Motmot

Colibrí Caribeño Gorjiverde vs Colibrí Crestado

Eulampis holosericeus frente a Orthorhyncus cristatus

Practicar

Juega un quiz con Colibrí Caribeño Gorjiverde y Colibrí Crestado

Colibrí Caribeño Gorjiverde (Eulampis holosericeus) Colibrí Caribeño Gorjiverde
Colibrí Crestado (Orthorhyncus cristatus) Colibrí Crestado

Medios

Cargando…

En breve

La marca de campo más confiable para separar estos dos es la presencia de una cresta verde o azul-verde prominente en el macho Colibrí Crestado, que está completamente ausente en el Colibrí Caribeño Gorjiverde de cualquier edad o sexo. El Colibrí Caribeño Gorjiverde también es mucho más grande y robusto, con un pico notablemente más largo y más curvado hacia abajo, especialmente en las hembras. En el campo, note el gorjeo verde brillante del Carib y el vientre negro frente a las partes inferiores sucias del Crestado (macho) o las partes inferiores gris pálido (hembra). El patrón de la cola y la forma del pico también son útiles, pero tenga cuidado con las hembras apagadas y la mala luz que puede enmascarar algunos colores. No se describen patrones de alas específicos para juveniles o inmaduros para ninguna de las especies, así que concéntrese primero en la estructura y el patrón de la cabeza.

Consejos de identificación

  1. Presencia de cresta (solo machos): El macho Colibrí Crestado muestra una cresta metálica verde a azul-verde prominente—sin cresta en el Colibrí Caribeño Gorjiverde de cualquier edad o sexo.
  2. Forma y longitud del pico: El Carib tiene un pico notablemente más largo y más curvado hacia abajo, especialmente en las hembras; el pico del Crestado es corto, recto y negro en ambos sexos. Use esto cuando los pájaros estén posados o alimentándose.
  3. Tamaño y estructura: El Carib es mucho más grande y robusto (6.2 g, 10.5–12 cm), con un cuerpo robusto y una apariencia más pesada. El Crestado es más pequeño, más ligero y más delicado en su construcción.
  4. Color del gorjeo y la garganta: El Carib de ambos sexos tiene un gorjeo verde brillante (con un borde azul en los machos, que generalmente no es obvio); los machos Crestados tienen una garganta y partes inferiores negras sucias, las hembras tienen partes inferiores gris pálido.
  5. Color de la espalda: Ambos tienen espaldas verdosas, pero la del Carib es más brillante y uniforme; la del Crestado es de un verde-bronze metálico apagado.
  6. Partes inferiores (hembras): La hembra Carib tiene un vientre oscuro; la hembra Crestada tiene partes inferiores gris pálido, a menudo contrastando con las partes superiores verde-bronze.
  7. Patrón de la cola: La cola del Carib es azul oscuro (a menudo parece negra), carece de puntas pálidas. La hembra Crestada muestra puntas anchas gris-blancas en cuatro plumas exteriores de la cola—único entre estos dos.
  8. Forma de la cola: Ambos tienen colas redondeadas, pero la del Crestado es proporcionalmente más corta y más compacta.
  9. Patrón de la cabeza (hembras): La hembra Crestada carece de cresta, pero tiene una frente y corona verde-bronze; las hembras Carib tienen una corona verde simple, que coincide con la espalda.
  10. Voz: El agudo 'chup!' o 'chuwp!' del Carib es menos musical que la serie de 'tsip/tzip' y 'tslee-tslee-tslee' del Crestado. Use con precaución, ya que los llamados pueden ser difíciles de separar en el campo.
  11. Comportamiento: Ambos son territoriales, pero el Crestado es especialmente agresivo, a veces atacando especies no aves. Los machos Carib defienden territorios durante todo el año, las hembras principalmente en la temporada no reproductiva.
  12. Estilo de vuelo: El Carib parece más pesado y poderoso en vuelo; el Crestado es más rápido y ágil.
  13. Hábitat: Se superponen, por lo que no son diagnósticos, pero ambos son comunes en jardines y áreas perturbadas.
  14. Trampas: Las hembras Carib apagadas pueden parecer menos vibrantes, y la mala luz puede oscurecer la cola azul del Carib o el gorjeo verde. Las partes inferiores pálidas y las puntas de la cola de la hembra Crestada son confiables cuando se ven bien.
  15. Sin patrón de alas específico por edad: Ninguna de las especies tiene una marca de ala o vuelo distintiva para juveniles/inmaduros, así que confíe en la cresta, el pico y el patrón de las partes inferiores/cola para todas las edades.

