Motmot

Blongios cannelle vs Blongios de Schrenck

Botaurus cinnamomeus contre Botaurus eurhythmus

S’entraîner

Faire un quiz avec Blongios cannelle et Blongios de Schrenck

Blongios cannelle (Botaurus cinnamomeus) Blongios cannelle
Blongios de Schrenck (Botaurus eurhythmus) Blongios de Schrenck

Médias

Chargement…

En bref

Le marqueur de terrain le plus fiable entre le Blongios cannelle et le Blongios de Schrenck est la présence de plumes de vol et d'une queue noires visibles en vol sur le Blongios de Schrenck de tous âges, ce qui manque au Blongios cannelle. Pour les oiseaux perchés, les mâles adultes des deux espèces sont similaires en haut, mais les femelles et surtout les juvéniles diffèrent : les juvéniles de Blongios cannelle sont fortement striés en dessous, tandis que ceux de Blongios de Schrenck sont striés mais montrent également des taches blanches au-dessus. Le Blongios cannelle est légèrement plus grand et a un cou plus long. Les deux espèces peuvent se figer dans une posture classique de butor, rendant la séparation délicate à moins que vous ne voyiez clairement les ailes ou les parties inférieures.

Conseils d’identification

  1. Plumes de vol et queue noires (seulement Schrenck) : À tout âge ou sexe, le Blongios de Schrenck montre des plumes de vol et une queue noires en vol, une séparation claire du Blongios cannelle, qui a des ailes uniformément cannelle ou brunâtres.
  2. Parties inférieures juvéniles : Les juvéniles de Blongios cannelle sont fortement striés en brun en dessous mais manquent de taches blanches au-dessus. Les juvéniles de Schrenck sont châtaigne avec des taches blanches au-dessus et des stries blanches en dessous.
  3. Parties supérieures femelles : La femelle Blongios cannelle a un dos et une couronne bruns (pas châtaigne), tandis que la femelle de Schrenck est châtaigne partout avec des taches blanches au-dessus.
  4. Parties supérieures mâles : Les deux mâles adultes sont riches en châtaigne/cannelle au-dessus et beige en dessous, mais le Blongios de Schrenck a du châtaigne sur les couvertures des ailes et du noir dans les ailes (visible en vol), tandis que le Blongios cannelle est plus uniformément cannelle au-dessus.
  5. Oiseaux perchés : Dans la pose classique de butor, vérifiez la couleur et le motif du dos, de la couronne et des parties inférieures. La présence de taches (Schrenck) contre le brun uni (Cannelle) aide, surtout chez les femelles et les juvéniles.
  6. Bec et pattes : Les deux ont des becs longs, mais celui de Schrenck est décrit comme jaune, ce qui peut aider par bonne lumière. La couleur des pattes n'est pas un séparateur fort dans ces notes.
  7. Taille : Le Blongios cannelle est légèrement plus grand et plus massif, mais cela est subtil et peu fiable à moins que les deux soient vus ensemble.
  8. Répartition et saison : Le Blongios cannelle est résident dans une grande partie de l'Asie tropicale ; le Blongios de Schrenck est migrateur, se reproduisant plus au nord et hivernant au sud. En Asie du Sud-Est pendant la migration/l'hiver, les deux peuvent se rencontrer ensemble.
  9. Habitat : Les deux utilisent des roselières et des marais ; l'habitat n'est pas un séparateur fiable lorsque les aires de répartition se chevauchent.
  10. Comportement : Les deux se figent dans la posture classique de butor lorsqu'ils sont alarmés ; le comportement n'est pas un séparateur.
  11. Différences sexuelles : Les plumages femelles et juvéniles sont plus distincts entre les deux espèces que chez les mâles adultes. Concentrez-vous sur la couleur des parties supérieures (brun contre châtaigne), les taches et le striage des parties inférieures.
  12. Vues en vol : Essayez toujours de voir l'aile supérieure et la queue en vol ; le noir dans ces zones est diagnostique pour Schrenck.
  13. Posture de garde : Les deux espèces adoptent la pose droite, avec le cou étiré, donc ne comptez pas là-dessus pour l'identification.
  14. Pièges de plumage : Les mâles adultes sont les plus similaires ; comptez sur les marques de vol ou les différences subtiles dans le ton châtaigne et la couleur des couvertures des ailes si possible.
  15. Voix : Aucune différence vocale diagnostique n'est notée dans les sources.

Taille

Le Blongios cannelle est légèrement plus grand (38–41 cm de longueur, 49,5 cm d'envergure, 89,5–164 g) que le Blongios de Schrenck (33–39 cm de longueur). Les deux ont des cous courts et des becs longs, mais le Blongios cannelle est en moyenne un peu plus massif et plus long. Sur le terrain, cette différence est subtile et peut ne pas être fiable à moins que les deux espèces soient vues côte à côte.

Plumage

Comportement

Les deux espèces se figent avec le cou étiré et le bec pointé vers le ciel lorsqu'elles sont alarmées, se fondant dans les roseaux. Il n'y a pas de différence comportementale forte notée dans les sources, bien que le Blongios cannelle soit décrit comme plus résident, tandis que le Blongios de Schrenck est migrateur. Sur le terrain, leur comportement lorsqu'ils sont chassés ou dérangés est similaire.

