Motmot

hawaii akepa vs mariquita-azul

Loxops coccineus versus Setophaga cerulea

Praticar

Jogue um quiz com hawaii akepa e mariquita-azul

hawaii akepa (Loxops coccineus) hawaii akepa
mariquita-azul (Setophaga cerulea) mariquita-azul

Mídia

Carregando…

Em resumo

A marca de campo mais confiável para separar o hawaii akepa e a mariquita-azul é a cor geral e o padrão das asas: a mariquita-azul de qualquer idade mostra duas faixas brancas ousadas nas asas e manchas brancas na cauda, enquanto o hawaii akepa não possui faixas nas asas. O macho adulto do akepa é laranja brilhante, nunca azul ou branco, enquanto o macho da mariquita-azul é azul por cima e branco por baixo. As fêmeas e os imaturos de ambas as espécies são mais apagados, mas a mariquita-azul sempre mostra faixas nas asas e uma sobrancelha pálida, enquanto o akepa é verde-oliva simples com um bico pequeno e ligeiramente cruzado. O formato do bico e o habitat também são pistas fortes: o akepa tem um bico pequeno e cruzado e é encontrado apenas em florestas havaianas de crescimento antigo, enquanto a mariquita-azul tem um bico fino e reto de warbler e é um migrante de dossel no leste da América do Norte ou nos Andes. As vocalizações são muito diferentes, mas podem ser difíceis de comparar a menos que sejam ouvidas bem.

Dicas de identificação

  1. Faixas nas asas e manchas na cauda: A mariquita-azul de qualquer idade ou sexo sempre mostra duas faixas brancas ousadas nas asas e manchas brancas na cauda; o hawaii akepa nunca mostra faixas nas asas ou manchas na cauda. Esta é a verificação de campo mais rápida, especialmente para imaturos e fêmeas.
  2. Formato do bico: O akepa tem um bico pequeno e ligeiramente cruzado (único entre os melíferos havaianos); a mariquita-azul tem um bico fino, reto e pontudo. O formato do bico é visível mesmo à distância com boas vistas.
  3. Cor do macho adulto: O macho akepa é laranja brilhante (não vermelho), sem azul ou branco; o macho da mariquita-azul é azul profundo por cima, branco por baixo, com um colar preto e listras pretas nas laterais. Sem sobreposição.
  4. Cor da fêmea/imaturo: A fêmea e o imaturo do akepa são de um verde-oliva simples e sem marcas; a fêmea e o imaturo da mariquita-azul são azul-esverdeados por cima, amarelados por baixo, com uma sobrancelha pálida e sempre com faixas nas asas.
  5. Supercílios (sobrancelha): A fêmea e o imaturo da mariquita-azul mostram uma sobrancelha pálida distinta; o akepa nunca mostra uma sobrancelha em qualquer idade.
  6. Listras: O macho da mariquita-azul tem listras pretas nas laterais e um colar preto; o akepa é sempre sem listras e simples.
  7. Cor das pernas: Os adultos da mariquita-azul têm pernas pretas; a cor das pernas do akepa não é especificada como diagnóstica, mas não é uma marca primária.
  8. Formato da cauda: A mariquita-azul tem uma cauda mais longa com manchas brancas; a cauda do akepa é mais curta e simples.
  9. Vocalizações: A mariquita-azul canta uma canção zumbidora e acelerada e faz chamadas zumbidoras; o akepa emite um assobio simples e trêmulo com um trinado. Se ouvidas, essas são muito diferentes.
  10. Habitat: O akepa é encontrado apenas em florestas havaianas de crescimento antigo; a mariquita-azul nunca é encontrada no Havai, apenas na América do Norte/Sul. Se vista no Havai, é akepa; se na América do Norte ou nos Andes, é mariquita-azul.
  11. Comportamento: A mariquita-azul é altamente ativa e migratória, forrageando alto no dossel; o akepa é residente, menos ativo e forrageia de maneira metódica usando seu bico cruzado.
  12. Contexto sazonal: A mariquita-azul está presente na América do Norte apenas durante a estação de reprodução (final da primavera/verão); o akepa está presente durante todo o ano no Havai.
  13. Grupos de cortejo: Grandes grupos de cortejo são às vezes vistos com o akepa durante a estação de reprodução; a mariquita-azul é mais solitária ou territorial.
  14. Ninho: O akepa é um ninho em cavidade, exigindo cavidades de árvores antigas; a mariquita-azul nidifica no dossel, mas não em cavidades.
  15. Tamanho/jizz: Ambos são pequenos, mas o akepa é mais compacto com um bico e cauda curtos; a mariquita-azul é ligeiramente mais longa, com uma aparência mais esbelta e alongada e cauda mais longa.

