Motmot

white-ruffed manakin vs white-collared manakin

Corapipo altera versus Manacus candei

Praticar

Jogue um quiz com white-ruffed manakin e white-collared manakin

white-ruffed manakin (Corapipo altera) white-ruffed manakin
white-collared manakin (Manacus candei) white-collared manakin

Mídia

Carregando…

Em resumo

A marca de campo mais confiável entre o manakin de gola branca e o manakin de gola branca é a plumagem do macho adulto: o manakin de gola branca apresenta um corpo azul-preto brilhante com uma gola erétil branca na garganta, enquanto os machos de manakin de gola branca têm uma gola branca marcante, coroa preta e faixa nas costas, barriga amarela e rabo verde-oliva. As aves imaturas e fêmeas de ambas as espécies são verde-oliva, mas o manakin de gola branca sempre apresenta uma barriga amarela, enquanto o manakin de gola branca tem uma garganta acinzentada. Estruturalmente, o manakin de gola branca é mais pesado e tem pernas laranjas e um bico mais pesado e curvado, em comparação com as pernas escuras e o bico plano e largo do manakin de gola branca. Ambas as espécies se exibem em leks, mas seus locais e comportamentos de exibição diferem. O habitat pode ajudar: o manakin de gola branca prefere florestas mais úmidas e interiores, enquanto o manakin de gola branca favorece matas de borda e plantações.

Dicas de identificação

  1. A plumagem do macho adulto é a marca de campo mais confiável: Os machos do manakin de gola branca são azul-preto brilhante com uma gola erétil branca na garganta e lados do pescoço; os machos do manakin de gola branca têm uma gola branca, coroa preta e faixa nas costas, barriga amarela e rabo verde-oliva.
  2. Confusão entre fêmeas e imaturos: As fêmeas e imaturos de ambas as espécies são verde-oliva, mas o manakin de gola branca sempre apresenta uma barriga amarela, enquanto o manakin de gola branca tem uma garganta acinzentada e não possui amarelo abaixo. Isso é crítico para separar aves de primeiro ano.
  3. Macho de segundo ano do manakin de gola branca: Essas aves são principalmente verdes com uma máscara preta em desenvolvimento e gola branca parcial—procure a ausência de uma gola branca e barriga amarela para descartar o manakin de gola branca.
  4. Cor do bico e das pernas: O manakin de gola branca tem um bico mais pesado e curvado e pernas laranjas; o manakin de gola branca tem um bico plano e largo e pernas escuras. Estes são sutis, mas podem ser vistos de perto.
  5. Tamanho e forma do corpo: O manakin de gola branca é mais pesado (20 g vs. ~11 g para o manakin de gola branca) e ligeiramente mais longo, frequentemente parecendo mais robusto, especialmente quando empoleirado.
  6. Estrutura das asas nos machos: Os machos do manakin de gola branca têm asas fortemente modificadas com primárias externas muito estreitas e primárias internas espessas, usadas para estalos altos; os machos do manakin de gola branca têm uma primária externa muito curta, mas não produzem estalos explosivos.
  7. Comportamento de exibição: O manakin de gola branca se exibe em troncos musgosos com voos lentos e flutuantes de 'borboleta' e sinalização de garganta; o manakin de gola branca limpa uma área nua e salta entre gravetos, produzindo estalos altos das asas. Observar os locais e comportamentos de exibição pode ser diagnóstico.
  8. Preferência de habitat: O manakin de gola branca é mais provável de ser encontrado em florestas úmidas ou em crescimento secundário alto; o manakin de gola branca prefere matas de borda, crescimento secundário e plantações.
  9. Vocalizações: Ouça por 'seeuw-seeuw' e 'flap-chee-wah' altos e finos do manakin de gola branca, em comparação com o 'preew' enrolado e estalos agudos das asas do manakin de gola branca.
  10. Cor do rabo: O macho adulto do manakin de gola branca apresenta um rabo verde-oliva contrastando com as partes superiores pretas; o manakin de gola branca é uniformemente azul-preto brilhante acima.
  11. Cor das partes inferiores: Apenas o manakin de gola branca (todas as idades/sexos) apresenta uma barriga amarela brilhante; o manakin de gola branca nunca é amarelo abaixo.
  12. Cor da garganta em fêmeas/imaturos: As fêmeas/imaturos do manakin de gola branca têm uma garganta acinzentada, enquanto o manakin de gola branca é mais limpo, verde-oliva acima com amarelo abaixo.
  13. Localização do lek: Os leks do manakin de gola branca estão frequentemente em ou perto de troncos no interior da floresta; os leks do manakin de gola branca estão em áreas de terra nua na borda da floresta ou em plantações.
  14. Agrupamentos de cortejo: Os machos do manakin de gola branca podem se exibir sozinhos ou em pequenos grupos, frequentemente em troncos; os machos do manakin de gola branca geralmente se exibem juntos, saltando e estalando de forma coordenada.
  15. Sem marcas de padrão de voo distintas: Nenhuma das espécies tem marcas únicas de padrão de asa ou voo para qualquer idade, portanto, confie nas vistas empoleiradas e de exibição.

