Motmot

Sumatran Ground-Cuckoo vs Bornean Ground-Cuckoo

Carpococcyx viridis contro Carpococcyx radiceus

Allenati

Fai un quiz con Sumatran Ground-Cuckoo e Bornean Ground-Cuckoo

Sumatran Ground-Cuckoo (Carpococcyx viridis) Sumatran Ground-Cuckoo
Bornean Ground-Cuckoo (Carpococcyx radiceus) Bornean Ground-Cuckoo

Media

Caricamento…

In breve

Il modo più affidabile per separare il Sumatran Ground-Cuckoo e il Bornean Ground-Cuckoo è la posizione: il Sumatran si trova esclusivamente a Sumatra, mentre il Bornean è endemico del Borneo. Sul campo, entrambi sono grandi cuculi terrestri con una struttura e abitudini simili, e le loro piume sono abbastanza simili, ma differenze sottili nel colore della pelle facciale nuda e nei toni delle parti inferiori possono aiutare. Entrambe le specie hanno ali e coda lucide di colore verde-nerastro, parti superiori di un verde opaco e una corona nera, ma il Sumatran mostra più cannella sotto e una pelle facciale nuda più colorata. Le vocalizzazioni differiscono, ma sono raramente udite. A meno che tu non sia sull'isola corretta, la confusione è improbabile; se lo sei, concentrati su dettagli sottili della piuma e della pelle facciale.

Consigli di identificazione

  1. Location is key: Il Sumatran Ground-Cuckoo si trova solo a Sumatra, il Bornean solo in Borneo. Se non sei sull'isola corretta, puoi escludere immediatamente l'altra specie.
  2. Underpart color: Il Sumatran mostra parti inferiori di colore cannella sotto il petto superiore, che possono apparire più calde e ricche rispetto alle parti inferiori tipicamente più chiare o meno rufose del Bornean. Questo è meglio visto in buona luce e a distanza ravvicinata.
  3. Bare facial skin: Il Sumatran ha pelle nuda attorno all'occhio con tonalità verdi, lilla e blu. La pelle nuda del Bornean è meno colorata o di tonalità diversa (i colori esatti non sono completamente dettagliati), quindi cerca una macchia facciale più multicolore sul Sumatran.
  4. Upperparts and wings: Entrambe le specie hanno ali e coda lucide di colore verde-nerastro, mantello e parte superiore della schiena di un verde opaco, e una corona nera. Queste caratteristiche non sono utili per la separazione.
  5. Juvenile/immature plumage: Non sono descritti schemi distintivi di ali o volo per i giovani o immaturi di nessuna delle due specie. Non fare affidamento su marcature delle ali legate all'età per la separazione.
  6. Bill and legs: Entrambe le specie hanno becchi e zampe verdi; questa non è una caratteristica distintiva.
  7. Size and structure: Entrambi sono grandi cuculi robusti e dalla lunga coda con proporzioni simili. Dimensioni e jizz non sono affidabili per la separazione.
  8. Behavior: Entrambe le specie sono segrete, terrestri e si muovono attraverso la fitta vegetazione. Il comportamento non aiuta a separarli.
  9. Vocalizations: Se udite, il Sumatran emette fischi bassi ripetuti con un modello distintivo di caduta e risalita. La voce del Bornean non è descritta qui, quindi usa questo solo se senti una corrispondenza con il richiamo del Sumatran.
  10. Habitat context: Entrambi si trovano in foreste umide e dense, quindi l'habitat da solo (senza posizione) non li separa. Tuttavia, se ti trovi in un'area disturbata o aperta, nessuna delle due specie è probabile.
  11. Pitfall – former conspecific status: Queste specie erano una volta considerate le stesse. Le vecchie guide sul campo o i riferimenti potrebbero non separarle; controlla sempre gli aggiornamenti recenti.
  12. Pitfall – specimen scarcity: Entrambi sono raramente visti e poco conosciuti in vita. Fai attenzione a qualsiasi segno sul campo non chiaramente visibile o supportato da fotografie recenti.
  13. Pitfall – misidentification risk: Se non sei sicuro della tua posizione sull'isola o vedi un uccello in cattività o in una collezione, controlla due volte la provenienza prima di assegnare la specie.
  14. No seasonal or sex differences: Non sono descritte differenze di piumaggio stagionali o basate sul sesso per nessuna delle due specie; tutte le età e i sessi appaiono simili all'interno di ciascuna specie.
  15. Summary: In pratica, fai affidamento prima sulla posizione dell'isola, poi controlla per le parti inferiori di colore cannella e la pelle facciale nuda multicolore per il Sumatran. Se queste sono assenti e ti trovi a Borneo, probabilmente hai il Bornean Ground-Cuckoo.

