y los lóbulos y la cara son de un tono amarillento, no blanquecinos.
  3. Barras alares: Las barras alares del cimerillo son débiles, formadas por puntas olivas en cobertoras oscuras y a menudo apenas visibles. El titirijí tiene dos barras alares nítidas desde bordes amarillentos hasta cobertoras negruzcas, mucho más conspicuas en el campo.
  4. Patrón de alas en vuelo/posado: Las alas negruzcas del Titirijí de Acre tienen bordes exteriores amarillos y bordes interiores blanquecinos en las plumas de vuelo, creando un aspecto más patternado. Las alas del cimerillo son oscuras con solo puntas olivas, careciendo de un fuerte contraste.
  5. Partes inferiores: El cimerillo es blanquecino por debajo con estrías grises en todo su cuerpo. El titirijí es verde oliva en la garganta y el pecho con estrías amarillentas cremosas, pero el vientre y la cola son de un amarillo azufre brillante y sin estrías; busca el cambio de color.
  6. Color de la cola: Ambos tienen colas oscuras o negruzcas, pero las plumas de la cola del titirijí tienen vainas internas de color verde oscuro, que pueden mostrar un sutil matiz verdoso; esto es sutil y no siempre visible.
  7. Color del iris: El cimerillo tiene un iris amarillo blanquecino, mientras que el del titirijí es de color crema a avellana marrón. Esto puede ser difícil de ver a menos que estés cerca.
  8. Forma y color del pico: El pico del cimerillo es gris y más típico de pequeños tiranos. El del titirijí es más plano, con una base ancha y grandes fosas nasales ovaladas, negro con una base cremosa en la mandíbula; notable si se ve bien desde abajo o de perfil.
  9. Color de las patas: El cimerillo tiene patas y pies de un tono rosado apagado; las del titirijí son grises. Esto es sutil y rara vez es diagnóstico en el campo.
  10. Tamaño y estructura: El titirijí es ligeramente más grande y pesado (alrededor de 1 cm más largo y 2 g más pesado en promedio), pero esta no es una marca de campo fuerte a menos que ambos se vean uno al lado del otro.
  11. Voz: Si escuchas un trino corto y grave de notas 'tick', es el Titirijí de Acre. La ausencia de esta canción no es diagnóstica, ya que la voz del cimerillo no está descrita.
  12. Sexo y edad: Ambas especies son monomórficas sexualmente en plumaje, y no se describen marcas específicas de edad, por lo que todas las marcas de campo anteriores se aplican a adultos y presuntos inmaduros.
  13. Hábitat y rango: Ambas especies se superponen ampliamente en el oeste de la Amazonía y utilizan hábitats forestales similares; no confíes solo en la ubicación o el hábitat para la separación.
  14. Comportamiento: Ambas son forrajeadoras activas de sotobosque, pero el cimerillo puede ser más animado al levantar su cresta.
  15. Trampas: La principal confusión surge cuando la cresta del cimerillo está aplanada o no es visible, haciéndolo parecerse al titirijí. En estos casos, concéntrate en la fuerza de las barras alares, el estriado de las partes inferiores y la coloración facial.

Tamaño

Ambas especies son pequeños tiranos voladores amazónicos, pero el Titirijí de Acre es ligeramente más grande y pesado: promedia alrededor de 11 cm de longitud y 9 g de masa (un macho medido), mientras que el Cimerillo Crestilargo mide de 10 a 10.5 cm y alrededor de 7 g. Esta diferencia de tamaño es sutil en el campo y no es un separador fuerte, pero el titirijí puede parecer un poco más robusto, especialmente en comparación directa.