Tamanho

O manakin de gola branca é visivelmente mais pesado (cerca de 20 g) do que o manakin de gola branca (tipicamente 9–14 g, com machos averaging ~11 g). Ambos são compactos e de cauda curta, mas o manakin de gola branca é ligeiramente mais longo (cerca de 11 cm vs. 10 cm para o manakin de gola branca). No campo, o manakin de gola branca pode parecer um pouco mais robusto e robusto, especialmente quando empoleirado.

Plumagem

Para machos adultos, a plumagem é altamente diagnóstica: os machos do manakin de gola branca são azul-preto brilhante com uma gola erétil branca distinta na garganta e lados do pescoço. Os machos do manakin de gola branca têm uma coroa preta, faixa nas costas preta, asas e cauda pretas, gola branca e partes superiores, rabo verde-oliva e uma barriga amarela brilhante. Fêmeas e imaturos de ambas as espécies são verde-oliva, mas o manakin de gola branca sempre apresenta uma barriga amarela, enquanto as fêmeas do manakin de gola branca e aves de primeiro ano têm uma garganta acinzentada e não possuem a barriga amarela. Machos de segundo ano do manakin de gola branca são principalmente verdes com uma máscara preta em desenvolvimento e gola branca parcial, o que pode ser confuso, mas eles não têm as partes inferiores amarelas brilhantes e a gola branca do manakin de gola branca. Nenhuma marca de padrão de asa ou voo distinta é notada para qualquer uma das espécies em qualquer idade.

Comportamento

Ambas as espécies são manakins de lek, mas seus comportamentos e locais de exibição diferem. Os machos do manakin de gola branca se exibem em ou perto de troncos musgosos no chão da floresta, realizando voos lentos de 'borboleta' e mergulhos dramáticos, com sinalização de garganta e batidas de asas. Os machos do manakin de gola branca limpam áreas de exibição nuas no chão da floresta e saltam entre gravetos eretos, produzindo estalos altos das asas e erguendo suas penas da garganta em uma barba. A exibição do manakin de gola branca é mais sobre saltos rápidos e estalos, enquanto a do manakin de gola branca envolve mais voos flutuantes e exibições baseadas em troncos. Ambas as espécies são principalmente frugívoras, forrageando baixo nas árvores, mas os machos do manakin de gola branca são especialmente focados em frutas.

Habitat

O manakin de gola branca é residente de interiores de florestas úmidas e clareiras adjacentes de Honduras oriental a Colômbia noroeste, favorecendo crescimento secundário alto e áreas florestadas. O manakin de gola branca é encontrado do sudeste do México a Costa Rica e extremo oeste do Panamá, tipicamente em matas nas bordas da floresta, crescimento secundário alto e antigas plantações de cacau. Em zonas de sobreposição, o manakin de gola branca é mais provável de estar em florestas mais úmidas e menos perturbadas, enquanto o manakin de gola branca prefere habitats de borda e áreas modificadas pelo homem.

Voz

Os machos do manakin de gola branca emitem chamadas altas e finas de 'seeuw-seeuw' durante voos de exibição e uma sequência de 'flap-chee-wah' durante seu mergulho e exibição de salto. Os machos do manakin de gola branca produzem uma chamada enrolada de 'preew' e estalos de asas muito altos, juntamente com vários ruídos de farfalhar e sussurrar de suas asas modificadas. No campo, os estalos mecânicos das asas do manakin de gola branca são muito mais proeminentes e explosivos do que quaisquer sons de exibição do manakin de gola branca.

Enviar uma descrição melhor

Use as mesmas seções da comparação. Seu texto é publicado na hora.

The most reliable field mark between White-ruffed Manakin and White-collared Manakin is the adult male's plumage: White-ruffed shows a glossy blue-black body with a white erectile ruff on the throat, while White-collared males have a striking white collar, black crown and back band, yellow belly, and olive-green rump. Immature and female birds of both species are olive-green, but White-collared always shows a yellow belly, while White-ruffed has a greyish throat. Structurally, White-collared is heavier and has orange legs and a heavier, hooked bill, compared to the dark legs and flat, wide bill of White-ruffed. Both species display at leks, but their display sites and behaviors differ. Habitat can help: White-ruffed prefers wetter, more interior forests, while White-collared favors edge thickets and plantations.

