white-winged dove vs rola-carpideira
Zenaida asiatica versus Zenaida macroura
Jogue um quiz com white-winged dove e rola-carpideira
white-winged dove
rola-carpideira
Em resumo
A maneira mais confiável de separar a rola-carpideira da white-winged dove é a borda branca ousada na asa dobrada e estendida da white-winged dove, que forma um impressionante crescente branco em voo e também é visível em repouso. A rola-carpideira não possui essa mancha branca na asa e, em vez disso, apresenta manchas pretas na asa e uma cauda longa e afilada com penas externas brancas. Ambas as espécies são pombas de tamanho médio, mas a white-winged dove é mais robusta, com uma cauda mais curta e quadrada, enquanto a rola-carpideira é mais esbelta e de cauda longa. As plumagens juvenis podem ser confusas e opacas, mas a borda branca da asa da white-winged dove permanece uma distinção chave em todas as idades.
Dicas de identificação
- Borda branca na asa (todas as idades): A white-winged dove sempre mostra uma borda branca ousada na asa dobrada, formando um crescente branco brilhante em voo—nunca presente na rola-carpideira.
- Manchas na asa: A rola-carpideira tem manchas pretas nas coberturas da asa; a white-winged dove não possui essas manchas.
- Formato da cauda: A rola-carpideira tem uma cauda longa, afilada e pontuda com penas externas brancas e penas internas pretas, visíveis tanto empoleirada quanto em voo. A white-winged dove tem uma cauda curta e arredondada sem esse forte contraste.
- Formato do corpo: A white-winged dove é mais gorda e robusta, enquanto a rola-carpideira é mais esbelta e aerodinâmica.
- Anel ocular e cor dos olhos: Os adultos da white-winged dove têm um anel ocular azul e olhos vermelhos (castanhos em juvenis); a rola-carpideira tem um anel ocular azul claro e olhos escuros.
- Cor das pernas: Ambas têm pernas avermelhadas, mas isso não é um separador forte.
- Iridescência da coroa e pescoço: Machos da rola-carpideira podem mostrar iridescência roxa-rosa no pescoço e uma coroa azulada-cinza; machos da white-winged dove podem mostrar alguma iridescência, mas é menos distintiva e não confiável no campo.
- Confusão juvenil: As juvenis da rola-carpideira são mais escuras e escamosas, mas ainda assim não possuem a borda branca na asa. As juvenis da white-winged dove são mais opacas, mas mantêm a borda branca na asa.
- Padrão de voo: A cauda longa e pontuda da rola-carpideira é óbvia em voo, enquanto a cauda curta e arredondada da white-winged dove e o crescente branco da asa se destacam.
- Postura empoleirada: A rola-carpideira frequentemente parece mais longa e horizontal devido à sua cauda; a white-winged dove parece mais compacta.
- Contexto de habitat: Em campos abertos ou áreas agrícolas, a rola-carpideira é mais provável; em ambientes urbanos ou florestas áridas, especialmente no Sudoeste, a white-winged dove é mais provável.
- Tamanho do bando: Bandos grandes, especialmente no Sudoeste, frequentemente indicam a white-winged dove; grupos menores ou pares podem ser de qualquer uma das espécies.
- Vocalizações: Se você ouvir o clássico coo melancólico, é a rola-carpideira; os chamados da white-winged dove são diferentes e menos propensos a serem confundidos.
- Diferenças sexuais: Ambas as espécies são difíceis de sexar no campo; diferenças sutis de cor não são confiáveis para identificação.
- Muda sazonal: Ambas as espécies trocam de penas no verão, mas isso não afeta as marcas de campo chave para separação.
Tamanho
A white-winged dove é ligeiramente maior e mais pesada (massa corporal ~153 g, comprimento 29 cm, envergadura 48–58 cm) em comparação com a rola-carpideira (comprimento ~31 cm, envergadura 37–45 cm, massa típica 112–170 g, mas geralmente mais próxima de 128 g). A white-winged dove é mais gorda e robusta, enquanto a rola-carpideira é mais esbelta e aerodinâmica, especialmente perceptível em voo e quando empoleirada. A cauda da rola-carpideira é distintamente mais longa e mais pontuda, dando-lhe uma aparência mais alongada no geral.
Plumagem
As juvenis e adultas da white-winged dove sempre mostram uma borda branca ousada na asa dobrada, que se torna um crescente branco brilhante em voo—esta é a única característica diagnóstica mais importante em todas as idades. As rolas-carpideiras nunca mostram uma mancha branca na asa; em vez disso, elas têm manchas pretas nas coberturas da asa e uma cauda longa e pontuda com penas externas brancas e penas internas pretas. As juvenis da rola-carpideira são mais escuras e têm uma aparência escamosa, enquanto as juvenis da white-winged dove são mais opacas e cinzentas do que as adultas, mas ainda mostram a borda branca na asa. As adultas da white-winged dove têm um anel ocular azul e olhos vermelhos (castanhos em juvenis), enquanto as rolas-carpideiras têm um anel ocular azul claro e olhos escuros. Machos da rola-carpideira podem mostrar manchas iridescentes roxas-rosadas no pescoço e uma coroa azulada-cinza, mas essas são sutis e nem sempre visíveis; machos da white-winged dove podem ter um pouco mais de iridescência, mas isso não é uma marca de campo confiável. A cauda da white-winged dove é curta e arredondada, enquanto a da rola-carpideira é longa e pontuda.
Comportamento
Ambas as espécies forrageiam no chão e empoleiram-se em árvores, mas as white-winged doves são mais propensas a serem vistas em bandos, especialmente fora da temporada de reprodução. As rolas-carpideiras também são sociais, mas frequentemente aparecem em grupos menores ou pares. Comportamentos de exibição diferem: machos da white-winged dove circulam as fêmeas com a cauda espalhada e as asas levantadas, enquanto machos da rola-carpideira realizam exibições de coo e podem inflar suas gargantas durante os chamados. Ambas as espécies constroem ninhos frágeis de gravetos, mas as white-winged doves tendem a nidificar mais alto nas árvores e menos frequentemente em estruturas feitas pelo homem.
Habitat
A white-winged dove é nativa do Sudoeste dos EUA, México, América Central e Caribe, e é mais frequentemente encontrada em regiões áridas ou semiáridas, áreas urbanas e florestas com árvores abundantes para nidificação. A rola-carpideira é muito mais ampla e abundante em toda a América do Norte, ocupando uma gama mais ampla de habitats, incluindo campos abertos, pastagens, parques urbanos e bordas de florestas. A sobreposição ocorre em grande parte do sul dos EUA, mas a rola-carpideira é muito mais provável em áreas abertas e agrícolas.
Voz
A rola-carpideira tem uma canção de cooing distinta e melancólica (cooOOoo-wooo-woo-woooo), frequentemente confundida com um mocho, e os machos podem produzir um som áspero ou de chocalho antes do chamado principal. As vocalizações da white-winged dove não são descritas em detalhes aqui, mas geralmente são menos propensas a serem confundidas com o clássico coo melancólico da rola-carpideira. A voz é uma pista útil de apoio, especialmente se o clássico 'coo de luto' for ouvido.