Tamaño

El Colibrí Caribeño Gorjiverde es significativamente más grande y pesado (masa corporal alrededor de 6.2 g [wikidata]) y mide 10.5–12 cm de longitud. El Colibrí Crestado es claramente más pequeño y más delicado, con un pico notablemente más corto y una apariencia más compacta. En comparación directa, el Carib se verá más robusto y fuerte, mientras que el Crestado parece pequeño y ágil.

Plumaje

Comportamiento

Ambas especies son territoriales y agresivas, pero el Colibrí Crestado es conocido por atacar no solo a otros colibríes sino también a especies no aves, a veces reduciendo la diversidad local. Los machos del Colibrí Caribeño Gorjiverde defienden territorios de alimentación durante todo el año, mientras que las hembras lo hacen principalmente fuera de la temporada de reproducción. Ambas especies se alimentan de néctar y pequeños artrópodos, a menudo atrapando insectos en vuelo. En vuelo, el Carib parece más pesado y poderoso, mientras que el Crestado es más rápido y ágil.

Hábitat

Ambas especies comparten un rango desde Puerto Rico a través de las Antillas Menores y se pueden encontrar en jardines, crecimiento secundario y vegetación alrededor de hogares. El Colibrí Caribeño Gorjiverde se adapta bien a hábitats afectados por humanos y es generalmente común donde está presente. El Colibrí Crestado tiene un rango y preferencia de hábitat similar, pero también se registra como un vagabundo en Florida. El hábitat por sí solo no es un separador confiable entre estos dos.

Voz

El Colibrí Caribeño Gorjiverde emite un agudo llamado 'chup!' o 'chuwp!', y durante disputas, produce sonajeros y zumbidos de alas. Los llamados del Colibrí Crestado son notas cortas de 'tsip' o 'tzip', además de una serie más larga de 'tslee-tslee-tslee-tslee'. El llamado del Carib es más agudo y menos musical, mientras que el del Crestado es más agudo y repetitivo. Sin embargo, los llamados no siempre son diagnósticos en el campo debido a la superposición y la experiencia del observador.

Enviar una descripción mejor

Usa las mismas secciones que la comparación. El texto se publica al momento.

The most reliable field mark to separate these two is the presence of a prominent green or blue-green crest on the male Antillean Crested Hummingbird, which is entirely absent in Green-throated Carib of any age or sex. Green-throated Carib is also much larger and bulkier, with a noticeably longer and more decurved bill, especially in females. In the field, note the Carib’s bright green gorget and black belly versus the Crested’s sooty underparts (male) or pale grey underparts (female). Tail pattern and bill shape are also helpful, but beware of dull females and poor light masking some colors. Juvenile or immature-specific wing patterns are not described for either species, so focus on structure and head pattern first.