Taglia

Entrambe le specie sono molto simili in dimensioni, con il Sumatran Ground-Cuckoo riportato a circa 55 cm (22 in) di lunghezza. Non sono disponibili misurazioni comparative dirette, ma entrambe sono tra i più grandi cuculi asiatici e appaiono quasi identici in volume e proporzioni. La dimensione non è un segno di campo affidabile per la separazione.

Piumaggio

Le differenze di piumaggio sono sottili e meglio visibili a distanza ravvicinata. Entrambi hanno ali lucide di colore verde-nerastro e lunghe code, parti superiori di un verde opaco e corone nere. Il Sumatran Ground-Cuckoo è distintivo per le sue parti inferiori di colore cannella sotto il petto superiore, mentre le parti inferiori del Bornean sono meno chiaramente descritte ma sono tipicamente più chiare o meno rufose. Il Sumatran ha anche pelle nuda attorno agli occhi in tonalità verdi, lilla e blu, in contrasto con il Bornean, che è solitamente descritto come avente pelle nuda meno colorata o di tonalità diversa (le differenze di colore precise non sono completamente dettagliate nelle fonti disponibili). Non sono descritti schemi specifici per l'età o immaturi per nessuna delle due specie, quindi i piumaggi giovanili e adulti non sono separabili in modo affidabile sul campo in base alle conoscenze attuali.

Comportamento

Entrambe le specie sono cuculi terrestri che si muovono attraverso la fitta vegetazione forestale. Il loro comportamento è simile: camminano o corrono sul pavimento della foresta, volano raramente e sono segreti e difficili da osservare. Non c'è un tratto comportamentale che separi in modo affidabile le due specie sul campo.

Habitat

L'habitat è un forte indizio: il Sumatran Ground-Cuckoo è limitato alle foreste di Sumatra, mentre il Bornean Ground-Cuckoo si trova solo nelle foreste del Borneo (inclusi Brunei, Malesia e Borneo indonesiano). Entrambi preferiscono foreste umide e dense di pianura o collina. Se conosci la tua posizione, questo è il segno di separazione più utile.

Voce

Il Sumatran Ground-Cuckoo emette fischi bassi ripetuti, descritti come che cadono e poi risalgono di tono ("WE-ow-WE"), e a volte una serie crescente di frasi, ciascuna leggermente più alta della precedente. Non c'è una descrizione vocale dettagliata per il Bornean Ground-Cuckoo nelle fonti fornite. La voce è raramente udita e non è un segno pratico sul campo a meno che tu non abbia una registrazione o un confronto diretto.

Invia una descrizione migliore

Usa le stesse sezioni del confronto. Il testo viene pubblicato subito.

The most reliable way to separate Sumatran and Bornean Ground-Cuckoos is by location: Sumatran is strictly found in Sumatra, while Bornean is endemic to Borneo. In the field, both are large, terrestrial cuckoos with similar overall structure and habits, and their plumages are quite close, but subtle differences in bare facial skin color and underpart tones may help. Both species have glossy greenish-black wings and tail, dull green upperparts, and a black crown, but Sumatran shows more cinnamon-buff below and a more colorful bare facial skin. Vocalizations differ, but are rarely heard. Unless you are on the correct island, confusion is unlikely; if you are, focus on subtle plumage and facial skin details.