Tamanho

Ambas as espécies são muito pequenas e semelhantes em comprimento: o hawaii akepa tem cerca de 10 cm (4 pol) de comprimento [wikipedia], enquanto a mariquita-azul tem cerca de 11 cm (4,3 pol) [wikipedia]. A mariquita-azul tem uma envergadura ligeiramente maior (20 cm contra a envergadura não listada do akepa, mas provavelmente mais curta) e é marginalmente mais pesada (8–10 g). No campo, ambas parecerão pequenas, mas o akepa é mais compacto com um bico mais curto e grosso, enquanto a mariquita-azul é um pouco mais alongada e esbelta, com uma cauda mais longa e um bico fino e pontudo.

Plumagem

A marca mais diagnóstica para todas as idades e sexos é a presença ou ausência de faixas brancas nas asas e manchas na cauda: a mariquita-azul (macho adulto, fêmea e imaturo) sempre mostra duas faixas brancas proeminentes nas asas e manchas brancas na cauda [wikipedia]. O hawaii akepa nunca mostra faixas nas asas ou manchas na cauda em qualquer idade. O macho adulto do akepa é laranja brilhante (não vermelho), enquanto a fêmea e o imaturo do akepa são de um verde-oliva empoeirado e simples. O macho adulto da mariquita-azul é azul cerúleo profundo por cima, branco por baixo, com um colar preto e listras escuras nas laterais; a fêmea adulta é azul-esverdeada por cima, amarelada por baixo, com um supercílios pálido (sobrancelha) e sem listras. Os imaturos da mariquita-azul se assemelham às fêmeas, mas são ainda mais apagados e amarelados por cima, ainda com faixas nas asas e sobrancelha. O akepa de todas as idades é simples, sem listras, sem faixas nas asas e sem supercílios. A cor do bico também difere: o akepa tem um bico pequeno e ligeiramente cruzado; o bico da mariquita-azul é fino, reto e pontudo, com a cor variando conforme a idade (preto em machos adultos, cinza ou acastanhado em fêmeas e imaturos).

Comportamento

O hawaii akepa é um ninho em cavidade obrigatório, forrageando em florestas nativas havaianas de crescimento antigo, muitas vezes alto no dossel, mas às vezes mais baixo. Não é migratório. A mariquita-azul é um migrante de longa distância, nidificando no dossel de florestas maduras do leste da América do Norte e hibernando nos Andes. A mariquita-azul é altamente ativa, frequentemente forrageando alto no dossel, e é fortemente territorial. O akepa pode ser visto em grupos de cortejo durante a estação de reprodução, mas, de outra forma, é menos conspícuo. A forrageação do akepa é mais metódica, usando seu bico cruzado para sondar a casca e cavidades.

Habitat

O hawaii akepa é encontrado estritamente em florestas nativas de crescimento antigo na ilha do Havai, exigindo grandes árvores antigas com cavidades naturais para nidificação [wikipedia]. Ele nunca deixa esse habitat. A mariquita-azul nidifica em florestas decíduas maduras do leste da América do Norte, especialmente no dossel, e hiberna em florestas subtropicais na encosta oriental dos Andes na América do Sul. Nunca é encontrada no Havai. Assim, a localização sozinha é frequentemente diagnóstica: o akepa é havaiano e não migratório; a mariquita-azul é um migrante neártico-neotropical.

Voz

O hawaii akepa emite um leve assobio trêmulo que termina com um longo trinado [wikipedia]. A mariquita-azul canta uma série zumbidora e acelerada ("zray zray zray zray zeeee") e faz uma chamada zumbidora e metálica "zzee". A canção da mariquita-azul é muito mais complexa e zumbidora, enquanto a do akepa é mais simples e mais assobiada. Os machos da mariquita-azul cantam frequentemente; as vocalizações do akepa são ouvidas com menos frequência e são menos variadas.

Enviar uma descrição melhor

Use as mesmas seções da comparação. Seu texto é publicado na hora.

The most reliable field mark to separate Hawaii Akepa and Cerulean Warbler is overall color and wing pattern: Cerulean Warbler of any age shows two bold white wing-bars and white tail spots, while Hawaii Akepa lacks wing-bars entirely. Adult male Akepa is bright orange, never blue or white, while male Cerulean Warbler is blue above and white below. Females and immatures of both species are duller, but Cerulean Warbler always shows wing-bars and a pale eyebrow, while Akepa is plain greenish with a small, slightly crossed bill. Bill shape and habitat are also strong clues: Akepa has a tiny, cross-tipped bill and is only found in old-growth Hawaiian forests, while Cerulean Warbler has a thin, straight warbler bill and is a canopy migrant in eastern North America or the Andes. Vocalizations are very different, but may be hard to compare unless heard well.

