Motmot

Paruline rayée vs Paruline à croupion jaune

Setophaga striata contre Setophaga coronata

S’entraîner

Faire un quiz avec Paruline rayée et Paruline à croupion jaune

Paruline rayée (Setophaga striata) Paruline rayée
Paruline à croupion jaune (Setophaga coronata) Paruline à croupion jaune

Médias

Chargement…

En bref

Le marqueur de terrain le plus fiable pour séparer la Paruline rayée de la Paruline à croupion jaune est la présence d'une tache de croupion jaune vif sur toutes les Parulines à croupion jaune (quel que soit l'âge ou la saison), que la Paruline rayée ne montre jamais. Au printemps, les mâles adultes de la Paruline rayée sont nettement noir et blanc avec une calotte noire et des joues blanches, tandis que les Parulines à croupion jaune (en particulier la forme 'Myrtle') montrent des dos gris, une couronne et des flancs jaunes, et un croupion jaune. En automne et chez les immatures, les deux espèces peuvent apparaître verdâtres et striées, mais le croupion jaune reste un critère de diagnostic pour la Paruline à croupion jaune. La structure et le comportement sont similaires, mais des différences subtiles dans le motif de la tête, la couleur des pattes et la tache de gorge peuvent aider. Les deux espèces se chevauchent lors de la migration, mais la Paruline à croupion jaune est beaucoup plus répandue et abondante en dehors du grand nord.

Conseils d’identification

  1. Tache de croupion jaune : Toutes les Parulines à croupion jaune, quel que soit l'âge ou la sous-espèce, montrent un croupion jaune vif visible en vol et souvent lorsqu'elles sont perchées. La Paruline rayée ne montre jamais de jaune sur le croupion.
  2. Mâle adulte de printemps Paruline rayée : Recherchez une calotte noire, des joues blanches, et un plumage noir et blanc net. Pas de jaune nulle part. Les mâles à croupion jaune ont des dos gris, une couronne/flanc/croupion jaune, et (dans la forme Myrtle) une gorge blanche avec une tache de joue noire.
  3. Oiseaux d'automne/immatures : Les deux peuvent sembler verdâtres et striés, mais seule la Paruline à croupion jaune a le croupion jaune. Les Parulines rayées ont des têtes et des parties supérieures verdâtres, des parties inférieures jaunâtres (pas jaune vif), et des pattes orangées-rosées.
  4. Barres alaires : Les deux espèces ont deux barres alaires blanches, donc ce n'est pas un critère de séparation.
  5. Couleur des pattes : La Paruline rayée montre souvent des pattes orangées-rosées vives, surtout en automne ; les pattes de la Paruline à croupion jaune sont sombres.
  6. Couleur de la gorge : La Paruline à croupion jaune Myrtle a une gorge blanche et une tache de joue noire ; celle d'Audubon a une gorge jaune. Les Parulines rayées n'ont jamais de gorge jaune.
  7. Tache de joue : Les mâles de la Paruline à croupion jaune Myrtle ont une tache de joue noire ; les mâles de la Paruline rayée ont des joues blanches avec une calotte noire. Les femelles des deux sont plus ternes mais le motif des joues persiste.
  8. Taches de flanc/couronne jaune : La Paruline à croupion jaune a du jaune sur les flancs et parfois sur la couronne ; la Paruline rayée ne le fait jamais.
  9. Facteur et structure : Les deux sont des parulines typiques du genre Setophaga, mais la Paruline rayée peut sembler légèrement plus lourde de bec et avoir des ailes plus longues, bien que cela soit subtil et pas fiable sur le terrain.
  10. Habitat et saison : En dehors de la migration, une paruline de type 'baypoll' est presque toujours une Paruline à croupion jaune. La Paruline rayée est rare en hiver et au sud du milieu de l'Atlantique en automne.
  11. Comportement : La Paruline à croupion jaune est plus susceptible de chercher de la nourriture dans des zones ouvertes, sur des plages, ou sur des substrats inhabituels ; la Paruline rayée reste dans les arbres.
  12. Chanson et appels : Si vous entendez un appel aigu de 'check', il est probable que ce soit une Paruline à croupion jaune. Les différences de chant sont subtiles et ne sont pas toujours utiles pour une identification rapide sur le terrain.
  13. Différences sexuelles : Les femelles et les immatures de la Paruline à croupion jaune sont plus brunes mais ont toujours le croupion jaune ; les femelles de la Paruline rayée sont plus ternes que les mâles mais ne montrent jamais de jaune.
  14. Timing de migration : Les Parulines rayées sont des migrateurs de fin de printemps et prennent une route transocéanique en automne ; les Parulines à croupion jaune migrent plus tôt et sont présentes beaucoup plus longtemps dans la plupart des régions.
  15. Confusion de plumage : En automne, les deux peuvent sembler similaires ('baypolls'), mais le croupion jaune est toujours présent chez la Paruline à croupion jaune et jamais chez la Paruline rayée.