  1. Location is key: Sumatran Ground-Cuckoo only occurs in Sumatra, Bornean only in Borneo. If you are not on the correct island, you can rule out the other species immediately.
  2. Underpart color: Sumatran shows cinnamon-buff underparts below the upper breast, which may appear warmer and richer than Bornean's typically paler or less rufous underparts. This is best seen in good light and at close range.
  3. Bare facial skin: Sumatran has bare skin around the eye with green, lilac, and blue hues. Bornean's bare skin is less colorful or differently toned (exact colors not fully detailed), so look for a more multicolored facial patch on Sumatran.
  4. Upperparts and wings: Both species have glossy greenish-black wings and tail, dull green mantle and upper back, and a black crown. These features are not useful for separation.
  5. Juvenile/immature plumage: No distinctive juvenile or immature wing or flight patterns are described for either species. Do not rely on age-related wing markings for separation.
  6. Bill and legs: Both species have green bills and legs; this is not a distinguishing feature.
  7. Size and structure: Both are large, long-tailed, robust cuckoos with similar proportions. Size and jizz are not reliable for separation.
  8. Behavior: Both species are secretive, terrestrial, and move through dense undergrowth. Behavior does not help separate them.
  9. Vocalizations: If heard, Sumatran gives repeated low whistles with a distinctive falling and rising pattern. Bornean's voice is not described here, so use this only if you hear a match to Sumatran's call.
  10. Habitat context: Both are found in humid, dense forest, so habitat alone (without location) does not separate them. However, if you are in a disturbed or open area, neither species is likely.
  11. Pitfall – former conspecific status: These species were once considered the same. Old field guides or references may not separate them; always check for recent updates.
  12. Pitfall – specimen scarcity: Both are rarely seen and poorly known in life. Be cautious with any field mark not clearly visible or supported by recent photographs.
  13. Pitfall – misidentification risk: If you are unsure of your island location or see a bird in captivity or a collection, double-check provenance before assigning species.
  14. No seasonal or sex differences: No seasonal or sex-based plumage differences are described for either species; all ages and sexes appear similar within each species.
  15. Summary: In practice, rely on island location first, then check for cinnamon-buff underparts and multicolored bare facial skin for Sumatran. If these are absent and you are on Borneo, you likely have Bornean Ground-Cuckoo.

Both species are very similar in size, with Sumatran Ground-Cuckoo reported at about 55 cm (22 in) in length. No direct comparative measurements are available, but both are among the largest Asian cuckoos and appear nearly identical in bulk and proportions. Size is not a reliable field mark for separation.

Plumage differences are subtle and best seen at close range. Both have glossy greenish-black wings and long tails, dull green upperparts, and black crowns. The Sumatran Ground-Cuckoo is distinctive for its cinnamon-buff underparts below the upper breast, while the Bornean's underparts are less clearly described but are typically paler or less rufous. The Sumatran also has bare skin around the eyes in green, lilac, and blue hues, contrasting with the Bornean, which is usually described as having less colorful or differently toned bare skin (precise color differences are not fully detailed in the available sources). No age-specific or immature upperwing patterns are described for either species, so juvenile and adult plumages are not reliably separable in the field based on current knowledge.

Both species are terrestrial, ground-dwelling cuckoos that move through dense forest undergrowth. Their behavior is similar: they walk or run on the forest floor, rarely fly, and are secretive and difficult to observe. There is no behavioral trait that reliably separates the two species in the field.

Habitat is a strong clue: Sumatran Ground-Cuckoo is restricted to the forests of Sumatra, while Bornean Ground-Cuckoo is found only in the forests of Borneo (including Brunei, Malaysia, and Indonesian Borneo). Both prefer humid, dense lowland or hill forest. If you know your location, this is the single most useful separation mark.

Sumatran Ground-Cuckoo gives repeated low whistles, described as falling then rising in tone ("WE-ow-WE"), and sometimes a rising series of phrases, each slightly higher than the last. There is no detailed vocal description for Bornean Ground-Cuckoo in the provided sources. Voice is rarely heard and not a practical field mark unless you have a recording or direct comparison.

Scartare le modifiche?

Hai modifiche non salvate. Se esci ora, andranno perse.

Sumatran Ground-Cuckoo · Bornean Ground-Cuckoo · I miei uccelli difficili