Motmot

Chupasavia Nuquirrojo vs Carpintero de Lewis

Sphyrapicus nuchalis frente a Melanerpes lewis

Practicar

Juega un quiz con Chupasavia Nuquirrojo y Carpintero de Lewis

Chupasavia Nuquirrojo (Sphyrapicus nuchalis) Chupasavia Nuquirrojo
Carpintero de Lewis (Melanerpes lewis) Carpintero de Lewis

Medios

Cargando…

En breve

La marca de campo más confiable para separar el Chupasavia Nuquirrojo del Carpintero de Lewis es la coloración y estructura general: el Chupasavia Nuquirrojo es un carpintero de tamaño mediano y compacto con un patrón de cabeza negro, blanco y rojo audaz y un vientre amarillento, mientras que el Carpintero de Lewis es mucho más grande, con una combinación única de partes superiores negro verdoso oscuro, un collar gris, vientre rosado y cara roja. En vuelo, el Carpintero de Lewis muestra alas más anchas y un estilo de vuelo más lento, similar al de un cuervo, a diferencia del vuelo más típico de carpintero del Chupasavia Nuquirrojo. El chupasavia tiene una distintiva mancha blanca en el ala y un punto rojo en la nuca, mientras que el Carpintero de Lewis carece de estas y en su lugar tiene un collar gris y partes inferiores rosadas. Si ves un carpintero grande y oscuro con un collar gris y vientre rosado, es el Carpintero de Lewis; un ave más pequeña, con un patrón nítido y un punto rojo en la nuca y una mancha blanca en el ala es el Chupasavia Nuquirrojo.

Consejos de identificación

  1. El tamaño es una pista fuerte: El Carpintero de Lewis es mucho más grande y robusto que el Chupasavia Nuquirrojo; si el ave parece del tamaño de un cuervo o casi, es el Carpintero de Lewis.
  2. Color y patrón general: El Chupasavia Nuquirrojo tiene un patrón nítido con negro, blanco y rojo, incluyendo un punto rojo en la nuca y una gran mancha blanca en el ala. El Carpintero de Lewis es oscuro, con un dorso negro verdoso, collar gris, vientre rosado y cara roja, careciendo de cualquier mancha blanca en el ala.
  3. Patrón de la cabeza: El Chupasavia Nuquirrojo tiene una cabeza negra con rayas blancas y una frente roja; el Carpintero de Lewis tiene una cara roja pero un collar gris y carece de las rayas faciales blancas del chupasavia.
  4. Nuca y collar: El Chupasavia Nuquirrojo muestra un punto rojo distintivo en la nuca; el Carpintero de Lewis tiene un collar gris que rodea el cuello, lo cual es único entre los carpinteros de América del Norte.
  5. Partes inferiores: El Chupasavia Nuquirrojo tiene un pecho y vientre superior amarillentos, desvaneciéndose a un vientre y rabadilla blancos. El Carpintero de Lewis tiene un vientre rosado y un pecho superior gris, sin tonos amarillos.
  6. Patrón de alas: En todas las edades, el Chupasavia Nuquirrojo muestra una prominente mancha blanca en el ala; el Carpintero de Lewis tiene alas anchas y oscuras sin mancha blanca.
  7. Estilo de vuelo: El Carpintero de Lewis vuela con aleteos lentos y uniformes y a menudo planea, asemejándose a un cuervo en vuelo. El Chupasavia Nuquirrojo tiene un vuelo más típico de carpintero, ondulante.
  8. Comportamiento de posado: El Carpintero de Lewis a menudo se posa a la vista, a veces en cables o ramas expuestas. El Chupasavia Nuquirrojo es más probable que se vea aferrándose a troncos o ramas.
  9. Pico y estructura: El Carpintero de Lewis tiene un pico proporcionalmente más largo y pesado y un cuerpo más alargado; el Chupasavia Nuquirrojo es compacto con un pico más corto.
  10. Diferencias sexuales: En el Chupasavia Nuquirrojo, los machos tienen una garganta completamente roja, las hembras tienen una garganta inferior roja y una garganta superior blanca; los sexos del Carpintero de Lewis son similares en plumaje.
  11. Contexto de hábitat: Los bosques de pinos abiertos y los troncos dispersos favorecen al Carpintero de Lewis; los bosques más densos o los bosques de álamos son más propensos a albergar al Chupasavia Nuquirrojo.
  12. Color de la cara: El Carpintero de Lewis tiene una cara roja extensa, mientras que en el Chupasavia Nuquirrojo, el rojo está mayormente limitado a la frente y la nuca (y la garganta en machos).
  13. Marcas blancas: El Chupasavia Nuquirrojo muestra más blanco en general, especialmente en el ala y la cara; el Carpintero de Lewis es mucho más oscuro y carece de áreas blancas audaces.
  14. Voz (limitada): Si escuchas un llamado áspero y variado, puede indicar al Carpintero de Lewis, pero esta no es una separación confiable basada en las notas actuales.
  15. Contexto estacional: Ambas especies son occidentales, pero el Carpintero de Lewis es más nómada y puede aparecer en hábitats abiertos inesperados, especialmente fuera de la temporada de cría.

