Motmot

Colibrí de Anna vs Colibrí Coliancho

Calypte anna frente a Selasphorus platycercus

Juega un quiz con Colibrí de Anna y Colibrí Coliancho

Colibrí de Anna (Calypte anna) Colibrí de Anna
Colibrí Coliancho (Selasphorus platycercus) Colibrí Coliancho

Medios

Cargando…

En breve

La marca de campo más confiable entre el Colibrí de Anna y el Colibrí Coliancho es la coloración de la cabeza y la garganta en los machos adultos: el Colibrí de Anna es el único colibrí norteamericano con una corona y gorget de color rojo-rosado iridiscente, mientras que los machos del Colibrí Coliancho tienen un gorget rojo-rosado pero una corona verde. Las hembras y los inmaduros son más complicados, pero el Colibrí de Anna muestra una cara más simple y carece del anillo ocular blanco y los flancos canela del Colibrí Coliancho. En vuelo, los machos del Colibrí Coliancho producen un trino mecánico distintivo de las alas, ausente en el Colibrí de Anna. Ambas especies tienen espaldas verdes, pero diferencias sutiles en la forma de la cola, el patrón facial y las vocalizaciones pueden ayudar a confirmar la identificación, especialmente fuera de la temporada de cría o con machos no adultos.

Consejos de identificación

  1. El macho adulto del Colibrí de Anna tiene una corona y gorget de color rojo-rosado iridiscente—el único colibrí norteamericano con esta combinación. Si ves una corona roja, es el Colibrí de Anna.
  2. El macho adulto del Colibrí Coliancho tiene un gorget rojo-rosado pero una corona verde—nunca una corona roja. Si la corona es verde y solo la garganta es rosada, piensa en el Colibrí Coliancho.
  3. Hembras/inmaduros: el Colibrí de Anna tiene una cara y garganta grisáceas simples, a veces con algunas manchas rojas, y carece de marcas faciales fuertes.
  4. Hembras/inmaduros: el Colibrí Coliancho muestra un distintivo anillo ocular blanco y flancos lavados de canela, con mejillas manchadas—busca estos parches de color sutil en los lados y la cara.
  5. Forma de la cola: Ambos tienen colas redondeadas, pero la cola del Colibrí Coliancho se proyecta más allá de las puntas de las alas cuando está posado, y a menudo es más evidentemente redondeada y con puntas negras; la cola del Colibrí de Anna es oscura, ligeramente bifurcada en machos, redondeada en hembras, con puntas blancas en las plumas exteriores.
  6. En vuelo, los machos del Colibrí Coliancho producen un trino mecánico de las alas—un zumbido rápido, similar al de un insecto, audible a distancia, especialmente durante los vuelos de exhibición. El Colibrí de Anna carece completamente de este trino.
  7. Los machos del Colibrí de Anna producen un chirrido explosivo con su cola al final de los vuelos de exhibición, no un trino. Esto es breve y solo se escucha durante la exhibición.
  8. Los machos del Colibrí de Anna cantan una canción delgada y metálica desde las perchas—único entre los colibríes del norte. El Colibrí Coliancho no canta, pero emite agudos llamados de "cheet".
  9. La forma del pico es similar en ambos: largo, recto y delgado—no es una marca de campo útil para la separación.
  10. El color de la espalda es verde iridiscente en ambas especies; no confíes en esto para la identificación.
  11. El contexto del hábitat puede ayudar: el Colibrí de Anna es común en jardines costeros y parques urbanos, el Colibrí Coliancho en praderas montañosas y bosques de alta elevación.
  12. La temporada y la ubicación importan: el Colibrí de Anna es residente o inverna a lo largo de la costa del Pacífico, mientras que el Colibrí Coliancho está presente en áreas de alta montaña, especialmente en verano.
  13. El tamaño no es confiable: el Colibrí de Anna es ligeramente más pesado, el Colibrí Coliancho tiene alas un poco más largas, pero estas diferencias son sutiles y se superponen.
  14. El patrón de las alas superiores de los juveniles/inmaduros no es distintivo en ninguna de las especies—enfócate en la coloración de la cara y los flancos en su lugar.
  15. Si ves un colibrí con una cara simple, sin anillo ocular, y solo unas pocas manchas rojas en la garganta, especialmente en un entorno costero de tierras bajas, es probable que sea el Colibrí de Anna. Si ves un anillo ocular blanco, flancos canela, y escuchas un trino mecánico de alas en una pradera montañosa, el Colibrí Coliancho es tu ave.

