Motmot

Amazilia Azul vs Amazilia Coliazul

Saucerottia hoffmanni frente a Saucerottia cyanura

Practicar

Juega un quiz con Amazilia Azul y Amazilia Coliazul

Amazilia Azul (Saucerottia hoffmanni) Amazilia Azul
Amazilia Coliazul (Saucerottia cyanura) Amazilia Coliazul

Medios

Cargando…

En breve

La marca de campo más confiable para separar Amazilia Azul de Amazilia Coliazul es el color y patrón de la cola y las cobertoras de la cola, especialmente en los machos adultos: Amazilia Azul muestra una cola de color azul acero pálido, ligeramente bifurcada y cobertoras de la cola de color verde a azul acero, mientras que Amazilia Coliazul tiene una cola de color azul violeta metálico oscuro y cobertoras de la cola de color azul acero apagado. Los juveniles y las hembras son más complicados, pero Amazilia Azul tiende a tener un vientre verde más apagado y un área ventral más grisácea o amarillenta, mientras que Amazilia Coliazul a menudo muestra una mezcla de blanco o amarillento en el vientre y la cola. El color del pico también ayuda: Amazilia Azul tiene un mandí­bula de color rojo coral con una punta oscura, mientras que Amazilia Coliazul tiene un pico mayormente negro con solo una base rojiza en la mandí­bula. Ambas especies se superponen en Costa Rica y Nicaragua, por lo que prestar atención a estos detalles es esencial.

Consejos de identificación

  1. Color y forma de la cola (adultos): Amazilia Azul tiene una cola de color azul acero pálido, ligeramente bifurcada; la cola de Amazilia Coliazul es de color azul violeta metálico oscuro y menos evidentemente bifurcada. Esto es más confiable en machos adultos, pero puede ayudar con las hembras si se ven bien.
  2. Cobertoras de la cola: Amazilia Azul muestra cobertoras de la cola de color verde a azul acero (machos) o plumas ventrales con bordes grisáceos-amarillentos (hembras); Amazilia Coliazul tiene cobertoras de la cola de color azul acero apagado o azul-negro, a veces con bordes ferruginosos en algunas subespecies. Las hembras y los inmaduros de Amazilia Coliazul a menudo tienen cobertoras de la cola grisáceas.
  3. Vientre y área ventral (hembras/inmaduros): Las hembras de Amazilia Azul tienen un pecho y vientre verde más apagado, con un ventrículo grisáceo-amarillento; los juveniles son de color verde apagado por debajo con un vientre marrón grisáceo. Las hembras de Amazilia Coliazul y los jóvenes muestran más blanco o amarillento en el vientre y la cola, con plumas de las partes inferiores a menudo con bordes estrechos blancos.
  4. Patrón de la garganta (hembras): Las hembras de Amazilia Azul tienen plumas de la garganta con barras blancas cerca del final; las hembras de Amazilia Coliazul carecen de esta característica y en su lugar tienen gargantas verdes más uniformes con algunos bordes de plumas pálidas.
  5. Color del pico: Amazilia Azul tiene un mandí­bula de color rojo coral con una punta oscura y una maxila negruzca; el pico de Amazilia Coliazul es mayormente negro con solo una base rojiza en la mandí­bula. Esto es sutil, pero puede ser diagnóstico a corta distancia.
  6. Rabadilla y cobertoras de la cola superior: Amazilia Azul tiene una rabadilla de color cobrizo a purpúreo y cobertoras de la cola superior; la rabadilla de Amazilia Coliazul es de color bronce purpúreo apagado y las cobertoras de la cola superior son de color azul metálico oscuro. En Amazilia Coliazul, la rabadilla es menos purpúrea en las hembras.
  7. Mancha alar (adultos): Amazilia Coliazul muestra una mancha castaña en el ala cerrada (primarias/secundarias), especialmente en la subespecie impatiens; Amazilia Azul carece de esta característica. Busca un destello rufo o canela cuando el ala está plegada.
  8. Color de las partes superiores: Ambas especies son de color verde metálico por encima, pero los machos de Amazilia Azul son más verde dorado, mientras que los machos de Amazilia Coliazul son de un verde metálico profundo. Esta diferencia es sutil y poco confiable en mala luz.
  9. Puntas de la cola (hembras): Las hembras de Amazilia Azul tienen puntas purpúreas en las plumas exteriores de la cola; las hembras de Amazilia Coliazul no muestran esta característica.
  10. Espalda/rabadilla juvenil: Los juveniles de Amazilia Azul tienen bordes marrones en las plumas de la espalda y la rabadilla, lo que les hace parecer más apagados; los juveniles de Amazilia Coliazul no se describen en detalle, pero probablemente carecen de este contraste.
  11. Canto: Si se escucha bien, las frases repetidas y chirriantes de Amazilia Azul difieren del corto trino de Amazilia Coliazul, pero ambos pueden ser agudos y fácilmente pasados por alto.
  12. Altura de alimentación: Amazilia Azul tiende a alimentarse solo hasta las copas de pequeños árboles, mientras que Amazilia Coliazul utiliza todos los niveles. Este es un separador débil y se debe usar mejor como contexto de apoyo.
  13. Distribución: Si se encuentra fuera de Costa Rica o Nicaragua, Amazilia Coliazul es mucho más extendido (desde México hacia el sur), mientras que Amazilia Azul está restringido a Costa Rica y Nicaragua. En zonas de superposición, no confíes solo en la distribución.
  14. Variación de subespecies (Amazilia Coliazul): En el noroeste/centro de Costa Rica, Amazilia Coliazul (impatiens) es más grande, de un verde más oscuro y tiene una mancha alar rufo más grande, lo que puede ayudar en la comparación directa con Amazilia Azul.
  15. Hábitat: Ambas especies ocurren en áreas semi-abiertas, pero Amazilia Coliazul es más probable que se encuentre en bosques húmedos de roble/pino y plantaciones de café, mientras que Amazilia Azul prefiere hábitats más secos, excepto en la temporada seca.

