white-crowned pigeon vs pomba-de-coleira
Patagioenas leucocephala versus Patagioenas fasciata
Jogue um quiz com white-crowned pigeon e pomba-de-coleira
white-crowned pigeon
pomba-de-coleira
Em resumo
A marca de campo mais confiável é a mancha branca na coroa da pomba-de-cabeça-branca adulta, que nunca é exibida pela pomba-de-coleira; em vez disso, a pomba-de-coleira tem um fino colar branco na nuca e uma faixa clara na cauda, ambos ausentes na pomba-de-cabeça-branca. As aves juvenis podem ser complicadas: as jovens pombas-de-cabeça-branca não têm uma coroa branca completa e são mais apagadas, mas nunca mostram as partes superiores escamosas ou a faixa clara na cauda da juvenil pomba-de-coleira. Em voo, a ponta clara da cauda da pomba-de-coleira e suas asas largas se destacam, enquanto a pomba-de-cabeça-branca parece mais escura no geral, com uma cauda mais quadrada. A estrutura e a cor do bico também ajudam a curta distância. O habitat é uma pista forte: a pomba-de-cabeça-branca é uma especialista em manguezais e áreas costeiras do Caribe, enquanto a pomba-de-coleira é uma pomba de florestas e montanhas das Américas.
Dicas de identificação
- Mancha branca na coroa (apenas pomba-de-cabeça-branca adulta): Procure uma mancha branca brilhante (macho) ou cinza-branca (fêmea) na coroa, nitidamente destacada do resto da cabeça. A pomba-de-coleira nunca exibe essa característica em nenhuma idade.
- Colar na nuca (apenas pomba-de-coleira adulta): A pomba-de-coleira tem um fino colar branco na nuca, adjacente à iridescência verde do pescoço. A pomba-de-cabeça-branca não possui colar na nuca; seu pescoço pode mostrar iridescência em boa luz, mas nunca uma faixa branca.
- Padrão da cauda em voo: A pomba-de-coleira mostra uma ponta de cauda larga e cinza-clara com uma faixa subterminal escura contrastante (exceto a subespécie de Baja). A cauda da pomba-de-cabeça-branca é mais escura, mais quadrada e não possui nenhuma faixa clara.
- Partes superiores juvenis: A juvenil pomba-de-coleira tem partes superiores com bordas claras e aparência escamosa, sem colar branco ou brilho no pescoço. A juvenil pomba-de-cabeça-branca é um cinza-marrom mais apagado, não possui a coroa branca e o colar na nuca, e não mostra partes superiores escamosas ou uma faixa clara na cauda.
- Cor do bico: A pomba-de-coleira tem um bico amarelo (com ou sem ponta preta dependendo da subespécie). A pomba-de-cabeça-branca tem um bico vermelho com ponta clara. Isso é melhor visto a curta distância.
- Cor da íris: A pomba-de-cabeça-branca adulta tem íris branca, enquanto a íris da pomba-de-coleira é escura. A juvenil pomba-de-cabeça-branca tem íris escura, então essa marca é confiável apenas para adultos.
- Partes inferiores: A barriga da pomba-de-coleira é quase branca, muitas vezes contrastando com o peito cinza-avermelhado e as partes superiores cinzas. A pomba-de-cabeça-branca é mais uniformemente escura por baixo.
- Tom de cor geral: A pomba-de-cabeça-branca é mais escura e mais cinza-ardósia a negra, especialmente em adultos. A pomba-de-coleira é um cinza mais claro, com um sutil tom avermelhado na cabeça e no peito nos machos.
- Cor das patas: A pomba-de-coleira tem patas amarelas; as patas da pomba-de-cabeça-branca não são descritas como distintas nas notas.
- Estrutura e aparência: A pomba-de-coleira é mais robusta, com asas mais largas e uma cauda mais longa e arredondada. A pomba-de-cabeça-branca é mais esbelta, com uma cauda mais quadrada e uma construção menos robusta.
- Contexto do habitat: Se vista em manguezais caribenhos ou ilhas costeiras baixas, a pomba-de-cabeça-branca é esperada. Em florestas montanhosas ou de carvalho, especialmente no oeste da América do Norte ou nos Andes, a pomba-de-coleira é a padrão.