Taille

Les deux espèces sont similaires en taille et peuvent se chevaucher dans les mesures, mais la Paruline rayée est en moyenne légèrement plus lourde (masse corporelle ~12,3g) et fait partie des plus grandes parulines du genre Setophaga, bien que la Paruline à croupion jaune soit également de taille moyenne à grande pour le genre. Paruline rayée : longueur 12,5–15 cm, envergure 20–25 cm. Paruline à croupion jaune : longueur 12–15 cm, envergure 19–24 cm. Sur le terrain, la taille n'est pas un critère de séparation fiable, car les deux apparaissent comme des petites parulines typiques.

Plumage

Les oiseaux juvéniles et de première automne des deux espèces peuvent être confusément similaires, avec des parties supérieures verdâtres et des parties inférieures striées. Cependant, la Paruline à croupion jaune de tous âges et formes montre toujours une tache de croupion jaune conspicue, visible en vol et souvent lorsqu'elle est perchée. La Paruline rayée ne montre jamais de jaune sur le croupion. Au printemps, les mâles adultes de la Paruline rayée sont nettement noir et blanc avec une calotte noire, des joues blanches et des barres alaires blanches ; les femelles sont plus ternes mais manquent toujours de jaune. Les mâles de la Paruline à croupion jaune (forme Myrtle) au printemps ont des dos gris avec des stries noires, une gorge blanche, une tache de joue noire, et des taches jaunes sur la couronne, les flancs et le croupion ; les femelles sont plus brunes mais conservent le croupion jaune. La forme d'Audubon a une gorge jaune et des taches jaunes similaires. En automne, les deux espèces deviennent plus ternes et plus olives, mais le croupion jaune reste constant chez la Paruline à croupion jaune. Les Parulines rayées en automne ont des têtes verdâtres, des parties supérieures striées, et des parties inférieures jaunâtres (pas jaune vif), avec des pattes orangées-rosées comme marque subtile mais utile. Les deux espèces ont deux barres alaires blanches, mais seule la Paruline à croupion jaune a le croupion jaune.

Comportement

Les deux espèces sont actives, cherchant souvent de la nourriture dans la canopée moyenne à supérieure, et peuvent chasser des insectes. La Paruline à croupion jaune est remarquablement polyvalente, cherchant parfois de la nourriture sur des plages, dans des algues, ou même dans des tas de fumier, tandis que la Paruline rayée est plus typiquement arboricole. Le style de vol et la posture ne sont pas de manière fiable différents sur le terrain.

Habitat

La Paruline à croupion jaune est extrêmement répandue et commune à travers l'Amérique du Nord, trouvée dans une large gamme d'habitats allant des forêts aux parcs et même aux zones côtières, surtout en dehors de la saison de reproduction. La Paruline rayée niche dans les forêts boréales du nord et est principalement observée lors de la migration dans l'est des États-Unis, en particulier dans le Nord-Est. En automne, les Parulines rayées sont rares au sud de Cape Hatteras, tandis que la Paruline à croupion jaune peut être abondante presque partout. Si vous voyez une paruline de type 'baypoll' en hiver ou en dehors de la migration, c'est presque certainement une Paruline à croupion jaune.

Voix

La Paruline à croupion jaune a une chanson distinctive semblable à un trille (tyew-tyew-tyew-tyew, tew-tew-tew) et un appel aigu de 'check' ou 'chip'. Le chant de la Paruline rayée n'est pas décrit ici, mais est typiquement une série haute et fine de notes 'tsi' (pas diagnostique avec ces notes). Les appels ne sont pas le séparateur le plus fiable à moins que la note de check de la Paruline à croupion jaune ne soit entendue.

Envoyer une meilleure description

Utilise les mêmes sections que la comparaison. Ton texte est publié tout de suite.

The most reliable field mark to separate Blackpoll Warbler from Yellow-rumped Warbler is the presence of a bright yellow rump patch on all Yellow-rumped Warblers (regardless of age or season), which Blackpoll Warbler never shows. In spring, adult male Blackpolls are crisply black-and-white with a black cap and white cheeks, while Yellow-rumped Warblers (especially the 'Myrtle' form) show gray backs, yellow crown and flank patches, and a yellow rump. In fall and on immatures, both species can appear greenish and streaked, but the yellow rump remains diagnostic for Yellow-rumped. Structure and behavior are similar, but subtle differences in head pattern, leg color, and throat patch can help. Both species overlap in migration, but Yellow-rumped is far more widespread and abundant outside the far north.

