Auerhoen vs Kwartel
Tetrao urogallus versus Coturnix coturnix
Speel een quiz met Auerhoen en Kwartel
Auerhoen
Kwartel
Kort gezegd
De meest betrouwbare manier om Auerhoen van Kwartel te onderscheiden in elk uitzicht is door de sheer grootte: Auerhoen is een enorme, kalkoen-grote hoen, terwijl Kwartel een kleine, vink-grote wildvogel is. Zelfs op afstand of in de vlucht zijn de bulk, lange staart en brede vleugels van de Auerhoen onmiskenbaar in vergelijking met de compacte, lange-vleugelige en kortstaartige silhouet van een kwartel. Als het moeilijk is om de grootte te beoordelen, let dan op het donkere, zware lichaam van de Auerhoen en, bij mannetjes, de metallic groene borst en witte vleugelvlekken, tegenover de gestreepte bruine verenkleed en witte oogstreep van de kwartel. Beide soorten zijn grondbewoners, maar Auerhoen geeft de voorkeur aan dichte bossen, terwijl kwartels worden aangetroffen in open velden en graslanden.
Herkenningstips
- Grootte is het enige meest beslissende veldkenmerk: Auerhoen is enorm, zelfs het kleinste vrouwtje is vele malen groter dan een Kwartel. Gebruik dit als eerste in elk uitzicht.
- Silhouet en structuur: Auerhoen heeft een lange, brede staart en een dikke nek, met een zwaar, afgerond lichaam en brede vleugels. Kwartel is compact, met een korte staart en lange, puntige vleugels (aangepast voor migratie).
- Verenkleed: volwassen mannetjes: Auerhoen mannetjes zijn donker met een metallic groene borst en een witte vleugelvlek; geen kwartel vertoont deze kenmerken. Kwartel mannetjes hebben een witte kin en oogstreep, en zijn gestreept bruin over het geheel.
- Verenkleed: volwassen vrouwtjes: Auerhoen hennen zijn gebarsten bruin boven en buff onder, met een rode oogvlek en witte vleugelvlek; kwartel vrouwtjes zijn gestreept bruin maar missen de rode oogvlek en zijn veel kleiner en compacter.
- Jongeren: Jonge Auerhoen lijken op de hen maar zijn nog steeds veel groter dan een kwartel; er is geen onderscheidend jong vleugelpatroon overlap beschreven voor beide soorten.
- Kaal delen: Beide seksen van Auerhoen hebben een opvallende rode kale plek boven het oog ('rozen'), afwezig bij kwartels.
- Vleugelpatroon in de vlucht: Auerhoen toont brede, afgeronde vleugels met een witte vlek aan de basis (vleugelboog); kwartel heeft lange, puntige vleugels zonder witte vlek.
- Snavel: Auerhoen heeft een dikke, sterke snavel die geschikt is voor het eten van taaie vegetatie; kwartel heeft een veel fijnere snavel.
- Gedrag wanneer opgeschrikt: Auerhoen kan lopen of rennen voordat hij vliegt, en wanneer hij dat doet, is de vlucht zwaar en luidruchtig; kwartel vliegt snel en laag op, met een snelle, directe vlucht.
- Habitat: Auerhoen wordt aangetroffen in dichte bossen, zelden in open land; kwartel wordt aangetroffen in open velden en graslanden, nooit in diep bos.
- Vocalisatie: Auerhoen mannetjes vertonen een klik- en poplied bij zonsopgang; kwartel geeft een kenmerkende drie-noten roep, vaak gehoord in open land.
- Paringsgedrag: Alleen Auerhoen mannetjes voeren uitgebreide grond- en boomdisplay's uit met geveerde staarten en hangende vleugels; kwartel vertoont zich niet op deze manier.
- Poten en voeten: Auerhoen heeft gevederde poten en tenen met 'sneeuwschoen' aanpassingen, zichtbaar in close-ups of sporen; kwartel poten zijn niet gevederd en aangepast voor rennen.