Tamaño

Ambas especies son muy similares en tamaño, pero Amazilia Azul promedia 8–11 cm de longitud y alrededor de 4.45 g de peso, mientras que Amazilia Coliazul mide 9–10 cm y alrededor de 3.9–4.5 g. En la práctica, el tamaño no es una marca de campo confiable ya que sus rangos se superponen y sus medidas son casi idénticas. Cualquier diferencia aparente en el campo probablemente se deba a la postura o el ángulo de visión en lugar de un verdadero tamaño.

Plumaje

Comportamiento

Ambas especies forrajean néctar e insectos, pero Amazilia Azul tiende a alimentarse hasta las copas de pequeños árboles y a menudo defiende territorios de alimentación. Amazilia Coliazul forajea en todos los niveles y se sabe que frecuenta árboles de Inga. Las diferencias de comportamiento son sutiles y no son confiables para la separación en el campo.

Hábitat

Ambas especies habitan paisajes semi-abiertos, incluyendo matorrales, bordes de bosques, bosques secundarios y jardines. Amazilia Azul se encuentra desde el sur de Nicaragua hasta el centro de Costa Rica, prefiriendo hábitats más secos, excepto en la temporada seca cuando se mueve a áreas más húmedas, y se extiende desde el nivel del mar hasta 1,800 m. Amazilia Coliazul tiene un rango más amplio (desde México hasta Costa Rica) y ocupa tanto bosques húmedos como secos de roble/pino, plantaciones de café a la sombra y elevaciones similares. En áreas de superposición (Costa Rica, Nicaragua), el hábitat no es un separador fuerte, pero Amazilia Coliazul puede encontrarse en una variedad más amplia de tipos de bosque.

Voz

El canto de Amazilia Azul es una frase repetida y chirriante ("tzi-tzee-tzup"), a veces seguida de notas más bajas, y los llamados son altos, agudos "tsit" o secos "chit". El canto de Amazilia Coliazul es un corto trino, con llamados descritos como un duro y áspero "bzzzrt". Aunque las vocalizaciones difieren, ambas son agudas y pueden ser difíciles de separar en el campo a menos que el canto se escuche claramente.

Enviar una descripción mejor

Usa las mismas secciones que la comparación. El texto se publica al momento.

The most reliable field mark to separate Blue-vented Hummingbird from Blue-tailed Hummingbird is the color and pattern of the tail and undertail coverts, especially in adult males: Blue-vented shows a pale steel-blue, slightly forked tail and greenish to steel-blue undertail coverts, while Blue-tailed has a dark metallic violet-blue tail and dull steel-blue undertail coverts. Juveniles and females are trickier, but Blue-vented tends to have a duller green belly and more grayish or buffy vent area, while Blue-tailed often shows a mix of whitish or buffy on the belly and undertail. Bill color also helps: Blue-vented has a coral-red mandible with a dark tip, while Blue-tailed has a mostly black bill with only a reddish base to the mandible. Both species overlap in Costa Rica and Nicaragua, so careful attention to these details is essential.

