Motmot

Buse à queue courte vs Buse à queue rousse

Buteo brachyurus contre Buteo jamaicensis

S’entraîner

Faire un quiz avec Buse à queue courte et Buse à queue rousse

Buse à queue courte (Buteo brachyurus) Buse à queue courte
Buse à queue rousse (Buteo jamaicensis) Buse à queue rousse

Médias

Chargement…

En bref

Le marque de terrain le plus fiable pour séparer la Buse à queue courte de la Buse à queue rousse est la queue : les adultes de la Buse à queue rousse montrent une queue rouge brique distinctive au-dessus, tandis que les Buses à queue courte ont toujours une queue beaucoup plus courte et barrée, sans aucune tonalité rouge. En vol, les Buses à queue courte apparaissent plus compactes avec des queues plus courtes et des ailes plus étroites, souvent en train de planer ou de s'élever haut, tandis que les Buses à queue rousse sont plus massives avec des ailes plus larges et une queue plus longue et évasée. Les jeunes Buses à queue rousse n'ont pas la queue rouge mais montrent toujours une queue plus longue et barrée ainsi qu'une bande ventrale sombre caractéristique, que les Buses à queue courte ne montrent jamais. Perchées, les Buses à queue courte sont beaucoup plus difficiles à repérer, souvent cachées dans un feuillage dense, tandis que les Buses à queue rousse préfèrent les perchoirs exposés. Soyez particulièrement prudent avec les Buses à queue courte morphes sombres et les Buses à queue rousse morphes sombres, car les deux peuvent apparaître très sombres en dessous, mais les différences structurelles et le motif de la queue restent fiables.

Conseils d’identification

  1. Couleur et motif de la queue : Les adultes de la Buse à queue rousse ont une queue rouge brique au-dessus, tandis que les Buses à queue courte ont toujours une queue courte et barrée sans tonalités rouges. Les jeunes Buses à queue rousse ont une queue plus longue, brune et barrée, qui n'est jamais aussi courte que celle de la Buse à queue courte.
  2. Longueur et forme de la queue : La queue de la Buse à queue courte est nettement plus courte et plus carrée à l'extrémité à tous les âges et morphes, tandis que la queue de la Buse à queue rousse est plus longue et plus arrondie/évasée.
  3. Bande ventrale : Les Buses à queue rousse (tous âges) montrent une large bande ventrale sombre de stries horizontales à travers les parties inférieures pâles, particulièrement évidente chez les oiseaux morphes clairs. Les Buses à queue courte ne montrent jamais de bande ventrale ; les morphes clairs ont des parties inférieures blanches propres.
  4. Forme des ailes en vol : Les Buses à queue courte ont des ailes plus étroites et plus pointues et une silhouette compacte et agile. Les Buses à queue rousse ont des ailes larges et massives et un style de vol plus lourd et plus lent.
  5. Taille globale : Les Buses à queue rousse sont beaucoup plus grandes et plus massives, tant perchées qu'en vol. Les Buses à queue courte sont plus petites, plus légères et plus agiles.
  6. Comportement en vol : Les Buses à queue courte planent souvent très haut ou volent dans le vent avec des ailes stationnaires. Les Buses à queue rousse planent en grands cercles et sont plus susceptibles d'être vues en train de glisser ou de battre des ailes lentement et lourdement.
  7. Comportement de perche : Les Buses à queue rousse se perchent à découvert sur des poteaux, des arbres ou des piquets. Les Buses à queue courte sont rarement vues perchées, généralement cachées dans un feuillage dense avec seulement la tête visible.
  8. Morphes de plumage : Les deux espèces ont des morphes clairs et sombres. Les Buses à queue courte morphes sombres sont uniformément sombres en dessous, tandis que les Buses à queue rousse morphes sombres montrent toujours la queue plus longue et conservent souvent des taches pâles ou une bande ventrale faible.
  9. Motif sous les ailes : Les Buses à queue courte morphes clairs ont des sous-ailes blanches avec des plumes de vol sombres et un contraste net à l'extrémité arrière. Les Buses à queue rousse ont des sous-ailes plus tachetées avec une marque patagiale (barre sombre le long du bord de l'aile près du corps).
  10. Marque patagiale : Les Buses à queue rousse (tous morphes) montrent une barre patagiale sombre sur le bord de l'aile inférieure, une marque clé en vol. Les Buses à queue courte n'ont pas cette caractéristique.
  11. Tête et bec : Les Buses à queue rousse ont une tête massive et un bec épais, apparaissant souvent avec une tête petite par rapport à leur taille corporelle. Les Buses à queue courte ont une tête proportionnellement plus petite et moins massive.
  12. Contexte d'habitat : Si vues dans un pays ouvert, surtout sur un poteau ou un perchoir exposé, la Buse à queue rousse est beaucoup plus probable. La Buse à queue courte est plus susceptible de planer au-dessus des bords forestiers ou d'être cachée dans le feuillage.
  13. Abondance : La Buse à queue rousse est commune et répandue en Amérique du Nord ; la Buse à queue courte est locale et peu commune, surtout en dehors de la Floride et des tropiques.
  14. Confusion juvénile : Les jeunes Buses à queue rousse n'ont pas la queue rouge mais montrent toujours la bande ventrale, la queue plus longue et la marque patagiale. Les jeunes Buses à queue courte ressemblent à de petits Buteos compacts avec une queue courte et barrée et sans bande ventrale.
  15. En cas de doute : Concentrez-vous sur la longueur et la couleur de la queue, la présence de la bande ventrale et la taille/forme globale en vol. Ces marques sont fiables à travers les âges et les morphes.

