Motmot

charrela vs codornizão

Perdix perdix versus Crex crex

Jogue um quiz com charrela e codornizão

charrela (Perdix perdix) charrela
codornizão (Crex crex) codornizão

Mídia

Carregando…

Em resumo

A marca de campo mais confiável para separar a charrela do codornizão é o padrão das asas e do voo: a charrela apresenta asas curtas e arredondadas e um voo zumbido, baixo e direto, enquanto o codornizão tem asas mais longas e menos arredondadas com painéis castanhos e deixa suas pernas penduradas durante o voo. Codornizões juvenis e adultos mostram ambos um padrão de asa castanho distinto e flancos listrados, enquanto jovens charrelas são amarelo-marrom simples e carecem de marcas fortes. Estruturalmente, o codornizão é mais esguio, com um bico e pernas mais longos, e raramente é visto em campo aberto, enquanto a charrela é mais compacta e frequentemente se levanta de seu abrigo. A voz também é distinta: a charrela emite um 'kieerr-ik' ou 'rick rick rick' áspero, enquanto o chamado do codornizão é um 'krek krek' alto e repetido.

Dicas de identificação

  1. Padrão de voo e forma das asas: A charrela voa com asas curtas e arredondadas e um voo rápido e zumbido, geralmente baixo e direto; o codornizão tem asas mais longas e menos arredondadas, batidas de asas mais rasas e um voo mais fraco e tremulante com as pernas arrastando atrás. Esta é a separação de campo mais confiável, especialmente quando as aves são levantadas.
  2. Painéis de asa castanhos (codornizão): Em todas as plumagens, o codornizão mostra coberturas de asa castanhas e uma borda branca na asa interna durante o voo. A charrela nunca mostra esse padrão; suas asas são uniformemente cinza-amarronzadas.
  3. Flancos listrados e subcauda (codornizão): Codornizões adultos e juvenis têm listras fortes castanhas e brancas nos flancos e subcauda, visíveis quando empoleirados ou em voo. A charrela tem flancos simples ou levemente listrados, nunca listrados.
  4. Face e partes inferiores: A charrela tem uma face e garganta ruivas, peito cinza e uma distinta mancha escura na barriga (menor ou ausente em fêmeas). O codornizão tem uma face, pescoço e peito azul-cinza, com uma faixa ocular marrom clara e barriga branca.
  5. Confusão juvenil: Jovens charrelas são amarelo-marrom simples, carecendo de marcas fortes; codornizões juvenis já mostram painéis de asa castanhos e flancos listrados, embora suas partes inferiores sejam marrom-claro em vez de cinza.
  6. Bico e pernas: O codornizão tem um bico mais longo, em tom de carne, e pernas mais longas e cinza-claro, frequentemente visíveis quando a ave está correndo ou em voo. A charrela tem um bico mais curto e grosso e pernas que são menos conspícuas.
  7. Forma do corpo: A charrela é compacta, arredondada e robusta, com um pescoço e cauda curtos. O codornizão é mais esguio, mais alongado e parece ter um pescoço e pernas mais longos.
  8. Comportamento: A charrela é frequentemente vista em grupos, se alimentando nas bordas dos campos ou levantando-se de seu abrigo. O codornizão é secreto, raramente visto, e prefere correr em vez de voar, levantando-se apenas quando pressionado.
  9. Habitat: A charrela é mais provável em terras agrícolas abertas e margens de campos; o codornizão requer gramados altos ou campos de feno e raramente é visto em campo aberto.
  10. Voz: A charrela emite um 'kieerr-ik' ou 'rick rick rick' áspero quando levantada; o chamado do codornizão é um 'krek krek' alto e mecânico, geralmente ouvido à noite ou ao amanhecer/crepúsculo.
  11. Diferenças sexuais: A fêmea da charrela é ligeiramente mais apagada que o macho, com uma mancha de barriga menor; a fêmea do codornizão é de tom mais quente acima e tem uma faixa ocular mais apagada, mas essas diferenças são sutis e raramente úteis em campo.
  12. Variação sazonal: As partes superiores do codornizão tornam-se mais escuras e as partes inferiores menos cinzas fora da época de reprodução, mas os painéis de asa castanhos e flancos listrados permanecem. A charrela apresenta pouca mudança sazonal.
  13. Tamanho do grupo: A charrela é frequentemente encontrada em bandos, especialmente fora da época de reprodução; o codornizão é solitário ou em pares.
  14. Marcas em mão: A 'cruz de Lorraine' nas coberturas terciárias da charrela (duas barras em fêmeas, uma em machos) é visível apenas em mão e não é uma marca de campo.
  15. Armadilhas comuns: Um codornizão em voo pode superficialmente se assemelhar a uma ave de caça, mas os painéis de asa castanhos, flancos listrados e pernas arrastadas são diagnósticos. Jovens charrelas podem parecer simples, mas nunca mostram o castanho ou as listras do codornizão.

