Marzaiola americana vs Canapiglia
Spatula discors contro Mareca strepera
Fai un quiz con Marzaiola americana e Canapiglia
Marzaiola americana
Canapiglia
In breve
Il segno di campo più affidabile per separare la Marzaiola americana dalla Canapiglia—specialmente in volo o tra gli immaturi—è il colore e il motivo dell'ala superiore: la Marzaiola americana di tutte le età mostra una macchia blu cielo sulla parte anteriore dell'ala (copritrici) e uno speculum verde, mentre la Canapiglia di tutte le età ha uno speculum bianco e un'ala interna castana, priva di blu. I maschi adulti di Marzaiola americana sono anatre piccole con un audace crescente bianco sul viso, mentre i maschi di Canapiglia sono più grandi, con un motivo grigio, e non mostrano mai blu nell'ala. Le femmine di entrambe le specie sono marroni macchiate, ma le femmine di Marzaiola americana sono più piccole, con un viso più semplice e blu nell'ala, mentre le femmine di Canapiglia mostrano uno speculum bianco e un becco con bordi arancioni. La dimensione, la struttura e la preferenza per l'habitat possono aiutare, ma il motivo dell'ala è il segno di campo più consistente, specialmente per gli uccelli in volo o a distanza.
Consigli di identificazione
- Colore dell'ala superiore in volo (tutte le età): La Marzaiola americana mostra sempre una macchia blu cielo sulla parte anteriore dell'ala e uno speculum verde; la Canapiglia non mostra mai blu, ma ha uno speculum bianco e un'ala interna castana. Questo è il segno più affidabile per tutte le età e i sessi.
- Dimensione: La Canapiglia è molto più grande e robusta della Marzaiola americana. Se viste insieme, la differenza di dimensione è ovvia, ma attenzione agli uccelli solitari o alle viste distanti.
- Forma e colore del becco: La Marzaiola americana ha un becco più piccolo e delicato; le femmine hanno un becco grigio semplice con una base chiara. Le femmine di Canapiglia hanno un becco più scuro con bordi arancioni, e entrambi i sessi hanno un becco proporzionalmente più grande.
- Motivo della testa (maschi adulti): Il maschio di Marzaiola americana ha un distintivo crescente bianco davanti all'occhio su una testa grigio-blu. Il maschio di Canapiglia non ha segni sul viso ed è finemente patternato di grigio nel complesso.
- Motivo del corpo (maschi adulti): I maschi di Marzaiola americana sono marroni chiari con una macchia bianca vicino alla parte posteriore e una coda nera. I maschi di Canapiglia sono grigi con una parte posteriore nera e un ventre bianco, privi di blu o verde sul corpo.
- Confusione femmina/immatura: Le femmine di entrambe le specie sono marroni macchiate, ma la Marzaiola americana è più piccola, con un viso più semplice e mostra sempre blu nell'ala. La femmina di Canapiglia è più grande, con uno speculum bianco e un becco con bordi arancioni.
- Maschi in eclipse/non in riproduzione: I maschi di Canapiglia in eclipse assomigliano di più alle femmine ma mantengono lo speculum bianco e l'ala castana; i maschi di Marzaiola americana perdono il crescente audace sul viso ma mostrano ancora blu nell'ala.
- Uccelli giovanili/primo anno: Il motivo dell'ala rimane diagnostico—la Marzaiola americana mostra sempre blu e verde, la Canapiglia mostra sempre bianco e castano, mai blu.
- Comportamento alimentare: La Canapiglia può tuffarsi o rubare cibo da folaghe; la Marzaiola americana si nutre solo in superficie.
- Struttura del gruppo: La Marzaiola americana si trova spesso in gruppi attivi e compatti; la Canapiglia in stormi più sciolti e piccoli.
- Habitat: La Marzaiola americana si attiene a paludi poco profonde e vegetate e bordi di stagni; la Canapiglia si trova più spesso in acque aperte o in zone umide più grandi.
- Tempistica della migrazione: La Marzaiola americana migra prima in autunno e più tardi in primavera rispetto alla Canapiglia; grandi stormi di Marzaiola americana all'inizio dell'autunno sono un indizio.
- Vocalizzazioni: I maschi di Marzaiola americana fischiano; i maschi di Canapiglia brontolano o fischiano, le femmine emettono un quack più acuto.
- Postura di riposo: La Marzaiola americana spesso si posa su rocce, tane di nutrie o fanghi; la Canapiglia è più propensa a riposare in acque aperte o sulla riva.