Habitat

Les deux espèces occupent des roselières et des zones humides marécageuses, mais leurs aires de répartition se chevauchent principalement en Asie de l'Est et du Sud-Est. Le Blongios cannelle est plus répandu en Asie tropicale et subtropicale (Inde à Indonésie), généralement résident. Le Blongios de Schrenck se reproduit plus au nord (Sibérie, Chine, Corée, Japon) et hiverne plus au sud (Péninsule malaise, Grandes Sundas, Sulawesi, Philippines). En migration ou en hiver, les deux peuvent se rencontrer ensemble en Asie du Sud-Est, donc l'habitat seul n'est pas diagnostique.

Envoyer une meilleure description

Utilise les mêmes sections que la comparaison. Ton texte est publié tout de suite.

The most reliable field mark between Cinnamon Bittern and Schrenck's Bittern is the presence of black flight feathers and tail visible in flight on Schrenck's Bittern of all ages, which Cinnamon Bittern lacks. For perched birds, adult males of both species are similar above, but females and especially juveniles differ: Cinnamon Bittern juveniles are heavily streaked below, while Schrenck's are streaked but also show white speckles above. Cinnamon Bittern is slightly larger and longer-necked. Both species can freeze in classic bittern posture, making separation tricky unless you see the wings or underparts clearly.

  1. Black flight feathers and tail (Schrenck's only): In any age or sex, Schrenck's Bittern shows black flight feathers and tail in flight, a clear separation from Cinnamon Bittern, which has uniformly cinnamon or brownish wings.
  2. Juvenile underparts: Cinnamon Bittern juveniles are heavily streaked brown below but lack white speckling above. Schrenck's juveniles are chestnut with white speckles above and white streaks below.
  3. Female upperparts: Female Cinnamon Bittern has a brown (not chestnut) back and crown, while Schrenck's female is chestnut all over with white speckles above.
  4. Male upperparts: Both adult males are rich chestnut/cinnamon above and buff below, but Schrenck's has chestnut on the wing coverts and black in the wings (visible in flight), while Cinnamon Bittern is more uniformly cinnamon above.
  5. Perched birds: In the classic bittern pose, check for the color and pattern of the back, crown, and underparts. Speckling above (Schrenck's) vs. plain brown (Cinnamon) helps, especially in females and juveniles.
  6. Bill and legs: Both have longish bills, but Schrenck's is described as yellow, which may help in good light. Leg color is not a strong separator in these notes.
  7. Size: Cinnamon Bittern is slightly larger and bulkier, but this is subtle and unreliable unless both are seen together.
  8. Range and season: Cinnamon Bittern is resident in much of tropical Asia; Schrenck's is migratory, breeding further north and wintering south. In Southeast Asia during migration/winter, both can occur together.
  9. Habitat: Both use reedbeds and marshes; habitat is not a reliable separator where ranges overlap.
  10. Behavior: Both freeze in the classic bittern posture when alarmed; behavior is not a separator.
  11. Sex differences: Female and juvenile plumages are more distinct between the two species than adult males. Focus on upperpart color (brown vs. chestnut), speckling, and underpart streaking.
  12. Flight views: Always try to see the upperwing and tail in flight; black in these areas is diagnostic for Schrenck's.
  13. On-guard posture: Both species assume the upright, neck-stretched pose, so do not rely on this for ID.
  14. Plumage pitfalls: Adult males are the most similar; rely on flight marks or subtle differences in chestnut tone and wing covert color if possible.
  15. Voice: No diagnostic vocal differences are noted in the sources.

Cinnamon Bittern is slightly larger (38–41 cm length, 49.5 cm wingspan, 89.5–164 g) than Schrenck's Bittern (33–39 cm length). Both have short necks and longish bills, but Cinnamon Bittern averages a bit bulkier and longer. In the field, this difference is subtle and may not be reliable unless both species are seen side by side.

  • In flight (all ages): Schrenck's Bittern always shows black flight feathers and tail, a strong contrast with the chestnut or cinnamon upperparts. Cinnamon Bittern lacks this black; its wings are uniformly cinnamon or brownish above.
  • Adult males: Both are rich chestnut/cinnamon above and buff below, but Schrenck's has chestnut on the wing coverts as well, and the black in the wings is diagnostic in flight.
  • Females: Cinnamon Bittern females have brown backs and crowns, buff below; Schrenck's females are chestnut all over with white speckles above and white streaks below.
  • Juveniles: Cinnamon Bittern juveniles are like females but heavily streaked brown below (no speckling above). Schrenck's juveniles are chestnut with white speckles above and white streaks below, and also show black in the wings and tail in flight.
  • Perched: Both species can appear similar in the classic bittern pose, but look for the speckling and streaking patterns, and if possible, the color of the back and crown.

Both species freeze with necks stretched and bills pointed skyward when alarmed, blending into reeds. There is no strong behavioral difference noted in the sources, though Cinnamon Bittern is described as more resident, while Schrenck's Bittern is migratory. In the field, their behavior when flushed or disturbed is similar.

Both species occupy reedbeds and marshy wetlands, but their ranges overlap mainly in East and Southeast Asia. Cinnamon Bittern is more widespread in tropical and subtropical Asia (India to Indonesia), usually resident. Schrenck's Bittern breeds further north (Siberia, China, Korea, Japan) and winters further south (Malay Peninsula, Greater Sundas, Sulawesi, Philippines). In migration or winter, both may occur together in Southeast Asia, so habitat alone is not diagnostic.

Abandonner tes modifications ?

Tu as des modifications non enregistrées. Si tu pars maintenant, elles seront perdues.

Blongios cannelle · Blongios de Schrenck · Mes oiseaux difficiles