Buse urubu vs Buse à gros bec
Buteogallus urubitinga contre Rupornis magnirostris
Faire un quiz avec Buse urubu et Buse à gros bec
Buse urubu
Buse à gros bec
En bref
Le marqueur de terrain le plus fiable entre la Buse urubu et la Buse à gros bec est la taille et la structure globales : la Buse urubu est beaucoup plus grande, avec des ailes très larges et une courte queue blanche avec une pointe noire audacieuse, tandis que la Buse à gros bec est visiblement plus petite, avec une queue plus longue et des ailes courtes et arrondies. En vol, les jeunes Buses urubu montrent des parties inférieures fauves avec des taches sombres et une queue avec plusieurs barres sombres, ce qui peut chevaucher certains plumages de Buse à gros bec, mais les adultes sont entièrement noirs avec une base de queue blanche frappante et une pointe noire. Les adultes de la Buse à gros bec sont bruns ou grisâtres avec des parties inférieures barrées et une queue avec plusieurs barres grises, et montrent souvent une touche de roux dans les ailes. La voix et le comportement sont également assez différents : la Buse urubu émet un 'ooo-wheeeeee' aigu, tandis que la Buse à gros bec a un cri aigu et est beaucoup plus susceptible d'être vue perchée de manière conspicue ou planant près des routes.
Conseils d’identification
- La taille est l'indice le plus immédiat : La Buse urubu pèse plus de deux fois et est beaucoup plus longue que la Buse à gros bec. Si l'oiseau semble massif, avec un bec lourd et des pattes épaisses, il est probablement une Buse urubu.
- Motif de la queue chez les adultes : L'adulte de la Buse urubu a une courte queue qui est principalement blanche avec une seule pointe noire large - unique parmi ces deux. La Buse à gros bec a toujours une queue plus longue avec quatre ou cinq barres grises étroites et pas de base blanche solide.
- Forme des ailes en vol : La Buse urubu montre des ailes très larges en forme de pagaie, tandis que la Buse à gros bec a des ailes courtes et arrondies et une queue proportionnellement plus longue, donnant une apparence plus compacte et agile en vol.
- Plumage chez les immatures : Les jeunes Buses urubu sont brun foncé au-dessus avec des stries et des taches, fauves en dessous avec des taches sombres, et ont une queue avec plusieurs barres noires/sombres. Les jeunes Buses à gros bec sont plus claires, souvent avec moins de contraste, et montrent toujours une queue plus longue et plus visiblement barrée.
- Couleur des pattes et du cérumen : Les deux espèces ont des pattes et un cérumen jaunes, donc ce n'est pas un point de séparation utile.
- Taille du bec : Le bec de la Buse à gros bec est relativement grand pour sa taille, mais reste beaucoup plus petit que le bec massif de la Buse urubu.
- Roux dans les ailes : La Buse à gros bec montre souvent une touche de roux dans les ailes, surtout en vol - jamais vu chez la Buse urubu.
- Parties inférieures : L'adulte de la Buse urubu est entièrement noir en dessous ; la Buse à gros bec est barrée de brun et de blanc sur les parties inférieures.
- Posture perchée : La Buse à gros bec se perche souvent de manière conspicue sur des fils ou des poteaux dans des zones ouvertes ; la Buse urubu préfère les grands arbres et est moins susceptible d'être vue à découvert.
- Vocalisations : La Buse urubu émet un 'ooo-wheeeeee' aigu ; la Buse à gros bec émet un cri aigu et perçant. Si vous entendez l'appel, c'est un indice fort.
- Habitat : La Buse à gros bec est commune dans les zones ouvertes, les bords de forêt, et les parcs urbains ; la Buse urubu est rare et préfère les zones forestières ou ripariennes.
- Style de vol : La Buse urubu plane avec des battements d'ailes lents et lourds ; la Buse à gros bec plane plus rapidement et bat souvent des ailes avec des battements peu profonds et rapides.
