Motmot

Tordo sassello vs Cesena

Turdus iliacus contro Turdus pilaris

Allenati

Fai un quiz con Tordo sassello e Cesena

Tordo sassello (Turdus iliacus) Tordo sassello
Cesena (Turdus pilaris) Cesena

Media

Caricamento…

In breve

Il segno distintivo più affidabile per separare il Tordo sassello dalla Cesena è il supercilium (sopracciglio) audace e bianco-cremoso del Tordo sassello e i fianchi e l'underwing rosso brillante, rispetto alla testa, al dorso e alla nuca grigio ardesia distintivi della Cesena, e alla sua mancanza di rosso nel piumaggio. In volo, la Cesena mostra copritrici e ascellari bianchi sorprendenti, mentre il Tordo sassello lampeggia con l'underwing rosso. Le Cesene juvenile sono più opache ma mancano ancora del rosso del Tordo sassello. Il Tordo sassello è nettamente più piccolo e più delicato nella struttura, con un dorso marrone uniforme, mentre la Cesena è più robusta con un dorso marrone scuro e un petto pesantemente macchiato. Entrambi sono tordi settentrionali, ma la Cesena è molto più grande e spesso appare in stormi rumorosi.

Consigli di identificazione

  1. Il supercilium bianco-cremoso del Tordo sassello è audace e sempre presente; la Cesena non mostra mai un sopracciglio forte. Usa questo segno su uccelli posati o a terra di tutte le età.
  2. I fianchi e l'underwing rossi del Tordo sassello sono diagnostici in tutti i piumaggi; la Cesena non mostra mai rosso. Cerca questo specialmente in volo o quando l'uccello gonfia le piume.
  3. La testa, la nuca e il dorso grigio ardesia della Cesena sono unici; la testa e il dorso del Tordo sassello sono marroni uniformi. Questo è visibile in tutte le Cesene adulte e juvenile.
  4. Le copritrici e le ascellari bianche della Cesena lampeggiano in volo, in contrasto con l'underwing rosso del Tordo sassello. Usa questo per gli uccelli spaventati da terra o in volo sopra di te.
  5. Il petto della Cesena è pesantemente macchiato e bianco-buff, mentre quello del Tordo sassello è bianco con macchie scure più piccole. Le macchie del Tordo sassello sono più ristrette alla parte superiore del petto.
  6. Il Tordo sassello è più piccolo e snello, con un'apertura alare più corta e una struttura più delicata. La Cesena è notevolmente più robusta e con una coda più lunga.
  7. Il dorso della Cesena è marrone scuro con toni castano, mentre il dorso del Tordo sassello è marrone uniforme senza castano o grigio.
  8. Le Cesene juvenile sono più opache ma mostrano ancora la testa grigia e mancano di rosso; i Tordi sasselli juvenile assomigliano agli adulti ma possono essere leggermente più opachi, sempre con il supercilium e i fianchi rossi.
  9. Il pattern facciale della Cesena include lore nere e sotto-occhio, ma manca del forte sopracciglio del Tordo sassello. Il viso del Tordo sassello è più semplice a parte il supercilium.
  10. La coda della Cesena è nerastro e arrotondata, con un sottile bordo bianco sulle piume esterne; la coda del Tordo sassello è marrone e meno contrastante.
  11. Il richiamo della Cesena è un "tsak tsak" duro, spesso emesso in volo o da stormi; il richiamo in volo del Tordo sassello è un fischio chiaro. Ascolta questi quando gli uccelli volano sopra di te.
  12. La Cesena appare spesso in grandi stormi rumorosi, specialmente in inverno; il Tordo sassello è più spesso solitario o in piccoli gruppi.
  13. La Cesena sta eretta e appare robusta, mentre il Tordo sassello è più orizzontale e delicato nella postura.
  14. Negli stormi misti, controlla il rosso e il supercilium per il Tordo sassello, e la testa grigia e l'underwing bianco per la Cesena.
  15. La sovrapposizione degli habitat è comune in inverno, quindi fai affidamento sul piumaggio e sulla struttura, non sulla posizione, per la separazione.

