コチョウゲンボウ 対 ソウゲンハヤブサ
Falco columbarius 対 Falco mexicanus
コチョウゲンボウとソウゲンハヤブサのクイズ
コチョウゲンボウ
ソウゲンハヤブサ
要点
コチョウゲンボウとソウゲンハヤブサを区別する最も信頼できるフィールドマークは、飛行中のアンダーウィングパターンです:すべての年齢のソウゲンハヤブサは、目立つ暗褐色の「脇の下」(腋窩部とアンダーウィングカバー)があり、淡いアンダーウィングの残り部分と強いコントラストを形成しますが、コチョウゲンボウのアンダーウィングはこの暗い斑点がなく均一な色合いです。幼鳥のソウゲンハヤブサは遠くからコチョウゲンボウと混同されることがありますが、ソウゲンハヤブサの大きなサイズ、長い翼、特徴的なアンダーウィングの「ストラット」が診断的です。コチョウゲンボウはコンパクトで、しっかりとした小型のハヤブサで、比較的短い尾と翼を持ち、一方でソウゲンハヤブサははるかに大きく、細長い、長い翼と長い尾の外観を持っています。羽毛の違いは静止時には微妙ですが、構造的および飛行マークは決定的です。
識別のコツ
- Underwing pattern in flight (all ages): ソウゲンハヤブサは、体からアンダーウィングに沿って強い暗いバーを形成する目立つ暗褐色の腋窩部とアンダーウィングカバーを示します。コチョウゲンボウはこれを決して示さず、そのアンダーウィングは均一なパターンです。これは、特に距離がある場合や光が悪い場合に最も信頼できるフィールドマークです。
- Size and structure: ソウゲンハヤブサははるかに大きく、長い尾と長く尖った翼を持ち、細長く、ほぼ痩せた外観を与えます。コチョウゲンボウはコンパクトで、短い翼と尾を持ち、より筋肉質でバレルチェストに見えます。
- Flight style: コチョウゲンボウは、迅速で力強い翼の打撃と直接的で目的のある動きで飛び、しばしば地面に近いところを飛びます。ソウゲンハヤブサは、より多くの滑空や浮遊をする傾向があり、遅く、深い翼の打撃とより浮遊感のある開けた国の飛行を持っています。
- Upperparts color (adult males): コチョウゲンボウのオスは上面が青灰色で、ソウゲンハヤブサでは決して見られず、常に灰褐色(「砂色」)です。
- Upperparts color (females/immatures): 両者は褐色がかることがありますが、コチョウゲンボウはより暗く均一で、ソウゲンハヤブサはより淡く温かみのある褐色で、特に背中や肩により多くのバリングがあります。
- Tail pattern: コチョウゲンボウは3〜4本の太く黒っぽい尾帯と、狭い白い端帯を持ち、飛行中および静止時に見えます。ソウゲンハヤブサの尾はあまり明確にマークされておらず、コチョウゲンボウの鮮明な白い先端が欠けています。
- Head pattern: ソウゲンハヤブサは薄い暗いマラーストライプと白い眉(スーペリシリウム)を持ち、どちらもコチョウゲンボウのかすかな、しばしばほとんど見えない顔のマークよりも明確です。
- Underparts: コチョウゲンボウはバフからオレンジがかった下部を示し、重いストリーキングまたはスポッティングがあります;ソウゲンハヤブサは下部がより淡く、暗い斑点があり、成鳥では上胸部により垂直のストリーキングがあります。
- Leg and cere color (age-related): ソウゲンハヤブサの成鳥は脚とセレに黄色の皮膚を持ち、時にはオレンジまたは緑がかることがあります;幼鳥は灰色の皮膚を持ちますが、これは変動があり、常に信頼できるわけではありません。コチョウゲンボウは成鳥では常に黄色の足とセレを持ちます。
- Habitat context: ソウゲンハヤブサは乾燥した開けた西部の風景に見られ、コチョウゲンボウはより広範囲に分布し、都市、森林の端、開けた国に見られることができます、特に乾燥した西部の外側で。
- Perched jizz: コチョウゲンボウは直立して止まり、しばしば露出した枝やワイヤーの上でコンパクトで警戒しているように見えます。ソウゲンハヤブサは止まっているときにより大きく、長い尾を持ち、より細長く見えます。