  1. Tail color and shape (adults): Blue-vented has a pale steel-blue, slightly forked tail; Blue-tailed's tail is dark metallic violet-blue and less obviously forked. This is most reliable in adult males but can help with females if seen well.
  2. Undertail coverts: Blue-vented shows greenish to steel-blue undertail coverts (males) or grayish-buff edged vent feathers (females); Blue-tailed has dull steel-blue or blue-black undertail coverts, sometimes with ferruginous edges in some subspecies. Females and immatures of Blue-tailed often have grayish undertail coverts.
  3. Belly and vent area (females/immatures): Blue-vented females have a duller green lower breast and belly, with grayish-buff vent; juveniles are dull green below with a grayish-brown belly. Blue-tailed females and young birds show more whitish or buffy on the belly and undertail, with underparts feathers often narrowly edged whitish.
  4. Throat pattern (females): Blue-vented females have throat feathers with white bars near the end; Blue-tailed females lack this feature and instead have more uniform green throats with some pale feather edges.
  5. Bill color: Blue-vented has a coral-red mandible with a dark tip and a blackish maxilla; Blue-tailed's bill is mostly black with only a reddish base to the mandible. This is subtle but can be diagnostic at close range.
  6. Rump and uppertail coverts: Blue-vented has a coppery to purplish rump and uppertail coverts; Blue-tailed's rump is dull purplish bronze and uppertail coverts are dark metallic bluish. In Blue-tailed, the rump is less purplish in females.
  7. Wing patch (adults): Blue-tailed shows a chestnut patch on the closed wing (primaries/secondaries), especially in the impatiens subspecies; Blue-vented lacks this feature. Look for a rufous or cinnamon flash when the wing is folded.
  8. Upperparts color: Both species are metallic green above, but Blue-vented males are more golden-green, while Blue-tailed males are deep metallic green. This difference is subtle and unreliable in poor light.
  9. Tail tips (females): Blue-vented females have purplish tips to the outer tail feathers; Blue-tailed females do not show this feature.
  10. Juvenile back/rump: Blue-vented juveniles have brownish edges to back and rump feathers, making them appear duller; Blue-tailed juveniles are not described in detail but likely lack this contrast.
  11. Song: If heard well, Blue-vented's repeated buzzy, squeaky phrases differ from Blue-tailed's short twitter, but both can be high-pitched and easily missed.
  12. Feeding height: Blue-vented tends to forage only up to the tops of small trees, while Blue-tailed uses all levels. This is a weak separator and best used as supporting context.
  13. Range: If outside Costa Rica or Nicaragua, Blue-tailed is much more widespread (from Mexico south), while Blue-vented is restricted to Costa Rica and Nicaragua. In overlap zones, do not rely on range alone.
  14. Subspecies variation (Blue-tailed): In northwestern/central Costa Rica, Blue-tailed (impatiens) is larger, darker green, and has a larger rufous wing patch, which can help in direct comparison with Blue-vented.
  15. Habitat: Both species occur in semi-open areas, but Blue-tailed is more likely in humid oak/pine forests and coffee plantations, while Blue-vented prefers drier habitats except in the dry season.

Both species are very similar in size, but Blue-vented Hummingbird averages 8–11 cm in length and about 4.45 g in weight, while Blue-tailed Hummingbird is 9–10 cm and around 3.9–4.5 g. In practice, size is not a reliable field mark as their ranges overlap and their measurements are nearly identical. Any apparent difference in the field is likely due to posture or viewing angle rather than true size.

  • Juveniles/immatures: Blue-vented juveniles are darker overall, with a duller green below and a grayish-brown belly; their throat is darkish gray and the back/rump feathers have brownish edges. Blue-tailed juveniles are not described in detail, but females (which are similar to young birds) have underparts with narrow whitish margins and some dull buffy whitish on the belly, and undertail coverts are grayish.
  • Adult males: Blue-vented shows golden-green upperparts, coppery to purplish rump, and dark glittering golden-green underparts with greenish to steel-blue undertail coverts. The tail is pale steel blue and slightly forked. Blue-tailed males have a deep metallic green crown and back, dull purplish bronze rump, dark metallic bluish uppertail coverts, and a dark metallic violet-blue tail. Underparts are bright metallic green with dull steel-blue undertail coverts. Primaries and secondaries are chestnut, forming a patch on the closed wing (not present in Blue-vented).
  • Adult females: Blue-vented females are duller green below, with white bars near the end of throat feathers, grayish-buff edges to vent area feathers, and purplish tips to outer tail feathers. Blue-tailed females are also duller than males, with less purplish rump, underparts feathers with narrow whitish margins, some dull buffy whitish on the belly, and grayish undertail coverts. Subspecies variation in Blue-tailed can darken the overall appearance and increase the rufous/cinnamon wing patch.

Both species forage for nectar and insects, but Blue-vented tends to feed up to the tops of small trees and often defends feeding territories. Blue-tailed forages at all levels and is known to frequent Inga trees. Behavioral differences are subtle and not reliable for field separation.

Both species inhabit semi-open landscapes, including scrublands, forest edges, secondary forest, and gardens. Blue-vented is found from southern Nicaragua to central Costa Rica, preferring dryish habitats except in the dry season when it moves to moister areas, and ranges from sea level to 1,800 m. Blue-tailed has a broader range (Mexico to Costa Rica) and occupies both humid and dry oak/pine forests, shade coffee plantations, and similar elevations. In areas of overlap (Costa Rica, Nicaragua), habitat is not a strong separator, but Blue-tailed may be found in a wider variety of forest types.

Blue-vented's song is a repeated buzzy, squeaky phrase ("tzi-tzee-tzup"), sometimes followed by lower notes, and calls are high, sharp "tsit" or dry "chit". Blue-tailed's song is a short twitter, with calls described as a hard, raspy "bzzzrt". While the vocalizations differ, both are high-pitched and can be difficult to separate in the field unless the song is clearly heard.

¿Descartar los cambios?

Tienes ediciones sin guardar. Si sales ahora, se perderán.

Amazilia Azul · Amazilia Coliazul · Mis aves difíciles