sovi-do-norte vs tartaranhão-cinzento-americano
Ictinia mississippiensis versus Circus hudsonius
Jogue um quiz com sovi-do-norte e tartaranhão-cinzento-americano
sovi-do-norte
tartaranhão-cinzento-americano
Em resumo
A marca de campo mais confiável entre o sovi-do-norte e o tartaranhão-cinzento-americano é a combinação de estrutura e estilo de voo: o sovi-do-norte é compacto e flutuante, com asas estreitas e pontudas e uma cauda curta e quadrada, enquanto o tartaranhão-cinzento-americano é mais esguio, com asas longas e largas mantidas em um V raso e uma cauda longa e arredondada. Juvenis e fêmeas de tartaranhão mostram uma distinta mancha branca na região da cauda em todas as plumagens, o que o sovi-do-norte nunca mostra. Os sovi-do-norte adultos são cinza liso com cabeças claras, enquanto os tartaranhões são mais padronizados e variáveis por idade e sexo. Ambas as espécies podem ser vistas planando sobre campos abertos, mas sua forma, estilo de voo e marcas de plumagem são as melhores pistas de campo.
Dicas de identificação
- Mancha branca na cauda (somente Tartaranhão): Todas as idades e sexos do tartaranhão-cinzento-americano mostram uma mancha branca ousada na base da cauda, visível em voo e frequentemente quando empoleirados. O sovi-do-norte nunca mostra essa marca.
- Forma das asas e cauda: O sovi-do-norte tem asas estreitas e pontudas e uma cauda curta e quadrada, dando uma aparência compacta, semelhante a um falcão. O tartaranhão-cinzento-americano tem asas longas e largas (não pontudas) e uma cauda longa e arredondada, fazendo-o parecer esguio e alongado.
- Estilo de voo: Os sovi-do-norte planam e flutuam alto, frequentemente em grupos, com batidas de asas constantes e flutuantes e pouca inclinação. Os tartaranhões voam baixo sobre os campos de uma maneira distinta, inclinada e de busca, com as asas mantidas em um V raso.
- Plumagem (adulto): Os sovi-do-norte adultos são cinza liso com uma cabeça e partes inferiores claras, e olhos vermelhos. Os machos adultos de tartaranhão são cinza claro acima e abaixo com pontas de asas pretas e uma mancha branca na cauda. As fêmeas adultas de tartaranhão são marrons acima, listradas abaixo, e também mostram a mancha branca na cauda.
- Plumagem (imatura): Os sovi-do-norte imaturos são acastanhados, mas ainda carecem de padrões fortes e da mancha branca na cauda. Os juvenis de tartaranhão são de um marrom rico acima, com partes inferiores amarelas ou ruivas, e sempre têm a mancha branca na cauda.
- Disco facial (somente Tartaranhão): O tartaranhão-cinzento-americano tem um disco facial semelhante ao de uma coruja, dando ao rosto uma aparência plana e arredondada, especialmente de perto. Os sovi-do-norte têm um rosto liso, semelhante ao de um falcão.
- Postura empoleirada: Os sovi-do-norte empoleiram-se eretos em galhos ou fios expostos, parecendo compactos. Os tartaranhões empoleiram-se baixos no chão ou em postes, parecendo de asas longas e cauda longa.
- Comportamento em grupo: Os sovi-do-norte frequentemente planam em grupos soltos, especialmente durante a migração. Os tartaranhões geralmente são solitários ou em associação solta com outros rapinantes.
- Habitat: Os sovi-do-norte são mais prováveis em florestas abertas, faixas de abrigo ou bordas urbanas, especialmente no sul/centro dos EUA. Os tartaranhões estão ligados a campos abertos, pântanos e pastagens.
- Bico e cabeça: Os sovi-do-norte têm um bico pequeno e curvado e uma cabeça relativamente pequena. Os tartaranhões têm um disco facial mais pronunciado e uma cabeça proporcionalmente maior.
