Broad-winged Hawk vs Swainson's Hawk
Buteo platypterus contro Buteo swainsoni
Fai un quiz con Broad-winged Hawk e Swainson's Hawk
Broad-winged Hawk
Swainson's Hawk
In breve
Il modo migliore per separare il Falco dalle ali larghe dal Falco di Swainson è per dimensione e struttura delle ali/coda: il Falco dalle ali larghe è un Buteo compatto, con coda corta e ali larghe, mentre il Falco di Swainson è molto più grande, con ali più lunghe e coda più lunga. In volo, i Falchi dalle ali larghe mostrano ali corte e larghe con una punta unica a forma di cono, e una coda corta con bande nere e bianche audaci; i Falchi di Swainson hanno ali lunghe e appuntite (soprattutto negli adulti) e una coda più lunga, con bande più fini. I Falchi di Swainson adulti (morfologia chiara) mostrano un 'bavaglino' scuro contrastante sul petto e una gola bianca, mentre gli adulti del Falco dalle ali larghe hanno un petto a barre orizzontali e mancano del bavaglino. Il piumaggio giovanile e i modelli di volo possono essere confusi, ma i modelli di coda e sottoala rimangono fondamentali. Se vedi un Buteo che plana con una forma compatta e bande audaci sulla coda, pensa al Falco dalle ali larghe; se è più snello con un petto a bavaglino e ali lunghe, è probabile che sia un Falco di Swainson.
Consigli di identificazione
- Dimensione e Struttura: Il Falco di Swainson è molto più grande e pesante del Falco dalle ali larghe. In confronto diretto, il Falco di Swainson appare snello e con ali lunghe; il Falco dalle ali larghe è compatto, con ali corte e larghe e una coda corta. Questo è affidabile per tutte le età e stagioni.
- Modello della Coda (Tutte le Età): Il Falco dalle ali larghe mostra una coda corta con 2–3 bande bianche audaci (inclusa una larga banda subterminale) su uno sfondo scuro. Il Falco di Swainson ha una coda più lunga, grigio-marrone, con circa sei bande scure strette e una banda subterminale meno evidente. Questo è un segno chiave in volo e posato.
- Forma dell'Ala in Volo: Le ali del Falco dalle ali larghe sono corte, larghe e distintamente affusolate all'estremità, dando un aspetto compatto e a forma di pala. Il Falco di Swainson ha ali lunghe e appuntite, particolarmente evidenti negli adulti, e spesso le tiene in un dihedro poco profondo mentre plana.
- Parte Inferiore degli Adulti: Gli adulti del Falco dalle ali larghe hanno un ventre e un petto bianchi con barre marroni orizzontali. Gli adulti del Falco di Swainson (morfologia chiara) hanno un ventre bianco, un 'bavaglino' rosso scuro sul petto e una macchia bianca sulla gola/viso. Il bavaglino è un segno distintivo per il Falco di Swainson.
- Parte Inferiore dei Giovanili: I giovanili del Falco dalle ali larghe sono più bianchi sotto con striature verticali, mentre i giovanili del Falco di Swainson sono pallidi con macchie scure sparse e mancano del forte bavaglino o delle barre orizzontali.
- Modello della Sottoala (Adulti): Il Falco di Swainson (morfologia chiara) mostra copritrici della sottoala chiare (bordo anteriore) e penne da volo scure (bordo posteriore), creando un forte contrasto. Le sottoali del Falco dalle ali larghe sono meno contrastanti e più uniformemente disegnate.
- Morfologie Scure: Entrambe le specie hanno morfologie scure rare. Le morfologie scure del Falco di Swainson sono marroni scure con una macchia chiara sotto la coda; le morfologie scure del Falco dalle ali larghe sono più uniformemente scure. La macchia chiara sotto la coda è un indizio per il Falco di Swainson.
- Postura da Posato: Il Falco dalle ali larghe appare compatto e con coda corta quando è posato. Il Falco di Swainson sembra avere zampe più lunghe, coda più lunga e una postura più eretta.
- Contesto dell'Habitat: Nei boschi o al margine dei boschi, il Falco dalle ali larghe è più probabile. In campagna aperta, praterie o campi agricoli, ci si aspetta il Falco di Swainson.
- Comportamento: Il Falco di Swainson spesso si posa a terra, segue i trattori o gli incendi, e plana con le ali in un dihedro. Il Falco dalle ali larghe è meno probabile che venga visto a terra ed è più riservato al di fuori della migrazione.