Tamaño

El Carpintero de Lewis es sustancialmente más grande que el Chupasavia Nuquirrojo. El Carpintero de Lewis mide de 26 a 28 cm (10.2 a 11.0 in) de longitud y pesa de 88 a 139 g, mientras que el Chupasavia Nuquirrojo mide de 19 a 21 cm (7.5 a 8.3 in) y pesa alrededor de 49 g. En el campo, el Carpintero de Lewis parece más robusto, con una envergadura más larga (49 a 52 cm) y un cuerpo más pesado y alargado. El Chupasavia Nuquirrojo es más compacto y notablemente más pequeño cuando se ve uno al lado del otro o con una referencia de tamaño clara.

Plumaje

No se describen patrones de alas superiores juveniles o inmaduros específicos por edad para ninguna de las especies en las fuentes, por lo que el plumaje adulto es el más diagnóstico. Los adultos del Chupasavia Nuquirrojo tienen una cabeza negra con una frente roja, un punto rojo en la nuca, rayas blancas en la cara y una gran mancha blanca en el ala. Las partes inferiores son amarillentas en el pecho y vientre superior, con un vientre y rabadilla blancos. Los machos tienen una garganta completamente roja, mientras que las hembras tienen una garganta inferior roja y una garganta superior blanca. En contraste, el Carpintero de Lewis es mucho más oscuro en general: tiene un dorso y alas verde negruzco, una rabadilla negra, un collar y pecho superior grises, un vientre rosado y una cara roja. Las alas son anchas y carecen de la mancha blanca del chupasavia. La combinación de un collar gris y un vientre rosado es única del Carpintero de Lewis. El patrón nítido en blanco y negro del Chupasavia Nuquirrojo y el punto rojo en la nuca están ausentes en el Carpintero de Lewis, que es más uniforme y carece de marcas blancas audaces.

Comportamiento

El Carpintero de Lewis a menudo se posa a la vista y vuela con aleteos lentos y constantes que recuerdan a un cuervo, usando alas anchas y planeando más que los carpinteros típicos. También se dedica a la captura de insectos en el aire (caza en vuelo), lo cual es inusual para los carpinteros. El Chupasavia Nuquirrojo se comporta más como un chupasavia típico: se aferra a los troncos de los árboles, perfora pozos de savia y tiene un vuelo de carpintero más rebotante y ondulante. Los chupasavias son menos propensos a ser vistos lanzándose por insectos en el aire o posándose a la vista durante períodos prolongados.

Hábitat

El Carpintero de Lewis se encuentra en bosques abiertos de pinos y áreas con árboles dispersos y troncos, a menudo posándose a la vista. Su rango se encuentra principalmente en el oeste y centro de EE. UU., con algunos movimientos nómadas. El Chupasavia Nuquirrojo también es una especie occidental, pero está más estrechamente ligado a los bosques, especialmente con álamos o coníferas mixtas, y es menos probable que se vea en entornos abiertos y similares a parques. Si ves un carpintero en un bosque de pinos muy abierto o en posaderos expuestos, considera primero al Carpintero de Lewis.

Voz

El Carpintero de Lewis tiene un llamado más áspero que la mayoría de los carpinteros y utiliza una variedad de frases, pero las vocalizaciones específicas no se detallan en las fuentes. La voz del Chupasavia Nuquirrojo no se describe en las notas proporcionadas, por lo que las pistas vocales no son confiablemente diagnósticas aquí.

Enviar una descripción mejor

Usa las mismas secciones que la comparación. El texto se publica al momento.

The most reliable field mark to separate Red-naped Sapsucker from Lewis's Woodpecker is overall coloration and structure: Red-naped Sapsucker is a medium-sized, compact woodpecker with bold black, white, and red head pattern and a yellowish belly, while Lewis's Woodpecker is much larger, with a unique combination of dark greenish-black upperparts, a gray collar, pinkish belly, and red face. In flight, Lewis's Woodpecker shows broader wings and a slower, crow-like flight style, unlike the more typical woodpecker flight of the Red-naped Sapsucker. The sapsucker has a distinctive white wing patch and red nape spot, while Lewis's lacks these and instead has a gray collar and pinkish underparts. If you see a large, dark woodpecker with a gray collar and pink belly, it's Lewis's; a smaller, crisply patterned bird with a red nape and white wing patch is Red-naped Sapsucker.