- Voetafdrukken: Auerhoen sporen zijn groot en onderscheidend, met een sneeuwschoen effect in de winter; kwartel sporen zijn klein en delicaat.
- Context en overvloed: Auerhoen is zeldzaam en lokaal in veel van zijn bereik, meestal in volwassen bos; kwartel is wijdverspreid in open land en wordt waarschijnlijker gehoord dan gezien.
Grootte
Auerhoen is dramatisch groter: mannetjes wegen gemiddeld 2885 g (en kunnen meer dan 4 kg bereiken), met lengtes van 74–100 cm en vleugelspanwijdtes tot 125 cm. Vrouwtjes zijn nog steeds veel groter dan een kwartel, met 1.5–2.5 kg en 54–64 cm lang. Kwartel is klein in vergelijking, met een gewicht van slechts 70–140 g, een lengte van 16–18 cm en een vleugelspanwijdte van 32–35 cm. Zelfs een vrouwtje Auerhoen overschaduwt een kwartel. In het veld is deze grootteverschil zo extreem dat verwarring alleen mogelijk is bij zeer slechte uitzichten of in silhouet, maar zelfs dan valt de bulk en lange staart van de Auerhoen op.
Verenkleed
Geen leeftijd of vleugelpatroon overlap: Auerhoen kuikens lijken op de cryptische bruine hen, maar zijn nog steeds veel groter dan een kwartel en ontwikkelen snel een volwassen grootte en structuur. Volwassen mannelijke Auerhoen zijn donker grijs-bruin met een metallic groene borst, zwart tot witte buik, en een opvallende witte vlek op de vleugelboog; vrouwtjes zijn bruin met zwarte en zilveren strepen boven en buffy onder. Beide seksen hebben een helderrode kale plek boven het oog. Kwartel is over het algemeen gestreept bruin, met een witte oogstreep en (bij mannetjes) een witte kin; beide seksen zijn compact en missen enige metallic of groene tinten. Kwartel vleugels zijn proportioneel lang en puntig, in tegenstelling tot de brede, afgeronde vleugels van Auerhoen. Er zijn geen onderscheidende bovenvleugelpatronen beschreven voor de jongeren van beide soorten die verwarring in de vlucht zouden kunnen veroorzaken.
Gedrag
Auerhoen is voornamelijk een bosvogel, vaak gezien op de grond of vertonend op lage takken tijdens het lange paringsseizoen in de lente. Mannetjes voeren uitgebreide vertoningen uit met geveerde staarten en hangende vleugels. Kwartel is geheimzinnig, blijft meestal verborgen in gras of gewassen, en wordt vaker gehoord dan gezien. Kwartels zijn migrerend en kunnen snel en laag opvliegen wanneer ze worden verstoord, terwijl Auerhoen waarschijnlijker zal lopen of rennen tenzij ernstig bedreigd, en wanneer hij vliegt, doet hij dat met zware, luidruchtige vleugelslagen.
Habitat
Auerhoen bewoont dichte, volwassen bossen in heel Europa en de Palearctische regio, vooral gebieden met naaldbomen en open ondergroei. Het wordt zelden aangetroffen in open land. Kwartel geeft de voorkeur aan open habitats: graslanden, velden en landbouwgrond, en vermijdt dichte bossen. Als je een grote hoen in een diep bos ziet, is het bijna zeker een Auerhoen; als je een kleine, gestreepte wildvogel uit een veld opjaagt, is het een kwartel.
Geluid
Auerhoen mannetjes produceren een uniek vertoningslied: een serie dubbele klikken die versnellen in pop- en schrapgeluiden, meestal gehoord bij zonsopgang tijdens het leksseizoen. Kwartel is beroemd om zijn repetitieve drie-noten 'nat-mijn-lippen' roep, herhaald in snelle opvolging, en wordt vaker gehoord dan gezien. De twee vocalisaties zijn volledig verschillend en diagnostisch als ze worden gehoord.