- Feeding behavior: コチョウゲンボウはしばしば小さな鳥を迅速に直接追いかけて狩ります;ソウゲンハヤブサはより大きな獲物を捕らえることがあり、開けた地形で浮遊したり狩ったりしているのが見られる可能性が高いです。
- Juvenile confusion: 幼鳥のソウゲンハヤブサは上面がより均一に褐色で、強いバリングが欠けていることがありますが、それでも飛行中にアンダーウィングの「ストラット」を示します;コチョウゲンボウの幼鳥は上面がより暗く、アンダーウィングのコントラストが欠けています。
- Sexual dimorphism: 両種は雌が雄よりもはるかに大きいことを示しますが、雌のコチョウゲンボウでさえ雄のソウゲンハヤブサよりもはるかに小さいです。
- When marks fail: 遠くからまたは光が悪い場合、サイズと構造、さらにアンダーウィングパターンが最も信頼できるものであり、羽毛の詳細は二次的であり、特に幼鳥や摩耗した鳥では誤解を招く可能性があります。
大きさ
コチョウゲンボウは小型のハヤブサ(体重約187g)で、ソウゲンハヤブサよりも明らかに小さく、コンパクトです。ソウゲンハヤブサのオスは約2倍の長さ(37〜38 cm対コチョウゲンボウの24〜33 cm)で、はるかに重い(オスは500〜635g、雌は762〜970g)で、翼幅は最大1.1メートル(3.5フィート)で、コチョウゲンボウの50〜73 cmと比較されます。雌のコチョウゲンボウでさえ雄のソウゲンハヤブサに比べて小さく見えます。フィールドでは、ソウゲンハヤブサは長い翼を持ち、細長く見え、コチョウゲンボウは比較的ずんぐりしていて短い尾を持っています。
羽色
- Juvenile/immature birds in flight: ソウゲンハヤブサのすべての年齢(幼鳥を含む)は、非常に暗い褐色の腋窩部とアンダーウィングカバーを示し、体から外側に向かってアンダーウィングに沿って「ストラット」またはバーを形成します。コチョウゲンボウはこれを決して示さず、そのアンダーウィングは均一なパターンで、暗い「脇の下」斑点が欠けています。
- Upperparts: コチョウゲンボウの成鳥オスは上面が青灰色で、雌と幼鳥は褐色がかった灰色から暗褐色です。ソウゲンハヤブサは常に温かみのある灰褐色(「砂色」)で、青灰色ではありません。幼鳥のソウゲンハヤブサは上面がより均一に褐色で、成鳥はより多くのバリングのある背中と肩を持っています。
- Underparts: コチョウゲンボウはバフからオレンジがかった下部を示し、重いストリーキング(オス)または褐色のスポッティング(雌/幼鳥)があります。ソウゲンハヤブサは下部が淡く、暗い斑点があり、成鳥は上胸部により垂直のストリーキングを示し、幼鳥はより均一です。
- Head pattern: ソウゲンハヤブサは薄い暗いマラーストライプと白いスーペリシリウム(眉)を持ち、どちらもコチョウゲンボウの弱い、しばしばほとんど見えない顔のマークよりも明確です。
- Tail: コチョウゲンボウの尾には3〜4本の広い黒っぽい帯と、狭い白い端帯があります。ソウゲンハヤブサの尾のパターンはあまり明確で、コチョウゲンボウの強いバンディングと白い先端が欠けています。
行動
コチョウゲンボウは頑丈で攻撃的な小型のハヤブサで、しばしば地面の低いところを迅速に直接飛ぶか、小さな鳥を追いかけるのが見られます。サイズに対してよりしっかりとした構造を持ち、飛行中に筋肉質で目的を持ったように見えることがあります。ソウゲンハヤブサは開けた乾燥した風景に適応しており、しばしば長く尖った翼で浮遊または滑空し、より浮遊感のある細長い飛行を持っています。より大きな獲物を狩ることがあり、コチョウゲンボウに比べて都市や森林の環境で見られる可能性は低いです。
生息環境
コチョウゲンボウは北ホラルクティック全体で繁殖し、都市部、草原、森林の端など、さまざまな開けた生息地で冬を越します。ソウゲンハヤブサは北アメリカの乾燥した開けた国に制限されており、草原、砂漠、峡谷に生息しています。もしあなたが西部の乾燥した開けた風景にいるなら、ソウゲンハヤブサの方がはるかに見られる可能性が高いです;コチョウゲンボウはより広範囲に分布し、特に乾燥した西部の外側で、より広い範囲の生息地に出現することがあります。