Abubilla Común vs Pico Menor
Upupa epops frente a Dryobates minor
Juega un quiz con Abubilla Común y Pico Menor
Abubilla Común
Pico Menor
En breve
La marca de campo más confiable para separar la Abubilla Común del Pico Menor es la combinación del largo y delgado pico curvado hacia abajo de la abubilla y sus alas audaces en blanco y negro con una amplia banda blanca en la cola, frente al pico corto y recto del pájaro carpintero y sus partes superiores con bandas en blanco y negro. Los pájaros carpinteros juveniles y adultos muestran fuertes bandas en blanco y negro en las alas y la espalda, mientras que las alas de la abubilla están audazmente decoradas pero carecen de las finas bandas. En vuelo, el vuelo ondulante y parecido a una mariposa de la abubilla y su prominente cresta son distintivos, a diferencia de la apariencia rechoncha y saltarina del pájaro carpintero. Las diferencias estructurales, especialmente la forma del pico y la cresta, son diagnósticas en todas las edades y estaciones. Ambas especies son similares en contraste de color general, pero sus formas, estilos de vuelo y patrones de cabeza son inconfundiblemente diferentes.
Consejos de identificación
- Forma del pico: La abubilla tiene un pico largo, delgado y curvado hacia abajo; el pico del pájaro carpintero es corto, recto y en forma de cincel. Esto es diagnóstico en todas las edades y distancias.
- Cresta: La abubilla muestra una cresta alta y erecta con puntas negras, a menudo levantada cuando está emocionada o alarmada. El Pico Menor carece de cualquier cresta o plumas en la cabeza.
- Patrón de alas en vuelo: Las alas de la abubilla son amplias, redondeadas y audazmente decoradas con grandes parches en blanco y negro; las alas del pájaro carpintero son más estrechas con finas bandas en blanco y negro. Funciona para todas las edades.
- Patrón de cola: La abubilla tiene una cola negra con una amplia banda blanca; la cola del pájaro carpintero está barrada, con las plumas externas mostrando bandas en blanco y negro, nunca una sola banda ancha.
- Partes superiores: La espalda y la cabeza de la abubilla son canela/rufas y sin marcas; las partes superiores del pájaro carpintero son negras con bandas blancas en la parte baja de la espalda y las alas.
- Partes inferiores: La abubilla es de un cálido canela por debajo; el pájaro carpintero es blanco con rayas oscuras en los flancos.
- Patrón de cabeza: El macho del pájaro carpintero tiene una corona carmesí, la hembra tiene una corona blanca, ambas con franjas superciliares negras; la cabeza de la abubilla es de un canela liso con una cresta, careciendo de fuertes franjas faciales.
- Estilo de vuelo: La abubilla vuela con un movimiento distintivo, ondulante y parecido a una mariposa, con las alas cerrándose a la mitad en cada batido; el pájaro carpintero vuela en arcos cortos y saltarines, apareciendo rechoncho y compacto.
- Postura posada: La abubilla se mantiene erguida o ligeramente horizontal, a menudo en el suelo o en perchas abiertas; el pájaro carpintero se aferra verticalmente a troncos o ramas, rara vez en el suelo.
- Hábitat: La abubilla se ve generalmente en áreas abiertas, campos o parques; el pájaro carpintero está casi siempre en bosques maduros o parques con árboles viejos.
- Comportamiento alimenticio: La abubilla sondea el suelo o la hojarasca con su pico; el pájaro carpintero picotea la madera, a menudo dejando astillas en la base de los árboles.
- Voz: El suave "oop-oop-oop" de la abubilla es muy diferente del agudo "keek" y el tamborileo del pájaro carpintero. Escucha estos llamados en temporada.
- Tamaño: La abubilla es mucho más grande y pesada; el pájaro carpintero es pequeño y fácilmente pasado por alto, especialmente en lo alto de los árboles.