Tamanho

A charrela é ligeiramente maior e mais pesada, com adultos medindo 29–31 cm de comprimento e pesando 320–455 g (algumas subespécies até 600 g), e uma envergadura de 45–48 cm. O codornizão mede 27–30 cm de comprimento, com uma envergadura de 42–53 cm, mas é muito mais leve (machos pesam em média 165 g, fêmeas 145 g). No campo, a charrela parece mais robusta e arredondada, enquanto o codornizão é mais esguio e mais alongado, especialmente no pescoço e nas pernas.

Plumagem

Comportamento

A charrela é frequentemente vista em pequenos grupos, se alimentando abertamente nas bordas dos campos ou levantando-se de seu abrigo, voando baixo e diretamente por curtas distâncias. Quando perturbada, explode de seu abrigo com um voo zumbido. O codornizão é secreto e raramente visto; prefere correr através de gramados densos e só voa quando forçado, mostrando um voo fraco e tremulante com as pernas arrastando. O codornizão é solitário ou em pares, e é muito menos provável de ser visto em campo aberto.

Habitat

A charrela prefere terras agrícolas abertas, margens de campos e áreas gramadas, frequentemente perto de culturas de cereais. É tipicamente encontrada em paisagens agrícolas e é mais provável de ser vista em campo aberto. O codornizão se reproduz em gramados altos e campos de feno, evitando terrenos abertos, e é muito mais secreto, geralmente detectado pela voz em vez de pela visão. Seus habitats podem se sobrepor em áreas agrícolas, mas o codornizão está estritamente ligado a gramados densos e altos ou feno.

Voz

A charrela emite um 'kieerr-ik' áspero e agudo e um 'rick rick rick' repetido quando levantada. O chamado do codornizão é um 'krek krek' alto e repetitivo, frequentemente ouvido à noite ou ao amanhecer/crepúsculo, e é muito mais mecânico e de alcance mais longo do que qualquer vocalização da charrela.

Enviar uma descrição melhor

Use as mesmas seções da comparação. Seu texto é publicado na hora.

The most reliable field mark to separate Grey Partridge from Corncrake is the wing and flight pattern: Grey Partridge shows short, rounded wings and a whirring, low, direct flight, while Corncrake has longer, less rounded wings with chestnut panels and dangles its legs in flight. Juvenile and adult Corncrakes both show a distinctive chestnut wing pattern and barred flanks, while young Grey Partridges are plain yellow-brown and lack strong markings. Structurally, Corncrake is slimmer with a longer bill and legs, and is rarely seen in the open, while Grey Partridge is more compact and often flushes from cover. Voice is also distinctive: Grey Partridge gives a harsh 'kieerr-ik' or 'rick rick rick', while Corncrake's call is a loud, repeated 'krek krek'.