Plumaje

No se describe un patrón de alas o vuelo específico por edad para ninguna de las especies, por lo que todos los contrastes se aplican a adultos y presuntos inmaduros. El Cimerillo Crestilargo es de color oliva por encima con una larga cresta negra con bordes grises (a menudo erguida), lóbulos blanquecinos y cobertoras de alas débiles con puntas olivas que forman débiles barras alares. Sus partes inferiores son blanquecinas con estrías grises en todo su cuerpo. El Titirijí de Acre, en contraste, tiene una cabeza y nuca de oliva verdosa con estrías más oscuras (pero sin cresta), lóbulos amarillentos y un lavado facial, y alas negruzcas con bordes exteriores amarillos y bordes interiores blanquecinos en las plumas de vuelo. Sus cobertoras de alas tienen bordes amarillentos, produciendo dos barras alares claras. Las partes inferiores son de un verde oliva con estrías amarillentas cremosas en la garganta y el pecho, pero el vientre y la cola son de un amarillo azufre brillante y en gran parte sin estrías. El iris es amarillo blanquecino en el cimerillo y de crema a avellana marrón en el titirijí. El color del pico también difiere: gris en el cimerillo, negro con una base cremosa en la mandíbula en el titirijí.

Comportamiento

Ambas especies son pequeñas, activas y a menudo forrajean en el sotobosque o el dosel inferior, pero no se describen diferencias de comportamiento detalladas en las fuentes. Ambas pueden encontrarse solas o en parejas, y ninguna es conocida por un comportamiento altamente conspicuo. El cimerillo puede parecer más animado al levantar su cresta.

Hábitat

Ambas especies ocurren en la cuenca occidental del Amazonas en Bolivia, Brasil y Perú, y ambas se encuentran en hábitats forestales similares. El hábitat no es un separador confiable entre estas dos en su rango superpuesto.

Voz

Solo se describe la voz del Titirijí de Acre: su canto es un trino corto y grave de notas 'tick', careciendo de notas introductorias, y también emite llamadas de una sola nota 'skep' o 'keek', o llamadas más bajas 'kup'. No hay descripción vocal disponible para el Cimerillo Crestilargo, por lo que la voz no es un separador confiable a menos que se escuche el trino distintivo del titirijí.

Enviar una descripción mejor

Usa las mismas secciones que la comparación. El texto se publica al momento.

The most reliable field mark to separate Long-crested Pygmy-Tyrant from Acre Tody-Tyrant is the presence of a long, black, often-erect crest on the former, which is entirely absent in the latter. In all ages and plumages, Long-crested Pygmy-Tyrant shows a distinctive black crest with gray edges that extends well beyond the rear of the head, while Acre Tody-Tyrant has a plain, greenish olive crown with only faint dark streaks. When perched, check for the pygmy-tyrant’s whitish, streaked underparts and weak wing bars versus the tody-tyrant’s olive-green, mostly unstreaked belly and more prominent yellowish-tawny wing bars. In flight or at rest, the Acre Tody-Tyrant’s wings show blackish feathers with yellow and whitish edges, creating a crisper pattern than the duller, olive-tipped wings of the pygmy-tyrant. Bill shape and iris color also differ, but the crest is the fastest and most reliable field mark.