  1. Crest presence (males only): Male Antillean Crested Hummingbird shows a prominent metallic green to blue-green crest—no crest in Green-throated Carib of any age or sex.
  2. Bill shape and length: Carib has a noticeably longer and more decurved bill, especially in females; Crested’s bill is short, straight, and black in both sexes. Use this when birds are perched or feeding.
  3. Size and structure: Carib is much larger and bulkier (6.2 g, 10.5–12 cm), with a robust body and heavier jizz. Crested is smaller, lighter, and more delicate in build.
  4. Gorget and throat color: Carib of both sexes has a bright green gorget (with a blue border in males, usually not obvious); Crested males have a sooty black throat and underparts, females have pale grey underparts.
  5. Back color: Both have greenish backs, but Carib’s is brighter and more uniform; Crested’s is dull metallic bronze-green.
  6. Underparts (females): Female Carib has a dark belly; female Crested has pale grey underparts, often contrasting with bronzy-green upperparts.
  7. Tail pattern: Carib’s tail is dark blue (often appears black), lacks pale tips. Female Crested shows broad whitish-grey tips on four outer tail feathers—unique among these two.
  8. Tail shape: Both have rounded tails, but Crested’s is proportionally shorter and more compact.
  9. Head pattern (females): Female Crested lacks any crest, but has a bronzy-green forehead and crown; Carib females have a plain green crown, matching the back.
  10. Voice: Carib’s sharp 'chup!' or 'chuwp!' is less musical than Crested’s 'tsip/tzip' and 'tslee-tslee-tslee' series. Use with caution, as calls can be hard to separate in the field.
  11. Behavior: Both are territorial, but Crested is especially aggressive, sometimes attacking non-bird species. Carib males defend territories year-round, females mainly in non-breeding season.
  12. Flight style: Carib appears heavier and more powerful in flight; Crested is quicker and more agile.
  13. Habitat: Overlapping, so not diagnostic, but both are common in gardens and disturbed areas.
  14. Pitfalls: Dull female Caribs can appear less vibrant, and poor light may obscure the Carib’s blue tail or green gorget. Female Crested’s pale underparts and tail tips are reliable when seen well.
  15. No age-specific wing pattern: Neither species has a distinctive juvenile/immature upperwing or flight mark, so rely on crest, bill, and underpart/tail pattern for all ages.

Green-throated Carib is significantly larger and heavier (body mass about 6.2 g [wikidata]) and measures 10.5–12 cm in length. Antillean Crested Hummingbird is distinctly smaller and more delicate, with a noticeably shorter bill and more compact jizz. In direct comparison, Carib will look bulkier and more robust, while the Crested appears petite and agile.

  • Juvenile/immature wing pattern: No distinctive age-specific upperwing or flight marks are described for either species, so these are not reliable for separation.
  • Adult males: Green-throated Carib males have a bright green gorget bordered by blue (though the border is usually not obvious), a bright green back, black belly, green vent, and a dark blue tail that can appear black. Antillean Crested Hummingbird males have a metallic green to blue-green crest, dull metallic bronze-green upperparts, sooty black underparts, and a black rounded tail. The crest is the key difference.
  • Adult females: Female Caribs are similar to males but with a duller green back and a longer, more strongly decurved bill. Their underparts remain dark. Female Crested Hummingbirds lack a crest, have metallic bronzy-green upperparts, light grey underparts, and a blackish tail with four outer feathers broadly tipped whitish grey. This pale tail tip is unique among these two.
  • Tail: Carib’s tail is dark blue (often looks black), while Crested’s is blackish and rounded, with females showing distinctive white tips on the outer feathers.
  • Bill: Carib’s bill is longer and more decurved (especially in females); Crested’s is short, straight, and black in both sexes.

Both species are territorial and aggressive, but Antillean Crested Hummingbird is noted for attacking not only other hummingbirds but also non-bird species, sometimes reducing local diversity. Green-throated Carib males defend feeding territories year-round, while females do so mainly outside the breeding season. Both species feed on nectar and small arthropods, often catching insects on the wing. In flight, Carib appears heavier and more powerful, while Crested is quicker and more nimble.

Both species share a range from Puerto Rico through the Lesser Antilles and can be found in gardens, second growth, and vegetation around homes. Green-throated Carib adapts well to human-affected habitats and is generally common where present. Antillean Crested Hummingbird has a similar range and habitat preference, but is also recorded as a vagrant in Florida. Habitat alone is not a reliable separator between these two.

Green-throated Carib gives a sharp 'chup!' or 'chuwp!' call, and during disputes, produces rattles and wing whirs. Antillean Crested Hummingbird calls are short 'tsip' or 'tzip' notes, plus a longer 'tslee-tslee-tslee-tslee' series. The Carib’s call is sharper and less musical, while the Crested’s is higher-pitched and more repetitive. However, calls are not always diagnostic in the field due to overlap and observer experience.

¿Descartar los cambios?

Tienes ediciones sin guardar. Si sales ahora, se perderán.

Colibrí Caribeño Gorjiverde · Colibrí Crestado · Mis aves difíciles