  1. Flight pattern and wing shape: Grey Partridge flies with short, rounded wings and a rapid, whirring flight, usually low and direct; Corncrake has longer, less rounded wings, shallower wingbeats, and a weaker, fluttery flight with legs trailing behind. This is the most reliable field separation, especially when birds are flushed.
  2. Chestnut wing panels (Corncrake): In all plumages, Corncrake shows chestnut wing coverts and a white leading edge to the inner wing in flight. Grey Partridge never shows this pattern; its wings are uniformly brownish-grey.
  3. Barred flanks and undertail (Corncrake): Corncrake adults and juveniles have strong chestnut and white barring on the flanks and undertail, visible when perched or in flight. Grey Partridge has plain or lightly streaked flanks, never barred.
  4. Face and underparts: Grey Partridge has a rufous face and throat, grey breast, and a distinctive dark belly patch (smaller or absent in females). Corncrake has a blue-grey face, neck, and breast, with a pale brown eye-stripe and white belly.
  5. Juvenile confusion: Young Grey Partridges are plain yellow-brown, lacking strong markings; juvenile Corncrakes already show chestnut wing panels and barred flanks, though their underparts are buff-brown rather than grey.
  6. Bill and legs: Corncrake has a longer, flesh-toned bill and longer, pale grey legs, often visible when the bird is running or in flight. Grey Partridge has a shorter, stubbier bill and legs that are less conspicuous.
  7. Body shape: Grey Partridge is compact, rounded, and robust, with a short neck and tail. Corncrake is slimmer, more elongated, and appears longer-necked and longer-legged.
  8. Behavior: Grey Partridge is often seen in groups, feeding at field edges or flushed from cover. Corncrake is secretive, rarely seen, and prefers to run rather than fly, only flushing when pressed.
  9. Habitat: Grey Partridge is more likely in open farmland and field margins; Corncrake requires tall grass or hayfields and is rarely seen in the open.
  10. Voice: Grey Partridge gives a harsh 'kieerr-ik' or 'rick rick rick' when flushed; Corncrake's call is a loud, mechanical 'krek krek', usually heard at night or dawn/dusk.
  11. Sex differences: Female Grey Partridge is slightly duller than the male, with a smaller belly patch; female Corncrake is warmer-toned above and has a duller eye-stripe, but these differences are subtle and rarely useful in the field.
  12. Seasonal variation: Corncrake's upperparts become darker and underparts less grey outside breeding season, but chestnut wing panels and barred flanks remain. Grey Partridge shows little seasonal change.
  13. Group size: Grey Partridge is often in coveys, especially outside the breeding season; Corncrake is solitary or paired.
  14. In-hand marks: The 'cross of Lorraine' on Grey Partridge's tertiary coverts (two bars in females, one in males) is only visible in hand and not a field mark.
  15. Common pitfalls: A flying Corncrake may superficially resemble a gamebird, but the chestnut wing panels, barred flanks, and trailing legs are diagnostic. Young Grey Partridge can look plain, but never shows the Corncrake's chestnut or barring.

Grey Partridge is slightly larger and heavier, with adults measuring 29–31 cm in length and weighing 320–455 g (some subspecies up to 600 g), and a wingspan of 45–48 cm. Corncrake is 27–30 cm long, with a wingspan of 42–53 cm, but is much lighter (males average 165 g, females 145 g). In the field, Grey Partridge appears more robust and rounded, while Corncrake is slimmer and more elongated, especially in the neck and legs.

  • Juveniles: Young Grey Partridges are mostly yellow-brown and lack the adult's face and underpart markings, appearing plain and warm-toned. Juvenile Corncrakes are similar to adults but have a yellower tone to the upperparts and buff-brown underparts instead of grey; both show chestnut wing markings and barred flanks, which are never present in young Grey Partridge.
  • Adults: Grey Partridge adults are greyish overall with a rufous face, chestnut streaks on the flanks, and a dark belly patch (smaller in females). The 'cross of Lorraine' pattern on the wing coverts (two bars in females, one in males) is only visible in hand. Corncrake adults have brown-black upperparts streaked with buff/grey, chestnut wing coverts, blue-grey face and underparts, and strong chestnut-and-white barring on the flanks and undertail. The Corncrake's chestnut wing panels and barred flanks are visible in flight and on perched birds, while Grey Partridge lacks these features.
  • Flight: Grey Partridge shows short, rounded wings and uniform coloration; Corncrake in flight shows longer, less rounded wings with chestnut panels and a white leading edge to the inner wing, as well as dangling legs.

Grey Partridge is often seen in small groups, feeding openly at field edges or flushed from cover, flying low and directly for short distances. When disturbed, it explodes from cover with a whirring flight. Corncrake is secretive and rarely seen; it prefers to run through dense grass and only flies when forced, showing a weak, fluttery flight with legs trailing. Corncrake is solitary or in pairs, and is much less likely to be seen in the open.

Grey Partridge favors open farmland, field margins, and grassy areas, often near cereal crops. It is typically found in agricultural landscapes and is more likely to be seen in the open. Corncrake breeds in tall grasslands and hayfields, avoiding open ground, and is much more secretive, usually detected by voice rather than sight. Their habitats can overlap in agricultural areas, but Corncrake is strictly tied to dense, tall grass or hay.

Grey Partridge gives a harsh, high-pitched 'kieerr-ik' and a repeated 'rick rick rick' when flushed. Corncrake's call is a loud, repetitive 'krek krek', often heard at night or dawn/dusk, and is much more mechanical and far-carrying than any Grey Partridge vocalization.

Descartar as alterações?

Você tem edições não salvas. Se sair agora, elas serão perdidas.

charrela · codornizão · Minhas aves difíceis