- Stormi di Migrazione: Entrambe le specie migrano in grandi stormi, ma il Falco dalle ali larghe forma 'cisterne' dense a est, mentre il Falco di Swainson migra in gruppi massicci attraverso le Grandi Pianure.
- Modello della Testa: Il Falco di Swainson adulto ha una macchia bianca sulla gola e sul viso, assente nel Falco dalle ali larghe. La testa del Falco dalle ali larghe è più uniformemente marrone.
- Lunghezza della Coda: Anche a riposo, la coda del Falco di Swainson si proietta bene oltre le punte delle ali, mentre la coda del Falco dalle ali larghe è relativamente corta.
- Aspetto in Volo: Il Falco di Swainson appare leggero, con ali e coda lunghe; il Falco dalle ali larghe è più compatto e ha ali rigide in volo.
- Trappole: I piumaggi giovanili possono essere confusi, specialmente a distanza. Concentrati sulle bande della coda, sulla forma delle ali e sulla struttura generale piuttosto che solo sul colore.
Taglia
Il Falco di Swainson è sostanzialmente più grande e pesante del Falco dalle ali larghe. Il Falco di Swainson pesa in media circa 958,5 g [wikidata], mentre il Falco dalle ali larghe è molto più leggero (265–560 g). Il Falco dalle ali larghe è un piccolo Buteo (32–44 cm di lunghezza), con una coda corta (14,5–19 cm) e ali relativamente corte (apertura alare 74–100 cm). Il Falco di Swainson è un grande Buteo, con un corpo, ali e coda visibilmente più lunghi. Sul campo, il Falco di Swainson appare spesso snello e con ali lunghe, mentre il Falco dalle ali larghe è compatto e tozzo in confronto.
Piumaggio
I giovanili del Falco dalle ali larghe hanno più bianco in generale e mostrano striature longitudinali sulla parte inferiore, mentre gli adulti hanno barre orizzontali. Le loro code sono scure con 2–3 bande bianche audaci (inclusa una larga banda subterminale), e le ali sono corte e larghe con un'affusolatura unica. I giovanili del Falco di Swainson sono pallidi sotto con alcune macchie scure, e la coda è grigio-marrone con circa sei bande scure strette e una banda subterminale meno evidente; il petto è pallido con segni sparsi, mancando delle forti barre orizzontali degli adulti del Falco dalle ali larghe. Gli adulti del Falco di Swainson (morfologia chiara) mostrano un distintivo 'bavaglino' rosso scuro sul petto, una macchia bianca sulla gola e sul viso, e sottoali con rivestimenti chiari e penne da volo scure. Gli adulti del Falco dalle ali larghe mancano del bavaglino e hanno una testa e un petto marroni più uniformi con barre orizzontali. Entrambe le specie hanno morfologie scure rare, ma le morfologie scure del Falco di Swainson sono marroni scure con una macchia chiara contrastante sotto la coda, mentre le morfologie scure del Falco dalle ali larghe sono più uniformemente scure. In volo, il Falco di Swainson mostra ali lunghe e appuntite e una coda lunga con barre fini; il Falco dalle ali larghe mostra ali corte e larghe e una coda corta con bande audaci.
Comportamento
Il Falco di Swainson spesso caccia planando con le ali tenute in un dihedro, scivolando sopra la campagna aperta, o posandosi a terra e seguendo trattori o incendi per gli insetti. Il Falco dalle ali larghe è più associato ai boschi, tipicamente visto planare in migrazione o posarsi sugli alberi. Il Falco di Swainson è più probabile che venga visto a terra o seguire attività agricole, mentre il Falco dalle ali larghe è meno terrestre e più riservato al di fuori della migrazione. Entrambe le specie planano durante la migrazione, ma il Falco dalle ali larghe forma grandi cisterne nel nord-est dell'America, mentre il Falco di Swainson migra in enormi stormi attraverso le Grandi Pianure e in Sud America.
Habitat
Il Falco dalle ali larghe nidifica nelle foreste dell'est dell'America del Nord ed è raramente trovato in campagna aperta. Il Falco di Swainson preferisce habitat aperti—praterie, pascoli e campi agricoli—attraverso l'America del Nord occidentale e centrale. Se vedi un Buteo che plana sopra boschi fitti, è più probabile che sia il Falco dalle ali larghe; sopra praterie aperte o terreni agricoli, il Falco di Swainson è la norma. Durante la migrazione, entrambi possono essere visti in una varietà di habitat, ma i loro habitat di nidificazione sono piuttosto distinti.
Broad-winged Hawk · Swainson's Hawk · I miei uccelli difficili