  1. Size is a strong clue: Lewis's Woodpecker is much larger and bulkier than Red-naped Sapsucker; if the bird looks crow-sized or nearly so, it's Lewis's.
  2. Overall color and pattern: Red-naped Sapsucker is crisply patterned with black, white, and red, including a red nape spot and a large white wing patch. Lewis's is dark, with a greenish-black back, gray collar, pinkish belly, and red face, lacking any white wing patch.
  3. Head pattern: Red-naped Sapsucker has a black head with white stripes and a red forehead; Lewis's has a red face but a gray collar and lacks the sapsucker's white facial stripes.
  4. Nape and collar: Red-naped Sapsucker shows a distinct red spot on the nape; Lewis's has a gray collar wrapping around the neck, which is unique among North American woodpeckers.
  5. Underparts: Red-naped Sapsucker has a yellowish breast and upper belly, fading to white lower belly and rump. Lewis's has a pinkish belly and a gray upper breast, with no yellow tones.
  6. Wing pattern: In all ages, Red-naped Sapsucker shows a prominent white wing patch; Lewis's has broad, dark wings with no white patch.
  7. Flight style: Lewis's Woodpecker flies with slow, even wingbeats and often glides, resembling a crow in flight. Red-naped Sapsucker has a more typical woodpecker undulating flight.
  8. Perching behavior: Lewis's often sits in the open, sometimes on wires or exposed branches. Red-naped Sapsucker is more likely to be seen clinging to trunks or branches.
  9. Bill and structure: Lewis's has a proportionally longer, heavier bill and a more elongated body; Red-naped Sapsucker is compact with a shorter bill.
  10. Sex differences: In Red-naped Sapsucker, males have a fully red throat, females have a red lower throat and white upper throat; Lewis's sexes are similar in plumage.
  11. Habitat context: Open pine woods and scattered snags favor Lewis's; denser forests or aspen groves are more likely to hold Red-naped Sapsucker.
  12. Face color: Lewis's has an extensive red face, while in Red-naped Sapsucker, red is mostly limited to the forehead and nape (and throat in males).
  13. White markings: Red-naped Sapsucker shows more white overall, especially on the wing and face; Lewis's is much darker and lacks bold white areas.
  14. Voice (limited): If you hear a harsh, varied call, it may point to Lewis's, but this is not a reliable separation based on current notes.
  15. Seasonal context: Both species are western, but Lewis's is more nomadic and may show up in unexpected open habitats, especially outside the breeding season.

Lewis's Woodpecker is substantially larger than Red-naped Sapsucker. Lewis's measures 26–28 cm (10.2–11.0 in) in length and weighs 88–139 g, while Red-naped Sapsucker is 19–21 cm (7.5–8.3 in) and weighs about 49 g. In the field, Lewis's appears bulkier, with a longer wingspan (49–52 cm) and a heavier, more elongated body. Red-naped Sapsucker is more compact and noticeably smaller when seen side by side or with a clear size reference.

No age-specific juvenile or immature upperwing patterns are described for either species in the sources, so adult plumage is most diagnostic. Red-naped Sapsucker adults have a black head with a red forehead, a red spot on the nape, white stripes on the face, and a large white wing patch. The underparts are yellowish on the breast and upper belly, with a white lower belly and rump. Males have a fully red throat, while females have a red lower throat and white upper throat. In contrast, Lewis's Woodpecker is much darker overall: it has a blackish-green back and wings, a black rump, a gray collar and upper breast, a pinkish belly, and a red face. The wings are broad and lack the sapsucker's white patch. The combination of a gray collar and pink belly is unique to Lewis's. Red-naped Sapsucker's crisp black-and-white patterning and red nape spot are absent in Lewis's, which is more uniform and lacks bold white markings.

Lewis's Woodpecker often perches openly and flies with slow, steady wingbeats reminiscent of a crow, using broad wings and gliding more than typical woodpeckers. It also engages in aerial insect catching (hawking), which is unusual for woodpeckers. Red-naped Sapsucker behaves more like a typical sapsucker: it clings to tree trunks, drills sap wells, and has a more bounding, undulating woodpecker flight. Sapsuckers are less likely to be seen sallying for insects in the air or perching in the open for extended periods.

Lewis's Woodpecker is found in open pine woodlands and areas with scattered trees and snags, often sitting in the open. Its range is mostly in the western and central US, with some nomadic movements. Red-naped Sapsucker is also a western species but is more closely tied to forests, especially with aspens or mixed conifers, and is less likely to be seen in open, park-like settings. If you see a woodpecker in a very open pine woodland or on exposed perches, consider Lewis's first.

Lewis's Woodpecker has a harsher call than most woodpeckers and uses a variety of phrases, but specific vocalizations are not detailed in the sources. Red-naped Sapsucker's voice is not described in the provided notes, so vocal cues are not reliably diagnostic here.

¿Descartar los cambios?

Tienes ediciones sin guardar. Si sales ahora, se perderán.

Chupasavia Nuquirrojo · Carpintero de Lewis · Mis aves difíciles