  1. Wing-bars and tail spots: Cerulean Warbler of any age or sex always shows two bold white wing-bars and white tail spots; Hawaii Akepa never shows wing-bars or tail spots. This is the fastest field check, especially for immatures and females.
  2. Bill shape: Akepa has a tiny, slightly crossed bill (unique among Hawaiian honeycreepers); Cerulean Warbler has a thin, straight, pointed warbler bill. Bill shape is visible even at a distance with good views.
  3. Adult male color: Male Akepa is bright orange (not red), with no blue or white; male Cerulean Warbler is deep blue above, white below, with a black necklace and black flank streaks. No overlap.
  4. Female/immature color: Female and immature Akepa are plain dusty greenish with no markings; female and immature Cerulean Warbler are blue-green above, yellowish below, with a pale eyebrow and always with wing-bars.
  5. Supercilium (eyebrow): Female and immature Cerulean Warbler show a distinct pale eyebrow; Akepa never shows an eyebrow at any age.
  6. Streaking: Male Cerulean Warbler has black streaks on the flanks and a black necklace; Akepa is always unstreaked and plain.
  7. Leg color: Cerulean Warbler adults have black legs; Akepa's leg color is not specified as diagnostic, but is not a primary mark.
  8. Tail shape: Cerulean Warbler has a longer tail with white spots; Akepa's tail is shorter and plain.
  9. Vocalizations: Cerulean Warbler sings a buzzy, accelerating song and buzzy calls; Akepa gives a simple, quivering whistle with a trill. If heard, these are very different.
  10. Habitat: Akepa is only found in old-growth Hawaiian forests; Cerulean Warbler is never found in Hawaii, only in North/South America. If seen in Hawaii, it's Akepa; if in North America or the Andes, it's Cerulean Warbler.
  11. Behavior: Cerulean Warbler is highly active and migratory, foraging high in the canopy; Akepa is resident, less active, and forages methodically using its cross bill.
  12. Seasonal context: Cerulean Warbler is present in North America only during the breeding season (late spring/summer); Akepa is present year-round in Hawaii.
  13. Courtship groups: Large courtship groups are sometimes seen with Akepa during breeding season; Cerulean Warbler is more solitary or territorial.
  14. Nesting: Akepa is a cavity-nester, requiring old tree cavities; Cerulean Warbler nests in the canopy but not in cavities.
  15. Size/jizz: Both are tiny, but Akepa is more compact with a short bill and tail; Cerulean Warbler is slightly longer, with a more slender, elongated look and longer tail.

Both species are very small songbirds and similar in length: Hawaii Akepa is about 10 cm (4 in) long [wikipedia], while Cerulean Warbler is about 11 cm (4.3 in) [wikipedia]. Cerulean Warbler has a slightly longer wingspan (20 cm vs. Akepa's unlisted but likely shorter span), and is marginally heavier (8–10 g). In the field, both will appear tiny, but Akepa is more compact with a shorter, stubbier bill, while Cerulean Warbler is a bit more elongated and slender, with a longer tail and a thin, pointed bill.

The most diagnostic mark for all ages and sexes is the presence or absence of white wing-bars and tail spots: Cerulean Warbler (adult male, female, and immature) always shows two prominent white wing-bars and white spots on the tail [wikipedia]. Hawaii Akepa never shows wing-bars or tail spots at any age. Adult male Akepa is bright orange (not red), while female and immature Akepa are dusty greenish and plain. Cerulean Warbler adult male is deep cerulean blue above, white below, with a black necklace and dark flank streaks; adult female is blue-green above, yellowish below, with a pale supercilium (eyebrow), and no streaking. Immature Cerulean Warblers resemble females but are even duller and more yellowish above, still with wing-bars and eyebrow. Akepa of all ages is plain, with no streaking, no wing-bars, and no supercilium. Bill color also differs: Akepa has a small, slightly crossed bill; Cerulean Warbler's bill is thin, straight, and pointed, with color varying by age (black in adult males, gray or brownish in females and immatures).

Hawaii Akepa is an obligate cavity-nester, foraging in old-growth native Hawaiian forests, often high in the canopy but sometimes lower. It is not migratory. Cerulean Warbler is a long-distance migrant, breeding in the canopy of mature eastern North American forests and wintering in the Andes. Cerulean Warbler is highly active, often foraging high in the canopy, and is strongly territorial. Akepa may be seen in courtship groups during breeding season, but otherwise is less conspicuous. Akepa's foraging is more methodical, using its cross bill to probe bark and cavities.

Hawaii Akepa is strictly found in old-growth native forests on the island of Hawaii, requiring large, old trees with natural cavities for nesting [wikipedia]. It never leaves this habitat. Cerulean Warbler breeds in mature deciduous forests of eastern North America, especially in the canopy, and winters in subtropical forests on the eastern slope of the Andes in South America. It is never found in Hawaii. Thus, location alone is often diagnostic: Akepa is Hawaiian and non-migratory; Cerulean Warbler is a Nearctic-Neotropical migrant.

Hawaii Akepa gives a slight, quivering whistle ending with a long trill [wikipedia]. Cerulean Warbler sings a buzzy, accelerating series ("zray zray zray zray zeeee") and gives a buzzy, metallic "zzee" call. Cerulean Warbler's song is much more complex and buzzy, while Akepa's is simpler and more whistled. Cerulean Warbler males sing frequently; Akepa's vocalizations are less often heard and less varied.

Descartar as alterações?

Você tem edições não salvas. Se sair agora, elas serão perdidas.

hawaii akepa · mariquita-azul · Minhas aves difíceis