Tamaño

El Colibrí de Anna es ligeramente más pesado (masa corporal ~4.3 g) que el Colibrí Coliancho (~3.6 g), pero ambos son muy similares en longitud (Colibrí de Anna: 9.9–10.9 cm; Colibrí Coliancho: ~10 cm). El Colibrí Coliancho tiene una envergadura marginalmente más larga (13.3 cm frente a 12 cm del Colibrí de Anna), pero esto es sutil y no suele ser diagnóstico en el campo. El tamaño por sí solo no es confiable para la separación.

Plumaje

Para los machos adultos, el Colibrí de Anna se destaca con una corona y gorget de color rojo-rosado iridiscente únicos, mientras que los machos del Colibrí Coliancho tienen un gorget rojo-rosado pero retienen una corona verde. Las hembras y los inmaduros de ambas especies tienen espaldas verdes, pero las hembras/inmaduros del Colibrí de Anna muestran una cara y garganta grisáceas simples, a veces con algunas manchas rojas, y una cola redondeada con puntas blancas en las plumas exteriores. Las hembras/inmaduros del Colibrí Coliancho tienen un anillo ocular blanco más distintivo, flancos lavados de canela y mejillas manchadas. La cola del Colibrí Coliancho es redondeada y se proyecta más allá de las puntas de las alas cuando está posada. No se describe un patrón de alas superiores específico por edad para ninguna de las especies, así que enfócate en la coloración de la cabeza, la cara y los flancos para los machos no adultos.

Comportamiento

Los machos del Colibrí de Anna realizan dramáticos vuelos en picada con un chirrido explosivo generado por la cola al final, mientras que los machos del Colibrí Coliancho exhiben con un trino mecánico de alas audible a distancia. Ambas especies flotan y se alimentan de maneras similares, pero el trino de alas del Colibrí Coliancho es una clave de comportamiento clave durante las exhibiciones de vuelo. Los machos del Colibrí de Anna también son únicos entre los colibríes del norte al cantar una delgada y chirriante canción desde las perchas.

Hábitat

El Colibrí de Anna se encuentra más a menudo en bosques abiertos, áreas arbustivas, jardines y parques urbanos a lo largo de la costa del Pacífico, desde Columbia Británica hasta Arizona. El Colibrí Coliancho prefiere hábitats de alta montaña—praderas montañosas, bosques abiertos y claros montanos—en todo el oeste de EE. UU. y hasta México y Guatemala. Es posible que haya superposición en algunos estados del oeste, pero el Colibrí de Anna es más costero y de tierras bajas, mientras que el Colibrí Coliancho es más montano.

Voz

Los machos del Colibrí de Anna cantan una canción delgada, chirriante y metálica desde las perchas, y producen un chirrido explosivo con sus plumas de la cola durante los vuelos de exhibición. El llamado del Colibrí Coliancho es un agudo "cheet" repetido, pero el sonido más distintivo es el trino mecánico de alas del macho (producido por las 9ª y 10ª primarias) durante el vuelo y la exhibición, que el Colibrí de Anna carece. Escucha este zumbido trino en vuelo para el Colibrí Coliancho, especialmente en la temporada de cría.

Enviar una descripción mejor

Usa las mismas secciones que la comparación. El texto se publica al momento.

The most reliable field mark between Anna's and Broad-tailed Hummingbird is the head and throat coloration in adult males: Anna's is the only North American hummer with a fully iridescent reddish-pink crown and gorget, while Broad-tailed males have a rose-red gorget but a green crown. Females and immatures are trickier, but Anna's shows a plainer face and lacks the Broad-tailed's white eye ring and cinnamon flanks. In flight, Broad-tailed males produce a distinctive mechanical wing trill, absent in Anna's. Both species have green backs, but subtle differences in tail shape, face pattern, and vocalizations can help clinch the ID, especially outside the breeding season or with non-adult males.