- Abondance relative : La Buse à gros bec est souvent le rapace le plus commun dans son aire de répartition ; la Buse urubu est rare à vagabonde en Amérique du Nord.
- Différences sexuelles : Les deux espèces sont sexuellement similaires en plumage ; la différence de taille (femelles plus grandes) est plus prononcée chez la Buse à gros bec, mais ce n'est pas un marqueur de terrain fiable à moins que les oiseaux soient côte à côte.
- Variation des sous-espèces : La Buse à gros bec montre une variation considérable de plumage à travers son aire de répartition, mais conserve toujours la queue barrée et une taille plus petite par rapport à la Buse urubu.
Taille
La Buse urubu est dramatiquement plus grande : 56–64 cm (22–25 po) de long et environ 1,1 kg (2 lb 7 oz) [wikipedia], ce qui en fait un rapace massif avec des ailes larges et une construction lourde. La Buse à gros bec est beaucoup plus petite, seulement 31–41 cm (12–16 po) de long et 250–300 g (8,8–10,6 oz) [wikipedia], avec un cadre visiblement plus léger et une queue proportionnellement plus longue. La différence de taille est évidente même à distance, et c'est le point de séparation le plus fiable si vus ensemble ou avec d'autres rapaces pour l'échelle.
Plumage
Les jeunes Buses urubu sont brun foncé au-dessus avec des taches et des stries, fauves en dessous avec des taches sombres, et ont une queue avec plusieurs barres noires et sombres - des caractéristiques qui peuvent chevaucher celles de la Buse à gros bec juvénile, mais la Buse urubu est toujours plus massive et plus foncée dans l'ensemble. Les adultes de la Buse urubu sont entièrement noirs sauf pour une courte queue qui est blanche avec une large pointe noire ; les ailes sont très larges et les pattes et le cérumen sont jaunes. Les adultes de la Buse à gros bec sont bruns ou grisâtres au-dessus, avec des parties inférieures barrées de brun et de blanc et une queue avec quatre ou cinq barres grises. En vol, la Buse à gros bec montre souvent une touche de roux dans les ailes, surtout chez certaines sous-espèces, et la queue est plus longue et plus visiblement barrée. Les jeunes Buses à gros bec sont similaires aux adultes mais peuvent être plus claires et moins distinctement barrées. Le motif de la queue noir et blanc de la Buse urubu (blanc solide avec une seule large pointe noire) est unique et ne se produit pas chez la Buse à gros bec à aucun âge.
Comportement
La Buse urubu est généralement moins conspicue, souvent vue planant avec des battements d'ailes lents et lourds ou perchée dans de grands arbres près de l'eau ou des bords de forêt. La Buse à gros bec est beaucoup plus susceptible d'être vue perchée ouvertement sur des fils, des poteaux ou de petits arbres le long des routes, et plane fréquemment avec des battements d'ailes rapides et peu profonds. La Buse à gros bec est également plus vocale et souvent le rapace le plus commun dans son aire de répartition, tandis que la Buse urubu est rare en Amérique du Nord et généralement moins approchable.
Habitat
La Buse à gros bec est très adaptable et souvent le rapace le plus commun dans les zones ouvertes, les bords de forêt, les parcs urbains, et surtout le long des routes à travers son aire de répartition. La Buse urubu préfère des habitats plus forestiers ou ripariens et est rarement vue dans des zones ouvertes ou des environnements urbains. En Amérique du Nord, la Buse urubu est un vagabond et extrêmement rare, tandis que la Buse à gros bec est commune dans son aire de répartition.
Voix
La Buse urubu émet un appel distinctif 'ooo-wheeeeee', qui est plus grave et plus prolongé que celui de la Buse à gros bec. La Buse à gros bec a un cri très aigu et perçant, souvent répété et émis depuis un perchoir ou en vol. La différence de tonalité et de qualité est généralement claire si les deux sont entendues.