Motmot

Reinita Estriada vs Reinita Azulada

Setophaga striata frente a Setophaga caerulescens

Juega un quiz con Reinita Estriada y Reinita Azulada

Reinita Estriada (Setophaga striata) Reinita Estriada
Reinita Azulada (Setophaga caerulescens) Reinita Azulada

Medios

Cargando…

En breve

La forma más confiable de separar la Reinita Estriada y la Reinita Azulada es enfocándose en el patrón de la cabeza y las alas: las Reinita Estriadas (especialmente los machos en época de cría) muestran una prominente gorra negra y mejillas blancas con dos barras alares blancas, mientras que los machos de la Reinita Azulada tienen una cara y garganta negras sólidas con partes superiores de un azul profundo y una pequeña mancha blanca en las alas, a menudo oculta. Las hembras y los inmaduros de ambas especies son mucho más apagados, pero las Reinita Estriadas conservan barras alares obvias y patas de color anaranjado-rosado, mientras que las hembras de la Reinita Azulada tienen una sola pequeña mancha blanca en las alas y carecen de un color brillante en las patas. En vuelo o posadas, verifica la presencia y forma de las marcas en las alas y el contraste general de la cabeza y las partes inferiores. Ambas especies pueden confundirse en otoño, especialmente cuando las Reinita Estriadas se vuelven verdosas y las Reinita Azuladas pierden sus colores de cría nítidos, pero una atención cuidadosa al patrón de las alas y el color de las patas generalmente resolverá la identificación.

Consejos de identificación

  1. Patrón de Alas (Todas las Edades): La Reinita Estriada siempre muestra dos barras alares blancas, mientras que la Reinita Azulada tiene una sola pequeña mancha blanca en las alas (no una barra), a menudo oculta. Esta es la marca más confiable para los inmaduros y las hembras.
  2. Patrón de Cabeza (Machos en Cría): Los machos de la Reinita Estriada tienen una prominente gorra negra y mejillas blancas; los machos de la Reinita Azulada tienen una cara y garganta negras sólidas con partes superiores azules y partes inferiores blancas.
  3. Color de las Patas: La Reinita Estriada tiene patas de color anaranjado-rosado brillantes en todos los plumajes, una característica única entre las reinitas del este. La Reinita Azulada tiene patas oscuras.
  4. Color de la Espalda (Machos en Cría): Las Reinita Estriadas tienen espaldas marrones con rayas oscuras; las Reinita Azuladas son de un azul profundo por encima.
  5. Rayado de las Partes Inferiores: Las Reinita Estriadas (especialmente los machos) tienen rayas negras en las partes inferiores blancas; las Reinita Azuladas tienen partes inferiores blancas limpias (machos) o amarillentas pálidas (hembras) sin rayado.
  6. Confusión Hembras/Inmaduros: Las hembras de la Reinita Estriada son grisáceas con dos barras alares y un leve rayado, mientras que las hembras de la Reinita Azulada son de color oliva-marrón con una sola mancha blanca en las alas y sin rayado por debajo.
  7. Plumaje de Otoño: Las Reinita Estriadas se vuelven verdosas por encima y amarillentas por debajo, pero conservan las barras alares y patas rosadas; las Reinita Azuladas se vuelven más apagadas pero mantienen la única mancha blanca en las alas.
  8. Marcas Juveniles: Las Reinita Azuladas juveniles tienen una ceja cremosa y manchas marrones en la garganta y el vientre; las Reinita Estriadas juveniles son más uniformemente verdosas con barras alares y partes inferiores amarillentas.
  9. Forma del Pico: Ambas tienen picos delgados y puntiagudos típicos de las reinitas; no es un separador fuerte.
  10. Tamaño: Las Reinita Estriadas son ligeramente más grandes y robustas, pero esto rara vez es obvio en el campo.
  11. Vuelo: Las Reinita Estriadas pueden parecer más largas de alas y más robustas, especialmente durante la migración.
  12. Hábitat: Durante la migración, ambas pueden superponerse, pero las Reinita Azuladas prefieren un sotobosque denso en bosques maduros; las Reinita Estriadas se encuentran más a menudo en bosques abiertos y bordes.
  13. Voz: Si cantan, la Reinita Azulada emite una canción zumbante y ascendente; la canción de la Reinita Estriada es alta, delgada y difícil de escuchar.
  14. Trampas: En otoño, ambas especies pueden parecer verdosas y apagadas; enfócate en el patrón de las alas (barras vs. mancha) y el color de las patas.
  15. Dimorfismo Sexual: La Reinita Azulada es fuertemente dimórfica sexualmente (machos azules/negras, hembras oliva-marrón); las Reinita Estriadas son menos así, con hembras siendo una versión más apagada del macho.