  1. Adult male Anna's has a fully iridescent reddish-pink crown and gorget—the only North American hummer with this combination. If you see a red crown, it's Anna's.
  2. Adult male Broad-tailed has a rose-red gorget but a green crown—never a red crown. If the crown is green and only the throat is rosy, think Broad-tailed.
  3. Females/immatures: Anna's has a plain grayish face and throat, sometimes with a few red spots, and lacks strong facial markings.
  4. Females/immatures: Broad-tailed shows a distinct white eye ring and cinnamon-washed flanks, with spotted cheeks—look for these subtle color patches on the sides and face.
  5. Tail shape: Both have rounded tails, but Broad-tailed's tail projects beyond the wingtips when perched, and is often more obviously rounded and black-tipped; Anna's tail is dark, slightly forked in males, rounded in females, with white tips on outer feathers.
  6. In flight, Broad-tailed males produce a mechanical wing trill—a rapid, insect-like buzz audible at a distance, especially during display flights. Anna's lacks this trill entirely.
  7. Anna's males produce an explosive squeak with their tail at the bottom of display dives, not a trill. This is brief and only heard during display.
  8. Anna's males sing a thin, metallic song from perches—unique among northern hummers. Broad-tailed does not sing, but gives sharp "cheet" calls.
  9. Bill shape is similar in both: long, straight, and slender—not a useful field mark for separation.
  10. Back color is iridescent green in both species; do not rely on this for ID.
  11. Habitat context can help: Anna's is common in coastal gardens and urban parks, Broad-tailed in mountain meadows and high-elevation forests.
  12. Season and location matter: Anna's is resident or wintering along the Pacific coast, while Broad-tailed is present in highland areas, especially in summer.
  13. Size is not reliable: Anna's is slightly heavier, Broad-tailed a bit longer-winged, but these differences are subtle and overlap.
  14. Juvenile/immature upperwing pattern is not distinctive in either species—focus on face and flank coloration instead.
  15. If you see a hummingbird with a plain face, no eye ring, and only a few red spots on the throat, especially in a coastal lowland setting, Anna's is likely. If you see a white eye ring, cinnamon flanks, and hear a mechanical wing trill in a mountain meadow, Broad-tailed is your bird.

Anna's Hummingbird is slightly heavier (body mass ~4.3 g) than Broad-tailed (~3.6 g), but both are very close in length (Anna's: 9.9–10.9 cm; Broad-tailed: ~10 cm). Broad-tailed has a marginally longer wingspan (13.3 cm vs. Anna's 12 cm), but this is subtle and not usually diagnostic in the field. Size alone is unreliable for separation.

For adult males, Anna's Hummingbird stands out with a unique iridescent reddish-pink crown and gorget, while Broad-tailed males have a rose-red gorget but retain a green crown. Females and immatures of both species have green backs, but Anna's females/juveniles show a plain grayish face and throat, sometimes with a few red spots, and a rounded tail with white tips on the outer feathers. Broad-tailed females/immatures have a more distinct white eye ring, cinnamon-washed flanks, and spotted cheeks. The tail of Broad-tailed is rounded and projects beyond the wingtips when perched. No age-specific upperwing pattern is described for either species, so focus on head, face, and flank coloration for non-adult males.

Anna's males perform dramatic aerial dives with an explosive tail-generated squeak at the bottom, while Broad-tailed males display with a mechanical wing trill audible at a distance. Both species hover and feed in similar ways, but Broad-tailed's wing trill is a key behavioral clue during flight displays. Anna's males are also unique among northern hummers in singing a thin, squeaky song from perches.

Anna's Hummingbird is most often found in open woodlands, shrubby areas, gardens, and urban parks along the Pacific coast, from British Columbia to Arizona. Broad-tailed Hummingbird prefers highland habitats—mountain meadows, open forests, and montane clearings—across the western US and into Mexico and Guatemala. Overlap is possible in some western states, but Anna's is more coastal and lowland, while Broad-tailed is more montane.

Anna's Hummingbird males sing a thin, squeaky, metallic song from perches, and produce an explosive squeak with their tail feathers during display dives. Broad-tailed Hummingbird's call is a sharp repeated "cheet", but the most distinctive sound is the male's mechanical wing trill (produced by the 9th and 10th primaries) during flight and display, which Anna's lacks. Listen for this trilling buzz in flight for Broad-tailed, especially in breeding season.

¿Descartar los cambios?

Tienes ediciones sin guardar. Si sales ahora, se perderán.

Colibrí de Anna · Colibrí Coliancho · Mis aves difíciles