Taille

La Buse à queue rousse est significativement plus grande et plus massive que la Buse à queue courte. Les Buses à queue rousse sont parmi les Buteos les plus lourds et les plus robustes en Amérique du Nord, avec un corps épais, des ailes larges et une queue relativement longue et large. La Buse à queue courte est nettement plus petite, plus compacte et a une queue plus courte et carrée. En comparaison directe, la taille et la masse de la Buse à queue rousse sont évidentes en vol et lorsqu'elle est perchée, tandis que la Buse à queue courte apparaît plus légère et plus agile.

Plumage

Les jeunes Buses à queue rousse ont une queue brune et barrée (pas encore rouge), un ventre pâle avec une large bande ventrale sombre et des taches sombres variables en dessous. Les adultes montrent la queue rouge brique classique au-dessus et des parties inférieures pâles avec une bande ventrale sombre. Les Buses à queue courte se présentent sous des morphes clairs et sombres : les oiseaux morphes clairs ont des parties inférieures blanches avec des plumes de vol sombres et un bord arrière sombre contrastant, tandis que les oiseaux morphes sombres sont presque entièrement sombres en dessous. Les deux morphes ont une queue courte et barrée sans tonalités rouges. Les Buses à queue courte ne montrent jamais de bande ventrale ni les stries lourdes typiques des Buses à queue rousse. À tous les âges, la queue de la Buse à queue rousse est plus longue et plus large, les adultes montrant toujours un peu de rouge au-dessus. Les ailes de la Buse à queue courte sont plus étroites et plus pointues, particulièrement évidentes en vol, et la queue est toujours courte et carrée.

Comportement

Les Buses à queue courte sont souvent vues planant haut au-dessus du feuillage ou volant dans le vent avec des ailes stationnaires, rarement perchées à découvert. Ce sont principalement des chasseurs aériens, attaquant fréquemment leurs proies d'en haut avec des plongées rapides et abruptes. Les Buses à queue rousse sont plus susceptibles de se percher dans des endroits ouverts et proéminents tels que des poteaux électriques, des arbres ou des piquets, et chassent souvent depuis ces perchoirs ainsi qu'en planant. Les Buses à queue rousse sont moins susceptibles d'être négligées lorsqu'elles sont perchées en raison de leur préférence pour les sites exposés.

Habitat

Les Buses à queue rousse sont très adaptables et occupent une vaste gamme d'habitats à travers l'Amérique du Nord, y compris des champs ouverts, des déserts, des forêts, des montagnes, des zones agricoles et même des environnements urbains. Elles sont couramment vues dans des zones avec un sol ouvert et des arbres ou des perchoirs éparpillés. Les Buses à queue courte sont beaucoup plus locales et peu communes, préférant les bordures des zones boisées et ouvertes, et sont souvent dissimulées dans un feuillage dense lorsqu'elles sont perchées. En Floride et dans les tropiques, les Buses à queue courte sont plus difficiles à détecter sauf lorsqu'elles planent.

Envoyer une meilleure description

Utilise les mêmes sections que la comparaison. Ton texte est publié tout de suite.

The most reliable field mark to separate Short-tailed Hawk from Red-tailed Hawk is the tail: adult Red-tailed Hawks show a distinctive brick-red tail above, while Short-tailed Hawks always have a much shorter, banded tail lacking any red tones. In flight, Short-tailed Hawks appear more compact with shorter tails and narrower wings, often kiting or soaring high, while Red-tailed Hawks are bulkier with broader wings and a longer, fanned tail. Juvenile Red-tailed Hawks lack the red tail but still show a longer, banded tail and a characteristic dark belly band, which Short-tailed Hawks never show. Perched, Short-tailed Hawks are much harder to spot, often hidden in dense canopy, while Red-tailed Hawks favor exposed perches. Be especially careful with dark-morph Short-tailed Hawks and dark-morph Red-tailed Hawks, as both can appear very dark below, but structural differences and tail pattern remain reliable.