- Quando in dubbio: Se vedi blu nell'ala, è una Marzaiola americana. Se vedi uno speculum bianco senza blu, è una Canapiglia.
Taglia
La Canapiglia è sostanzialmente più grande della Marzaiola americana. La Canapiglia misura 47–58 cm (19–23 in) di lunghezza con un'apertura alare di 78–85 cm (31–33 in) e pesa 850–990 g (30–35 oz) [wikipedia]. La Marzaiola americana è molto più piccola, con 40 cm (16 in) di lunghezza, 58 cm (23 in) di apertura alare e 370 g (13 oz) [wikipedia]. Sul campo, la Canapiglia appare più robusta e con un collo più lungo, mentre la Marzaiola americana è visibilmente piccola e compatta. Tuttavia, la dimensione può essere difficile da giudicare senza un confronto diretto o in stormi misti.
Piumaggio
La caratteristica di piumaggio più diagnostica è il motivo dell'ala superiore, visibile in volo o quando si allunga:
-
Marzaiola americana (tutte le età e sessi): Mostra una prominente macchia blu cielo sulla parte anteriore dell'ala (copritrici) e uno speculum verde dietro di essa. Questo blu è visibile in volo e spesso quando è posata, specialmente in piumaggio fresco. Il maschio adulto ha una testa grigio-blu con un audace crescente bianco davanti all'occhio, un corpo marrone chiaro, una coda nera e una macchia bianca vicino alla parte posteriore. Le femmine sono marroni macchiate con un'area chiara alla base del becco, ma mostrano sempre blu nell'ala. I giovanili e gli immaturi mostrano anche la macchia blu dell'ala, sebbene a volte più opaca.
-
Canapiglia (tutte le età e sessi): Non mostrano mai blu nell'ala. Invece, entrambi i sessi hanno uno speculum bianco (le piume secondarie), che è sorprendente in volo o quando l'ala è allungata. L'ala interna (terziali e copritrici) è castana nei maschi, aggiungendo calore al pannello dell'ala. I maschi adulti sono finemente patternati di grigio con una parte posteriore nera e un ventre bianco; le femmine sono marroni macchiate, simili alla femmina di germano reale ma con uno speculum bianco e un becco con bordi arancioni. In piumaggio eclipse (non in riproduzione), i maschi assomigliano alle femmine ma mantengono il motivo dell'ala.
-
Uccelli giovanili/immaturi: Il motivo dell'ala rimane diagnostico: la Marzaiola americana mostra sempre blu e verde, la Canapiglia mostra sempre bianco e castano, mai blu.
Comportamento
Entrambe le specie sono anatre di superficie, ma la Canapiglia è più propensa a tuffarsi per cercare cibo e può rubare cibo da uccelli tuffatori come le folaghe, cosa che la Marzaiola americana non fa. La Marzaiola americana è spesso vista in stormi attivi e compatti ed è tra le prime anatre a migrare a sud in autunno e le ultime a tornare a nord in primavera. La Canapiglia è meno gregaria al di fuori della stagione di riproduzione, formando stormi più piccoli. La Marzaiola americana tende a nutrirsi in acque poco profonde ai bordi delle paludi, mentre la Canapiglia può essere trovata in acque aperte leggermente più profonde così come nelle paludi.
Habitat
La Marzaiola americana preferisce acque poco profonde e calme con vegetazione emergente densa—paludi, stagni e torrenti lenti, spesso vicino alla riva o in prati allagati. Sono raramente trovate in acque aperte e profonde. Anche la Canapiglia utilizza paludi e zone umide con vegetazione densa, ma è più tollerante verso le acque aperte, laghi prativi e laghi di steppa, e può nidificare più lontano dall'acqua. Durante la migrazione e l'inverno, la Canapiglia può essere trovata in una gamma più ampia di tipi di zone umide, a volte in corpi d'acqua più grandi rispetto alla Marzaiola americana.
Voce
I maschi di Marzaiola americana emettono un breve fischio, mentre le femmine hanno un quack morbido. La Canapiglia è generalmente più silenziosa, con i maschi che emettono un brontolio ("mep") e un fischio durante la display, mentre le femmine hanno un quack più acuto ("gag-ag-ag-ag") rispetto al germano reale. Nessuna delle due specie è particolarmente vocale al di fuori del corteggiamento, ma il fischio della Marzaiola americana e il brontolio-fischio della Canapiglia possono essere utili se uditi.