- Confusión juvenil: Los jóvenes pájaros carpinteros pueden mostrar algo de carmesí en la cabeza, pero siempre retienen las finas bandas en la espalda y las alas; los juveniles de la abubilla se parecen a los adultos pero pueden tener una cresta menos desarrollada.
- Diferencias sexuales: Solo el macho del pájaro carpintero tiene una corona carmesí; los sexos de la abubilla son similares en el campo.
Tamaño
La Abubilla Común es significativamente más grande, midiendo de 25 a 32 cm de longitud con una envergadura de 44 a 48 cm y pesando de 46 a 89 g. En contraste, el Pico Menor es mucho más pequeño: de 14 a 16.5 cm de largo, 24 a 29 cm de envergadura y de 17 a 25 g de peso. La abubilla parece de tamaño mediano y alargada, mientras que el pájaro carpintero es pequeño y compacto, a menudo descrito como rechoncho o casi triangular en perfil. Estas diferencias de tamaño son obvias en comparación directa o con experiencia, pero pueden ser menos evidentes si se ven individualmente a distancia.
Plumaje
- Los pájaros carpinteros juveniles/inmaduros (ambos sexos) muestran algo de carmesí en la cabeza, pero siempre tienen fuertes bandas en blanco y negro en las alas y la espalda, y partes inferiores blancas con rayas en los flancos. El patrón es consistente en todas las edades, con solo el color de la corona cambiando (carmesí en machos, blanco en hembras, variable en juveniles).
- La Abubilla Común de todas las edades muestra alas audaces en blanco y negro, pero el patrón es amplio y irregular, no finamente barrado. El cuerpo canela o rufoso y la prominente cresta erecta (con puntas negras) están presentes en adultos y en la mayoría de los inmaduros. La cola es negra con una amplia banda blanca, a diferencia de las plumas de la cola barradas del pájaro carpintero.
- En vuelo, las alas de la abubilla son amplias y redondeadas con un patrón llamativo y de alto contraste, mientras que las alas del pájaro carpintero muestran bandas más estrechas y regulares. Las partes superiores de la abubilla son mayormente de un canela liso, nunca barradas o rayadas como las del pájaro carpintero.
- Las partes inferiores del pájaro carpintero son blancas con rayas oscuras en los flancos; las partes inferiores de la abubilla son de un cálido canela, coincidiendo con la cabeza y la espalda.
Comportamiento
La Abubilla Común a menudo se alimenta en el suelo, sondeando con su largo pico, y se ve frecuentemente en áreas abiertas o posada conspicuamente con la cresta levantada. Su vuelo es ondulante y parecido a una mariposa, con las alas cerrándose a la mitad al final de cada batido. El Pico Menor se encuentra casi siempre en los árboles, especialmente en lo alto del dosel, y rara vez baja al suelo. Se mueve con vuelos cortos y saltarines de tronco a tronco, y a menudo se pasa por alto debido a su pequeño tamaño y preferencia por las ramas superiores. El pájaro carpintero tamborilea o picotea la madera con frecuencia, dejando astillas evidentes en la base de los árboles.
Hábitat
La Abubilla Común prefiere hábitats abiertos como praderas, campos, huertos y parques, y a menudo se ve en el suelo o posada a la vista. Anida en cavidades pero no está restringida a bosques densos. El Pico Menor es un especialista del bosque, favoreciendo bosques deciduos maduros, parques y jardines con árboles viejos, especialmente donde hay ramas muertas o madera en descomposición. Rara vez se ve lejos de los árboles y se detecta más a menudo por su actividad en lo alto del dosel.
Voz
La Abubilla Común emite un suave llamado trisílabo "oop-oop-oop", a veces de dos o cuatro notas, que es grave y se escucha bien. También produce croares ásperos y silbidos cuando está alarmada. El llamado principal del Pico Menor es un "keek" agudo repetido y un tamborileo vibrante, que es fuerte para su tamaño y puede distinguirse de especies de pájaros carpinteros más grandes con experiencia. El llamado de la abubilla es único y poco probable que se confunda con los sonidos agudos y mecánicos del pájaro carpintero.