Tamaño

La Reinita Estriada es ligeramente más grande y pesada que la Reinita Azulada, con una masa promedio de aproximadamente 12.3 g en comparación con los 8.4–12.4 g de la Reinita Azulada. Las Reinita Estriadas miden de 12.5 a 15 cm de longitud con una envergadura de 20 a 25 cm, mientras que las Reinita Azuladas miden aproximadamente 13 cm de largo con una envergadura de 19 a 20 cm. En el campo, esta diferencia de tamaño es sutil y rara vez diagnóstica, pero las Reinita Estriadas pueden parecer un poco más largas de alas y más robustas, especialmente durante la migración cuando engordan.

Plumaje

Las Reinita Estriadas juveniles e inmaduras tienen cabezas verdosas, partes superiores verdosas rayadas y partes inferiores amarillentas, pero siempre muestran dos barras alares blancas y patas de color anaranjado-rosado. Sus barras alares son prominentes en todas las edades y estaciones. En contraste, las Reinita Azuladas juveniles tienen partes superiores marrones, un supercilio cremoso y manchas marrones en la garganta y el vientre, con una sola pequeña mancha blanca en las alas (a veces difícil de ver). Los machos adultos de la Reinita Estriada en plumaje de cría tienen un patrón audaz con una gorra negra, mejillas blancas y partes inferiores rayadas, mientras que los machos adultos de la Reinita Azulada son de un azul profundo por encima, con una cara y garganta negras sólidas y partes inferiores blancas. Las hembras de ambas son mucho más apagadas: las hembras de la Reinita Estriada son grisáceas con un leve rayado y dos barras alares blancas, mientras que las hembras de la Reinita Azulada son de color oliva-marrón por encima, pálidas por debajo, y tienen una pequeña mancha blanca en las alas pero sin barras alares. En otoño, las Reinita Estriadas se vuelven verdosas por encima y amarillentas por debajo, pero aún muestran barras alares; las Reinita Azuladas se vuelven más apagadas pero retienen la única mancha blanca en las alas.

Comportamiento

Ambas especies son forrajeadoras activas en el dosel y el sotobosque, pero las Reinita Estriadas son famosas por sus largas migraciones y pueden parecer más inquietas o robustas durante la migración. Las Reinita Azuladas a menudo forrajean un poco más bajo en arbustos densos y son más propensas a ser vistas en bosques de madera dura maduros con un sotobosque denso. En vuelo, ambas son rápidas y ágiles, pero las Reinita Estriadas pueden parecer ligeramente más largas de alas.

Hábitat

Las Reinita Estriadas crían en bosques coníferos del norte y migran a través de una amplia gama de hábitats, pero se ven más a menudo durante la migración en el noreste de EE. UU. Las Reinita Azuladas crían en el interior de bosques deciduos y mixtos del este de América del Norte, especialmente donde hay una capa densa de arbustos. Durante la migración, ambas pueden ocurrir en hábitats superpuestos, pero las Reinita Azuladas están más ligadas a los interiores de los bosques y al denso sotobosque, mientras que las Reinita Estriadas son más propensas a estar en bosques abiertos y hábitats de borde durante la migración.

Voz

La Reinita Azulada tiene una canción distintiva y zumbante ('zee-zee-zeeee') con una inflexión ascendente y un llamado plano 'ctuk'. La canción de la Reinita Estriada es una serie de notas 'tsit' muy agudas y delgadas, a menudo difíciles de escuchar para algunos oyentes. Durante la migración, ambas son generalmente silenciosas, pero si se escuchan, la diferencia en la calidad de la canción es clara: la Reinita Azulada es zumbante y musical, la Reinita Estriada es delgada y similar a un insecto.

Enviar una descripción mejor

Usa las mismas secciones que la comparación. El texto se publica al momento.

The most reliable way to separate Blackpoll Warbler and Black-throated Blue Warbler is by focusing on head and wing pattern: Blackpolls (especially breeding males) show a bold black cap and white cheeks with two white wing bars, while Black-throated Blue males have a solid black face and throat with deep blue upperparts and a small, often hidden, white wing patch. Females and immatures of both species are much duller, but Blackpolls retain obvious wing bars and orangish-pink legs, whereas female Black-throated Blues have a single small white wing spot and lack bright leg color. In flight or perched, check for the presence and shape of wing markings and the overall contrast of the head and underparts. Both species can be confused in fall, especially as Blackpolls become greenish and Black-throated Blues lose their crisp breeding colors, but careful attention to wing pattern and leg color will usually resolve the ID.