- Comportamento: Ambas são cautelosas, mas a pomba-de-cabeça-branca é especialmente arisca e pode voar a uma maior distância. A pomba-de-coleira frequentemente forma bandos, especialmente em fontes de alimento.
- Vocalização: O coo-cura-coo profundo e ressonante da pomba-de-cabeça-branca é distinto se ouvido; o chamado da pomba-de-coleira não é descrito aqui.
- Diferenças sexuais: O macho da pomba-de-cabeça-branca tem uma coroa branca mais brilhante que a fêmea, mas ambos os sexos mostram a mancha. A pomba-de-coleira mostra apenas um sutil dimorfismo sexual (machos levemente mais rosados no peito).
- Armadilhas: A pomba-de-cabeça-branca imatura pode não ter a coroa branca e parecer apagada, mas nunca mostrará as partes superiores escamosas ou a faixa clara na cauda da juvenil pomba-de-coleira. Sempre verifique o padrão da cauda e a cor geral em voo se a cabeça não for visível.
Tamanho
A pomba-de-coleira é a maior das duas, medindo 33–40 cm de comprimento e pesando 226–460 g [wikipedia]. A pomba-de-cabeça-branca é ligeiramente menor e mais esbelta, com 29–35 cm e 150–301 g [wikipedia]. A pomba-de-coleira também tem uma envergadura mais ampla (até 66 cm) em comparação com os 48–59 cm da pomba-de-cabeça-branca. No campo, a pomba-de-coleira frequentemente parece mais robusta e com asas mais longas, enquanto a pomba-de-cabeça-branca é mais esbelta e menos robusta, com uma cauda relativamente mais longa e quadrada.
Plumagem
- Juvenis: A juvenil pomba-de-coleira mostra bordas claras nas penas das partes superiores, dando uma aparência escamosa, e não possui o colar branco na nuca e a iridescência do pescoço do adulto. A juvenil pomba-de-cabeça-branca é um cinza-marrom mais apagado, não possui a coroa branca e o padrão da nuca, e tem uma íris mais escura; não mostra partes superiores escamosas ou uma faixa clara na cauda.
- Adultos: A pomba-de-cabeça-branca adulta é de um cinza-ardósia escuro a quase preto, com uma distinta mancha branca (macho) ou cinza-branca (fêmea) na coroa, íris branca e um bico vermelho com ponta clara. A mancha iridescente no pescoço só é visível em boa luz. A pomba-de-coleira é no geral cinza, mais escura acima, com um leve tom avermelhado na cabeça e no peito (especialmente nos machos), um fino colar branco na nuca, iridescência verde no pescoço, bico e patas amarelas, e uma ponta de cauda clara e larga com uma faixa subterminal escura contrastante. A barriga é quase branca na pomba-de-coleira, contrastando com as partes inferiores mais escuras da pomba-de-cabeça-branca.
Comportamento
Ambas as espécies são cautelosas e podem voar a uma distância. A pomba-de-cabeça-branca é particularmente arisca e propensa a abandonar ninhos se perturbada. A pomba-de-coleira frequentemente forma bandos soltos, especialmente em fontes de alimento, e pode ser vista voando alto sobre florestas ou empoleirando-se em grupos nas árvores. A pomba-de-cabeça-branca é mais propensa a ser vista sozinha ou em pequenos grupos, especialmente ao se deslocar entre áreas de alimentação e nidificação.
Habitat
A pomba-de-cabeça-branca é uma especialista em florestas costeiras e de mangue de baixa altitude no Caribe e no extremo sul da Flórida, raramente se aventurando longe desses habitats, exceto para se alimentar em árvores frutíferas no interior. A pomba-de-coleira é uma ave de florestas montanhosas e de encosta, florestas de carvalho e, às vezes, parques suburbanos, abrangendo desde o oeste da América do Norte até a América Central e do Sul. Se você estiver em um ambiente de mangue ou ilha caribenha, a pomba-de-cabeça-branca é muito mais provável; em florestas montanhosas ou de carvalho, espere pela pomba-de-coleira.
Voz
A pomba-de-cabeça-branca emite um coo-cura-coo ou coo-croo alto e profundo, que é mais baixo e mais ressonante do que os chamados típicos de pombas. O chamado da pomba-de-coleira não é descrito em detalhes nas notas fornecidas, mas não é um ponto de separação chave na maioria das situações de campo.
white-crowned pigeon · pomba-de-coleira · Minhas aves difíceis