  1. Adult male plumage is the most reliable field mark: White-ruffed males are glossy blue-black with a white erectile ruff on the throat and neck sides; White-collared males have a white collar, black crown and back band, yellow belly, and olive-green rump.
  2. Female and immature confusion: Both species' females and immatures are olive-green, but White-collared always shows a yellow belly, while White-ruffed has a greyish throat and lacks yellow below. This is critical for separating first-year birds.
  3. Second-year male White-ruffed: These birds are mostly green with a developing black mask and partial white ruff—look for the absence of a white collar and yellow belly to rule out White-collared.
  4. Bill and leg color: White-collared has a heavier, hooked bill and orange legs; White-ruffed has a flat, wide bill and dark legs. These are subtle but can be seen at close range.
  5. Body size and shape: White-collared is heavier (20 g vs. ~11 g for White-ruffed) and slightly longer, often appearing chunkier, especially when perched.
  6. Wing structure in males: White-collared males have heavily modified wings with very narrow outer primaries and thickened inner primaries, used for loud snaps; White-ruffed males have a very short outer primary but do not produce such explosive snaps.
  7. Display behavior: White-ruffed displays on mossy logs with slow, fluttering 'butterfly' flights and throat-flagging; White-collared clears a bare patch and leaps between sticks, producing loud wing snaps. Observing display sites and behavior can be diagnostic.
  8. Habitat preference: White-ruffed is more likely deep in wet forest or tall secondary growth; White-collared favors edge thickets, secondary growth, and plantations.
  9. Vocalizations: Listen for high, thin 'seeuw-seeuw' and 'flap-chee-wah' from White-ruffed, versus the rolled 'preew' and sharp wing snaps of White-collared.
  10. Rump color: Adult male White-collared shows an olive-green rump contrasting with black upperparts; White-ruffed is uniformly glossy blue-black above.
  11. Underpart color: Only White-collared (all ages/sexes) shows a bright yellow belly; White-ruffed is never yellow below.
  12. Throat color in females/immatures: White-ruffed females/immatures have a greyish throat, while White-collared is cleaner olive-green above with yellow below.
  13. Lek location: White-ruffed leks are often on or near logs in the forest interior; White-collared leks are on bare earth patches at forest edge or in plantations.
  14. Courtship groupings: White-ruffed males may display alone or in small groups, often on logs; White-collared males usually display together, leaping and snapping in coordinated fashion.
  15. No distinctive flight pattern marks: Neither species has unique upperwing or flight pattern marks for any age, so rely on perched and display views.

White-collared Manakin is noticeably heavier (about 20 g) than White-ruffed Manakin (typically 9–14 g, with males averaging ~11 g). Both are compact and short-tailed, but White-collared is slightly longer (about 11 cm vs. 10 cm for White-ruffed). In the field, White-collared may appear a bit chunkier and more robust, especially when perched.

For adult males, plumage is highly diagnostic: White-ruffed Manakin males are glossy blue-black with a distinctive white erectile ruff on the throat and sides of the neck. White-collared Manakin males have a black crown, black mid-back band, black wings and tail, white collar and upperparts, olive-green rump, and a bright yellow belly. Females and immatures of both species are olive-green, but White-collared always shows a yellow belly, while White-ruffed females and first-year birds have a greyish throat and lack the yellow belly. Second-year male White-ruffed are mostly green with a developing black mask and partial white ruff, which can be confusing, but they lack the bright yellow underparts and white collar of White-collared. No distinctive upperwing or flight pattern marks are noted for either species at any age.

Both species are lekking manakins, but their display behaviors and sites differ. White-ruffed males display on or near mossy logs on the forest floor, performing slow 'butterfly' flights and dramatic dives, with throat-flagging and wing flicking. White-collared males clear bare display courts on the forest floor and leap between upright sticks, producing loud wing snaps and erecting their throat feathers into a beard. White-collared's display is more about rapid jumps and snaps, while White-ruffed's involves more fluttering flights and log-based displays. Both species are primarily frugivorous, foraging low in the trees, but White-ruffed males are especially fruit-focused.

White-ruffed Manakin is a resident of wet forest interiors and adjacent clearings from eastern Honduras to northwestern Colombia, favoring tall secondary growth and forested areas. White-collared Manakin is found from southeastern Mexico to Costa Rica and extreme west Panama, typically in thickets at forest edges, tall secondary growth, and old cacao plantations. In overlap zones, White-ruffed is more likely in wetter, less disturbed forest, while White-collared prefers edge habitats and human-modified areas.

White-ruffed Manakin males give high, thin 'seeuw-seeuw' calls during display flights and a 'flap-chee-wah' sequence during their dive and jump display. White-collared Manakin males produce a rolled 'preew' call and very loud wing snaps, along with various rustling and whiffling noises from their modified wings. In the field, the mechanical wing snaps of White-collared are much more prominent and explosive than any White-ruffed display sounds.

Descartar as alterações?

Você tem edições não salvas. Se sair agora, elas serão perdidas.

white-ruffed manakin · white-collared manakin · Minhas aves difíceis