  1. Wing Pattern (All Ages): Blackpoll Warbler always shows two white wing bars, while Black-throated Blue Warbler has a single small white wing patch (not a bar), often hidden. This is the most reliable mark for immatures and females.
  2. Head Pattern (Breeding Males): Blackpoll males have a bold black cap and white cheeks; Black-throated Blue males have a solid black face and throat with blue upperparts and white underparts.
  3. Leg Color: Blackpoll Warbler has bright orangish-pink legs in all plumages, a unique feature among eastern warblers. Black-throated Blue has dark legs.
  4. Back Color (Breeding Males): Blackpolls have dark-streaked brown backs; Black-throated Blues are deep blue above.
  5. Underpart Streaking: Blackpolls (especially males) have black streaks on white underparts; Black-throated Blues have clean white underparts (males) or pale yellowish (females) with no streaking.
  6. Female/Immature Confusion: Female Blackpolls are grayish with two wing bars and faint streaking, while female Black-throated Blues are olive-brown with a single white wing patch and no streaking below.
  7. Fall Plumage: Blackpolls become greenish above and yellowish below but retain wing bars and pink legs; Black-throated Blues become drabber but keep the single white wing patch.
  8. Juvenile Marks: Juvenile Black-throated Blues have a creamy eyebrow and brownish spots on the throat and belly; juvenile Blackpolls are more uniformly greenish with wing bars and yellowish underparts.
  9. Bill Shape: Both have thin, pointed bills typical of warblers; not a strong separator.
  10. Size: Blackpolls are slightly larger and bulkier, but this is rarely obvious in the field.
  11. Flight Jizz: Blackpolls may appear longer-winged and more robust, especially in migration.
  12. Habitat: During migration, both can overlap, but Black-throated Blues prefer dense understory in mature forests; Blackpolls are more often in open woodlands and edges.
  13. Voice: If singing, Black-throated Blue gives a buzzy, rising song; Blackpoll's song is high, thin, and hard to hear.
  14. Pitfalls: In fall, both species can look greenish and dull; focus on wing pattern (bars vs. patch) and leg color.
  15. Sexual Dimorphism: Black-throated Blue is strongly sexually dimorphic (males blue/black, females olive-brown); Blackpolls are less so, with females being a duller version of the male.

Blackpoll Warbler is slightly larger and heavier than Black-throated Blue Warbler, with an average mass of about 12.3 g compared to the Black-throated Blue's 8.4–12.4 g. Blackpolls measure 12.5–15 cm in length with a wingspan of 20–25 cm, while Black-throated Blues are about 13 cm long with a wingspan of 19–20 cm. In the field, this size difference is subtle and rarely diagnostic, but Blackpolls may appear a bit longer-winged and bulkier, especially during migration when they fatten up.

Juvenile and immature Blackpoll Warblers have greenish heads, streaked greenish upperparts, and yellowish underparts, but always show two white wing bars and orangish-pink legs. Their wing bars are prominent in all ages and seasons. In contrast, juvenile Black-throated Blue Warblers have brown upperparts, a creamy supercilium, and brownish spots on the throat and belly, with a single small white wing patch (sometimes hard to see). Adult male Blackpolls in breeding plumage are boldly patterned with a black cap, white cheeks, and streaked underparts, while adult male Black-throated Blues are deep blue above, with a solid black face and throat and white underparts. Females of both are much duller: female Blackpolls are grayish with faint streaking and two white wing bars, while female Black-throated Blues are olive-brown above, pale below, and have a small white wing spot but no wing bars. In fall, Blackpolls become greenish above and yellowish below, but still show wing bars; Black-throated Blues become drabber but retain the single white wing patch.

Both species are active foragers in the canopy and midstory, but Blackpoll Warblers are famous for their long migratory flights and may appear more restless or bulked-up during migration. Black-throated Blue Warblers often forage a bit lower in dense shrubs and are more likely to be seen in mature hardwood forests with thick understory. In flight, both are quick and agile, but Blackpolls may seem slightly longer-winged.

Blackpoll Warblers breed in northern coniferous forests and migrate through a wide range of habitats, but are most often seen in migration in the northeastern US. Black-throated Blue Warblers breed in the interior of deciduous and mixed forests of eastern North America, especially where there is a dense shrub layer. During migration, both can occur in overlapping habitats, but Black-throated Blues are more tied to forest interiors and thick undergrowth, while Blackpolls are more likely in open woodlands and edge habitats during migration.

Black-throated Blue Warbler has a distinctive buzzy song ('zee-zee-zeeee') with an upward inflection and a flat 'ctuk' call. Blackpoll Warbler's song is a very high-pitched, thin series of 'tsit' notes, often difficult for some listeners to hear. In migration, both are generally quiet, but if heard, the difference in song quality is clear: Black-throated Blue is buzzy and musical, Blackpoll is thin and insect-like.

¿Descartar los cambios?

Tienes ediciones sin guardar. Si sales ahora, se perderán.

Reinita Estriada · Reinita Azulada · Mis aves difíciles