  1. Yellow rump patch: All Yellow-rumped Warblers, regardless of age or subspecies, show a bright yellow rump visible in flight and often when perched. Blackpoll Warbler never shows yellow on the rump.
  2. Spring adult male Blackpoll: Look for a black cap, white cheeks, and sharply black-and-white plumage. No yellow anywhere. Yellow-rumped males have gray backs, yellow crown/flank/rump, and (in Myrtle) a white throat with black cheek patch.
  3. Fall/immature birds: Both can look greenish and streaked, but only Yellow-rumped has the yellow rump. Blackpolls have greenish heads and upperparts, yellowish (not bright yellow) underparts, and orangish-pink legs.
  4. Wing bars: Both species have two white wing bars, so this is not a separator.
  5. Leg color: Blackpoll Warbler often shows bright orangish-pink legs, especially in fall; Yellow-rumped legs are dark.
  6. Throat color: Myrtle Yellow-rumped has a white throat and black cheek patch; Audubon's has a yellow throat. Blackpolls never have a yellow throat.
  7. Cheek patch: Myrtle Yellow-rumped males have a black cheek patch; Blackpoll males have white cheeks with a black cap. Females of both are duller but the cheek pattern persists.
  8. Flank/yellow crown patches: Yellow-rumped has yellow on the flanks and sometimes crown; Blackpoll never does.
  9. Bill and structure: Both are typical Setophaga warblers, but Blackpoll may appear slightly heavier-billed and longer-winged, though this is subtle and not reliable in the field.
  10. Habitat and season: Outside of migration, a 'baypoll'-type warbler is almost always a Yellow-rumped. Blackpoll is rare in winter and south of the mid-Atlantic in fall.
  11. Behavior: Yellow-rumped is more likely to forage in open areas, beaches, or unusual substrates; Blackpoll sticks to trees.
  12. Song and calls: If you hear a sharp 'check' call, it's likely Yellow-rumped. Song differences are subtle and not always useful for quick field ID.
  13. Sex differences: Female and immature Yellow-rumped are browner but always have the yellow rump; female Blackpolls are duller than males but never show yellow.
  14. Migration timing: Blackpolls are late spring migrants and take a transoceanic route in fall; Yellow-rumped migrate earlier and are present much longer in most areas.
  15. Plumage confusion: In fall, both can look similar ('baypolls'), but the yellow rump is always present on Yellow-rumped and never on Blackpoll.

Both species are similar in size and can overlap in measurements, but Blackpoll Warbler averages slightly heavier (body mass ~12.3g) and is among the larger Setophaga warblers, though Yellow-rumped Warbler is also mid-to-large for the genus. Blackpoll: length 12.5–15 cm, wingspan 20–25 cm. Yellow-rumped: length 12–15 cm, wingspan 19–24 cm. In the field, size is not a reliable separator, as both appear as typical small warblers.

Juvenile and first-fall birds of both species can be confusingly similar, with greenish upperparts and streaked underparts. However, Yellow-rumped Warbler of all ages and forms always shows a conspicuous yellow rump patch, visible in flight and often when perched. Blackpoll Warbler never shows yellow on the rump. In spring, adult male Blackpolls are sharply black-and-white with a black cap, white cheeks, and white wing bars; females are duller but still lack any yellow. Yellow-rumped Warbler (Myrtle form) males in spring have gray backs with black streaks, a white throat, black cheek patch, and yellow crown, flank, and rump patches; females are browner but retain the yellow rump. Audubon's form has a yellow throat and similar yellow patches. In fall, both species become duller and more olive, but the yellow rump remains a constant in Yellow-rumped. Blackpolls in fall have greenish heads, streaked upperparts, and yellowish (not bright yellow) underparts, with orangish-pink legs as a subtle but useful mark. Both species have two white wing bars, but only Yellow-rumped has the yellow rump.

Both species are active, often foraging in the mid to upper canopy, and can sally for insects. Yellow-rumped Warbler is notably versatile, sometimes foraging on beaches, in seaweed, or even in manure piles, while Blackpoll is more typically arboreal. Flight style and posture are not reliably different in the field.

Yellow-rumped Warbler is extremely widespread and common across North America, found in a wide range of habitats from forests to parks and even coastal areas, especially outside the breeding season. Blackpoll Warbler breeds in northern boreal forests and is mostly seen in migration in the eastern U.S., especially in the Northeast. In fall, Blackpolls are rare south of Cape Hatteras, while Yellow-rumped can be abundant almost anywhere. If you see a 'baypoll'-type warbler in winter or outside migration, it's almost certainly a Yellow-rumped.

Yellow-rumped Warbler has a distinctive trill-like song (tyew-tyew-tyew-tyew, tew-tew-tew) and a sharp 'check' or 'chip' call. Blackpoll's song is not described here, but is typically a high, thin series of 'tsi' notes (not diagnostic with these notes). Calls are not the most reliable separator unless the Yellow-rumped's check note is heard.

Abandonner tes modifications ?

Tu as des modifications non enregistrées. Si tu pars maintenant, elles seront perdues.

Paruline rayée · Paruline à croupion jaune · Mes oiseaux difficiles