Taglia

Il Tordo sassello è notevolmente più piccolo e leggero, con una massa media di 62 g rispetto ai 105 g della Cesena. Il Tordo sassello misura 20–24 cm di lunghezza e ha un'apertura alare di 33–34,5 cm, mentre la Cesena è più grande, lunga circa 25 cm con un'apertura alare di 39–42 cm. Sul campo, la Cesena appare più robusta e con una coda più lunga, con una postura più robusta e eretta. Il Tordo sassello è più compatto e snello, spesso apparendo più delicato e agile.

Piumaggio

Le Cesene juvenile e adulte mancano sempre di rosso nel piumaggio, mentre tutte le età del Tordo sassello mostrano fianchi e underwing rossi. In volo, le copritrici e le ascellari bianche della Cesena sono evidenti, in contrasto con l'underwing rosso del Tordo sassello. Le Cesene adulte hanno una testa, una nuca e un dorso grigio ardesia, un dorso marrone scuro e un petto pesantemente macchiato, mentre il Tordo sassello ha un dorso marrone uniforme, parti inferiori bianche con macchie scure e un forte supercilium bianco-cremoso. Le Cesene juvenile sono più opache degli adulti, con striature chiare sulle piume, ma mostrano ancora la testa grigia e mancano di rosso. Entrambe le specie hanno petti macchiati, ma quello della Cesena è più pesantemente marcato e la gola e la parte superiore del petto sono bianco-buff con striature scure audaci. Il supercilium del Tordo sassello è sempre presente e diagnostico, mentre i segni facciali della Cesena sono più diffusi, con lore nere e sotto-occhio ma senza un sopracciglio forte.

Comportamento

Le Cesene sono spesso viste in grandi stormi rumorosi, specialmente in inverno, e sono più propense a nutrirsi in campi aperti o posate in alto sugli alberi. La loro postura eretta e la tendenza a radunarsi in gruppi le rendono appariscenti. I Tordi sasselli sono più riservati, spesso trovati singolarmente o in piccoli gruppi, e possono foraggiare più in basso o in copertura più densa. Entrambe le specie sono migratorie e possono essere viste insieme in stormi misti, ma il comportamento sociale e audace della Cesena contrasta con le abitudini più ritirate del Tordo sassello.

Habitat

Entrambe le specie nidificano nel nord Europa e nel Paleartico, spesso in boschi e cespugli. In inverno, entrambe si spostano a sud e possono essere trovate in habitat simili come campi, siepi e bordi di bosco. La Cesena è più propensa a essere vista in campagna aperta e in stormi più grandi, mentre il Tordo sassello può preferire copertura più densa ed è spesso meno appariscente.

Voce

Il richiamo in volo della Cesena è un "tsak tsak" duro e ripetuto o "tsuk", spesso emesso da stormi in volo o da uccelli posati. Il richiamo in volo del Tordo sassello è una nota fischiante, e il suo canto è una breve serie variata di note chiare o trilled, meno dure rispetto ai richiami della Cesena. Il canto della Cesena è debole e raramente udito, mentre il canto del Tordo sassello è più musicale ma ancora non così ricco come quello del Tordo bottaccio. Negli stormi misti, i richiami duri della Cesena si distinguono.

Invia una descrizione migliore

Usa le stesse sezioni del confronto. Il testo viene pubblicato subito.

The most reliable field mark to separate Redwing from Fieldfare is the Redwing’s bold creamy-white supercilium (eyebrow) and the bright reddish flanks and underwing, versus the Fieldfare’s distinctive slate-grey head, rump, and nape, and its lack of any red in the plumage. In flight, Fieldfare shows striking white underwing coverts and axillaries, while Redwing flashes red underwing. Juvenile Fieldfares are duller but still lack the Redwing’s red. Redwing is distinctly smaller and more delicate in build, with a plain brown back, while Fieldfare is bulkier with a dark brown back and heavily spotted breast. Both are northern thrushes, but Fieldfare is much larger and often appears in noisy flocks.