  1. Crest presence: Long-crested Pygmy-Tyrant always has a long, black, gray-edged crest that is often raised and extends beyond the back of the head. Acre Tody-Tyrant never shows a crest—its crown is smooth with only faint dark streaking. This is the quickest and most reliable field mark in any posture or age.
  2. Crown and face color: The pygmy-tyrant has black crown feathers with gray edges and whitish lores on an olive face. The tody-tyrant’s head is greenish olive with darker streaks, and the lores and face are washed tawny, not whitish.
  3. Wing bars: The pygmy-tyrant’s wing bars are weak, formed by olive tips to dusky coverts and often barely visible. The tody-tyrant has two crisp wing bars from yellowish-tawny edges to blackish coverts—much more conspicuous in the field.
  4. Wing pattern in flight/perched: Acre Tody-Tyrant’s blackish wings have yellow outer and whitish inner edges on the flight feathers, creating a more patterned look. The pygmy-tyrant’s wings are dusky with only olive tips, lacking strong contrast.
  5. Underparts: The pygmy-tyrant is whitish below with gray streaks throughout. The tody-tyrant is olive-green on the throat and breast with creamy yellowish streaks, but the belly and undertail are bright sulphur-yellow and unstreaked—look for the color break.
  6. Tail color: Both have dusky or blackish tails, but the tody-tyrant’s tail feathers have dark green inner vanes, which may show as a subtle greenish cast; this is subtle and not always visible.
  7. Iris color: The pygmy-tyrant has a whitish yellow iris, while the tody-tyrant’s is cream to brownish hazel. This can be hard to see unless close.
  8. Bill shape and color: The pygmy-tyrant’s bill is gray and more typical of small tyrants. The tody-tyrant’s is flatter, with a wide base and large oval nostrils, black with a creamy base to the mandible—noticeable if seen well from below or in profile.
  9. Leg color: The pygmy-tyrant has dull pinkish legs and feet; the tody-tyrant’s are gray. This is subtle and rarely diagnostic in the field.
  10. Size and structure: The tody-tyrant is slightly larger and heavier (about 1 cm longer and 2 g heavier on average), but this is not a strong field mark unless both are seen side by side.
  11. Voice: If you hear a short, low-pitched trill of 'tick' notes, it is Acre Tody-Tyrant. Absence of this song is not diagnostic, as the pygmy-tyrant’s voice is undescribed.
  12. Sex and age: Both species are sexually monomorphic in plumage, and no age-specific marks are described, so all field marks above apply to adults and presumed immatures.
  13. Habitat and range: Both species overlap widely in the western Amazon and use similar forest habitats—do not rely on location or habitat alone for separation.
  14. Behavior: Both are active, midstory foragers, but the pygmy-tyrant may be more animated when raising its crest.
  15. Pitfalls: The main confusion arises when the pygmy-tyrant’s crest is flattened or not visible, making it resemble the tody-tyrant. In these cases, focus on wing bar strength, underpart streaking, and facial coloration.

Both species are tiny Amazonian tyrant-flycatchers, but the Acre Tody-Tyrant is slightly larger and heavier: it averages about 11 cm in length and 9 g in mass (one measured male), while the Long-crested Pygmy-Tyrant is 10–10.5 cm and about 7 g. This size difference is subtle in the field and not a strong separator, but the tody-tyrant may look a bit bulkier, especially in direct comparison.

No age-specific wing or flight pattern is described for either species, so all contrasts apply to adults and presumed immatures. The Long-crested Pygmy-Tyrant is olive above with a long, black, gray-edged crest (often raised), whitish lores, and weak olive-tipped wing coverts forming faint wing bars. Its underparts are whitish with gray streaks throughout. The Acre Tody-Tyrant, in contrast, has a greenish olive head and nape with darker streaks (but no crest), tawny lores and facial wash, and blackish wings with yellow outer and whitish inner edges on the flight feathers. Its wing coverts are edged yellowish-tawny, producing two clear wing bars. The underparts are olive-green with creamy yellowish streaks on the throat and breast, but the belly and undertail are bright sulphur-yellow and largely unstreaked. The iris is whitish yellow in the pygmy-tyrant and cream to brownish hazel in the tody-tyrant. Bill color also differs: gray in the pygmy-tyrant, black with a creamy base to the mandible in the tody-tyrant.

Both species are small, active, and often forage in the midstory or lower canopy, but detailed behavioral differences are not described in the sources. Both may be encountered singly or in pairs, and neither is known for highly conspicuous behavior. The pygmy-tyrant may appear more animated when raising its crest.

Both species occur in the western Amazon Basin of Bolivia, Brazil, and Peru, and both are found in similar forested habitats. Habitat is not a reliable separator between these two in their overlapping range.

Only the Acre Tody-Tyrant’s voice is described: its song is a short, low-pitched trill of 'tick' notes, lacking introductory notes, and it also gives single-note 'skep' or 'keek' calls, or lower 'kup' calls. No vocal description is available for Long-crested Pygmy-Tyrant, so voice is not a reliable separator unless the tody-tyrant’s distinctive trill is heard.

¿Descartar los cambios?

Tienes ediciones sin guardar. Si sales ahora, se perderán.

Cimerillo Crestilargo · Titirijí de Acre · Mis aves difíciles