- Cor dos olhos: Os sovi-do-norte adultos têm olhos vermelhos marcantes. A cor dos olhos do tartaranhão é menos distintiva em campo.
- Contexto sazonal: Se vistos no verão no sul dos EUA, o sovi-do-norte é mais provável; no norte dos EUA ou no Canadá, especialmente sobre pântanos abertos, o tartaranhão-cinzento-americano é esperado.
- Vocalizações: Útil apenas se você ouvir chamadas agudas 'kek' (tartaranhão); caso contrário, ambos são geralmente silenciosos.
- Dimorfismo sexual (Tartaranhão): Machos e fêmeas de tartaranhão diferem fortemente em plumagem; os sovi-do-norte são semelhantes entre os sexos.
- Armadilha: Os sovi-do-norte imaturos podem parecer acastanhados, mas nunca mostram a mancha branca na cauda ou o voo longo e inclinado do tartaranhão.
Tamanho
O sovi-do-norte é menor e mais compacto, com uma massa corporal típica em torno de 278 g [wikidata], um comprimento de 30–37 cm e uma envergadura de cerca de 90 cm [wikipedia]. O tartaranhão-cinzento-americano é visivelmente maior e de asas mais longas, com machos averaging 350 g e fêmeas até 530 g, um comprimento de 41–52 cm e uma envergadura de 97–122 cm [wikipedia]. A longa cauda e asas do tartaranhão fazem com que ele pareça mais esguio e alongado em voo ou empoleirado.
Plumagem
Os juvenis e fêmeas de tartaranhão-cinzento-americano são marrons acima com uma mancha branca na cauda fortemente contrastante visível em todas as idades e sexos, especialmente em voo. Os machos adultos são cinza claro acima e abaixo com pontas de asas pretas e também mostram a mancha branca na cauda. Os sovi-do-norte adultos são cinza-azulado liso com uma cabeça e partes inferiores mais claras, quase prateadas, e carecem de qualquer mancha branca na cauda. Suas asas são uniformemente cinzas, sem padrão forte, e a cauda é escura e quadrada. Os sovi-do-norte imaturos são mais marrons, mas ainda carecem da mancha branca do tartaranhão e são mais uniformes abaixo. Em todas as idades, os tartaranhões são mais padronizados e variáveis, enquanto os sovi-do-norte são elegantes e simples.
Comportamento
O sovi-do-norte é gracioso e flutuante, frequentemente flutuando ou circulando alto com batidas mínimas de asas, às vezes em grupos. Eles têm asas estreitas e pontudas e uma cauda curta e quadrada, dando uma silhueta semelhante a um swift. O tartaranhão-cinzento-americano caça baixo sobre campos e pântanos com as asas mantidas em um V raso, planando e inclinando-se com um voo flutuante, mas mais errático e de busca. Os tartaranhões frequentemente voam baixo sobre o chão, às vezes pairando brevemente, e raramente planam alto em grupos como os sovi-do-norte.
Habitat
O sovi-do-norte prefere florestas abertas, faixas de abrigo e bordas próximas a pastagens, frequentemente visto sobre cidades e parques no sul e centro dos EUA. O tartaranhão-cinzento-americano é uma ave de campo aberto—pântanos, pastagens e pradarias—raramente empoleirando-se em árvores e mais frequentemente visto voando baixo sobre campos. A sobreposição pode ocorrer na migração, mas os tartaranhões estão mais estritamente ligados a habitats abertos, úmidos ou gramados.
Voz
O tartaranhão-cinzento-americano é em sua maioria silencioso, mas pode emitir notas agudas 'kek', especialmente durante a reprodução ou quando alarmado. O sovi-do-norte é geralmente quieto e não é conhecido por chamadas distintivas em campo. A voz raramente é um separador útil, a menos que o tartaranhão esteja vocalizando.
sovi-do-norte · tartaranhão-cinzento-americano · Minhas aves difíceis