  1. Tail color and pattern: Adult Red-tailed Hawks have a brick-red tail above, while Short-tailed Hawks always have a short, banded tail with no red tones. Juvenile Red-tailed Hawks have a longer, brown, banded tail, still never as short as Short-tailed Hawk.
  2. Tail length and shape: Short-tailed Hawk's tail is noticeably shorter and more square-tipped in all ages and morphs, while Red-tailed Hawk's tail is longer and more rounded/fanned.
  3. Belly band: Red-tailed Hawks (all ages) show a broad, dark belly band of horizontal streaks across the pale underparts, especially obvious in light-morph birds. Short-tailed Hawks never show a belly band; light morphs have clean white underparts.
  4. Wing shape in flight: Short-tailed Hawks have narrower, more pointed wings and a compact, agile silhouette. Red-tailed Hawks have broad, blocky wings and a heavier, more lumbering flight style.
  5. Overall size: Red-tailed Hawks are much larger and bulkier, both perched and in flight. Short-tailed Hawks are smaller, lighter, and more agile.
  6. Flight behavior: Short-tailed Hawks often soar very high or kite into the wind with stationary wings. Red-tailed Hawks soar in wide circles and are more likely to be seen gliding or flapping with slow, heavy wingbeats.
  7. Perching behavior: Red-tailed Hawks perch in the open on poles, trees, or fence posts. Short-tailed Hawks are rarely seen perched, usually hidden in dense canopy with only the head visible.
  8. Plumage morphs: Both species have light and dark morphs. Dark-morph Short-tailed Hawks are uniformly dark below, while dark-morph Red-tailed Hawks still show the longer tail and often retain some pale mottling or a faint belly band.
  9. Underwing pattern: Light-morph Short-tailed Hawks have white underwings with dark flight feathers and a sharp contrast at the trailing edge. Red-tailed Hawks have more mottled underwings with a patagial mark (dark bar along the leading edge near the body).
  10. Patagial mark: Red-tailed Hawks (all morphs) show a dark patagial bar on the leading edge of the underwing, a key mark in flight. Short-tailed Hawks lack this feature.
  11. Head and bill: Red-tailed Hawks have a blocky head and thick bill, often appearing small-headed for their body size. Short-tailed Hawks have a proportionally smaller, less blocky head.
  12. Habitat context: If seen in open country, especially on a pole or exposed perch, Red-tailed Hawk is much more likely. Short-tailed Hawk is more likely soaring above forest edges or hidden in canopy.
  13. Abundance: Red-tailed Hawk is common and widespread in North America; Short-tailed Hawk is local and uncommon, especially outside Florida and the tropics.
  14. Juvenile confusion: Juvenile Red-tailed Hawks lack the red tail but still show the belly band, longer tail, and patagial bar. Juvenile Short-tailed Hawks look like small, compact Buteos with a short, banded tail and no belly band.
  15. When in doubt: Focus on tail length and color, belly band presence, and overall size/shape in flight. These marks are reliable across ages and morphs.

Red-tailed Hawk is significantly larger and bulkier than Short-tailed Hawk. Red-tailed Hawks are among the heaviest and most robust Buteos in North America, with a thick body, broad wings, and a relatively long, wide tail. Short-tailed Hawk is noticeably smaller, more compact, and has a shorter, squarer tail. In direct comparison, the Red-tailed Hawk's size and mass are obvious in flight and when perched, while Short-tailed Hawk appears lighter and more agile.

Juvenile Red-tailed Hawks have a brown, banded tail (not red yet), a pale underbelly with a broad, dark belly band, and variable dark spotting below. Adults show the classic brick-red tail above and pale underparts with a dark belly band. Short-tailed Hawks come in light and dark morphs: light-morph birds have white underparts with dark flight feathers and a contrasting dark trailing edge, while dark-morph birds are almost entirely dark below. Both morphs have a short, banded tail with no red tones. Short-tailed Hawks never show a belly band or the heavy streaking typical of Red-tailed Hawks. In all ages, the Red-tailed Hawk's tail is longer and broader, with adults always showing some red above. The Short-tailed Hawk's wings are narrower and more pointed, especially obvious in flight, and the tail is always short and square-tipped.

Short-tailed Hawks are often seen soaring high above the canopy or kiting into the wind with stationary wings, rarely perching in the open. They are primarily aerial hunters, frequently attacking prey from above with steep, rapid dives. Red-tailed Hawks are more likely to perch in prominent, open locations such as utility poles, trees, or fence posts, and often hunt from these perches as well as by soaring. Red-tailed Hawks are less likely to be overlooked when perched due to their preference for exposed sites.

Red-tailed Hawks are highly adaptable and occupy a vast range of habitats across North America, including open fields, deserts, forests, mountains, agricultural areas, and even urban environments. They are commonly seen in areas with open ground and scattered trees or perches. Short-tailed Hawks are much more local and uncommon, favoring the borders of wooded and open areas, and are often concealed within dense canopy when perched. In Florida and the tropics, Short-tailed Hawks are harder to detect except when soaring.

Abandonner tes modifications ?

Tu as des modifications non enregistrées. Si tu pars maintenant, elles seront perdues.

Buse à queue courte · Buse à queue rousse · Mes oiseaux difficiles