  1. Redwing’s creamy-white supercilium is bold and always present; Fieldfare never shows a strong eyebrow. Use this mark on perched or ground birds of all ages.
  2. Redwing’s red flanks and underwing are diagnostic in all plumages; Fieldfare never shows any red. Look for this especially in flight or when the bird fluffs its feathers.
  3. Fieldfare’s slate-grey head, nape, and rump are unique; Redwing’s head and rump are plain brown. This is visible in all adult and juvenile Fieldfares.
  4. Fieldfare’s white underwing coverts and axillaries flash in flight, contrasting with Redwing’s red underwing. Use this for birds flushed from the ground or flying overhead.
  5. Fieldfare’s breast is heavily spotted and creamy-buff, while Redwing’s is white with smaller, dark spots. Redwing’s spots are more restricted to the upper breast.
  6. Redwing is smaller and slimmer, with a shorter wingspan and more delicate build. Fieldfare is noticeably bulkier and longer-tailed.
  7. Fieldfare’s back is dark brown with chestnut tones, while Redwing’s back is plain brown with no chestnut or grey.
  8. Juvenile Fieldfares are duller but still show grey head and lack red; juvenile Redwings look like adults but may be slightly duller, always with the supercilium and red flanks.
  9. Fieldfare’s facial pattern includes black lores and under-eye, but lacks the Redwing’s strong eyebrow. Redwing’s face is plainer apart from the supercilium.
  10. Fieldfare’s tail is blackish and rounded, with a subtle white border on the outer feathers; Redwing’s tail is brown and less contrasting.
  11. Fieldfare’s call is a harsh "tsak tsak", often given in flight or by flocks; Redwing’s flight call is a clear whistle. Listen for these when birds are flying overhead.
  12. Fieldfare often appears in large, noisy flocks, especially in winter; Redwing is more often solitary or in small groups.
  13. Fieldfare stands upright and looks robust, while Redwing is more horizontal and delicate in posture.
  14. In mixed flocks, check for red and supercilium for Redwing, and grey head and white underwing for Fieldfare.
  15. Habitat overlap is common in winter, so rely on plumage and structure, not location, for separation.

Redwing is considerably smaller and lighter, with an average mass of 62 g compared to Fieldfare’s 105 g. Redwing measures 20–24 cm in length and has a wingspan of 33–34.5 cm, while Fieldfare is larger at about 25 cm long with a wingspan of 39–42 cm. In the field, Fieldfare appears bulkier and longer-tailed, with a more robust, upright stance. Redwing is more compact and slim, often looking more delicate and agile.

Juvenile and adult Fieldfares always lack red in the plumage, while all ages of Redwing show red flanks and underwing. In flight, Fieldfare’s white underwing coverts and axillaries are obvious, contrasting with Redwing’s red underwing. Adult Fieldfares have a slate-grey head, nape, and rump, a dark brown back, and a boldly speckled breast, while Redwing has a plain brown back, white underparts with dark spots, and a strong creamy-white supercilium. Juvenile Fieldfares are duller than adults, with pale streaks on the feathers, but still show the grey head and lack of red. Both species have spotted breasts, but Fieldfare’s is more heavily marked and the throat and upper breast are creamy-buff with bold dark streaks. Redwing’s supercilium is always present and diagnostic, while Fieldfare’s facial markings are more diffuse, with black lores and under-eye but no strong eyebrow.

Fieldfares are often seen in large, noisy flocks, especially in winter, and are more likely to feed in open fields or perched high in trees. Their upright posture and tendency to gather in groups make them conspicuous. Redwings are more secretive, often found singly or in small groups, and may forage lower or in denser cover. Both species are migratory and can be seen together in mixed flocks, but Fieldfare’s social, bold behavior contrasts with the Redwing’s more retiring habits.

Both species breed in northern Europe and the Palearctic, often in woodland and scrub. In winter, both move south and may be found in similar habitats such as fields, hedgerows, and woodland edges. Fieldfare is more likely to be seen in open country and larger flocks, while Redwing may prefer denser cover and is often less conspicuous.

Fieldfare’s flight call is a harsh, repeated "tsak tsak" or "tsuk", often given by flocks in flight or perched birds. Redwing’s flight call is a whistling note, and its song is a short, varied series of clear or trilled notes, less harsh than Fieldfare’s calls. Fieldfare’s song is weak and rarely heard, while Redwing’s song is more musical but still not as rich as Song Thrush. In mixed flocks, the Fieldfare’s harsh calls stand out.

Scartare le modifiche?

Hai modifiche non salvate. Se esci ora, andranno perse.

Tordo sassello · Cesena · I miei uccelli difficili