Motmot

Merlin vs Baumfalke

Falco columbarius gegen Falco subbuteo

Ein Quiz mit Merlin und Baumfalke spielen

Merlin (Falco columbarius) Merlin
Baumfalke (Falco subbuteo) Baumfalke

Medien

Laden…

Kurz gesagt

Das zuverlässigste Feldmerkmal, um den Merlin vom Baumfalke zu unterscheiden, ist die allgemeine Struktur und der Flugstil: Merline sind kompakte, massiv gebaute Falken mit relativ kurzen, breiten Flügeln und einem starken, direkten Flug, während Baumfalken schlank, elegant und langflügelig sind, oft an einen riesigen Mauersegler im Flug erinnernd. Juvenile und weibliche Merline sind oben braun mit gestreiften Unterseiten, haben jedoch nicht die charakteristischen rötlichen 'Hosen' des Baumfalken und einen sauberen weißen Hals. Erwachsene männliche Merline sind blau-grau oben, was im Kontrast zu den einheitlich schiefergrauen Oberseiten und dem markanten Gesichtsbild des Baumfalken steht. Bei sitzenden Vögeln achte auf die längeren Flügel und den Schwanz des Baumfalken, und im Flug beachte die sichelförmigen Flügel und den lebhaften, akrobatischen Flugstil des Baumfalken. Beide Arten können in der Größe überlappen, aber der Baumfalke hat im Allgemeinen längere Flügel und ist eleganter.

Bestimmungstipps

  1. Flugstruktur: Merline sind kompakt mit kurzen, breiten Flügeln und einem relativ kurzen Schwanz; Baumfalken sind schlank, mit langen, spitzen, sichelförmigen Flügeln und einem langen, quadratisch endenden Schwanz. Im Flug erscheinen die Flügel des Baumfalken oft so, als würden sie am Handgelenk zurückgebogen, was ein mauerseglerähnliches Profil ergibt.
  2. Flugstil: Merline fliegen mit schnellen, kraftvollen Flügelschlägen und wenig Gleitflug, oft niedrig über dem Boden; Baumfalken sind lebhaft, agil und akrobatisch, häufig mit zurückgeklappten Flügeln schwebend oder gleitend und oft im Flug fressend.
  3. Sitzstruktur: Wenn sie sitzen, erreichen die langen Flügel des Baumfalken die Schwanzspitze oder überschreiten sie, was einen langen, eleganten Eindruck vermittelt. Die Flügel des Merlins sind kürzer und erreichen nicht die Schwanzspitze, und der Vogel wirkt gedrungener.
  4. Gesichtszeichnung: Baumfalken haben ein markantes Gesicht mit einer dunklen Haube und zwei kurzen, schwarzen Schnurrbartstreifen sowie einem sauberen weißen Hals. Merline haben ein viel weniger markantes Gesicht, mit nur schwachem Überaugenstreif und Wangenstreif, und der Hals ist nicht sauber weiß.
  5. Unterseite: Erwachsene Merline sind stark gestreift, mit buff- bis orangefarbenen Tönen; Baumfalken haben weißliche Unterseiten mit schwarzen Streifen, aber der Hals ist immer sauber weiß und die Oberschenkel/Unterseite sind leuchtend, ungestreift rötlich ('Hosen').
  6. Schwanzzeichnung: Der Schwanz des Merlins zeigt mehrere breite, dunkle Bänder mit einer schwarzen Spitze und einem schmalen weißen Endband, sichtbar in allen Altersstufen. Der Schwanz des Baumfalken ist gleichmäßiger grau mit weniger ausgeprägter Bänderung.
  7. Oberseite: Erwachsene männliche Merline sind blau-grau oben; Weibchen und Juvenile sind bräunlich-grau. Baumfalken sind bei Erwachsenen schiefergrau oben, bräunlicher und mehr geschuppt bei Juvenilen.
  8. Verwirrung bei Juvenilen: Juvenile Merline sind oben braun und unten gestreift, haben jedoch nicht die rötlichen Oberschenkel und das markante Gesichtsbild des Baumfalken. Juvenile Baumfalken sind oben bräunlicher mit geschuppten Oberseiten und gestreiften, bufffarbenen Oberschenkeln, zeigen aber auch etwas rötlich an der Unterseite.
  9. Größe und Form: Baumfalken haben längere Flügel und einen längeren Schwanz, wirken größer und eleganter, insbesondere im Flug. Merline haben einen schwereren Körper im Verhältnis zu ihrer Länge und wirken muskulöser.
  10. Fressverhalten: Baumfalken fressen oft im Flug, fangen Insekten und Vögel und essen im Flug; Merline fressen selten im Flug und jagen häufiger durch direkte Verfolgung.
  11. Jahreszeit und Kontext: Baumfalken sind hauptsächlich in Europa während der wärmeren Monate und sind Zugvögel; Merline können ganzjährig in Teilen ihres Verbreitungsgebiets gefunden werden, einschließlich des Winters in offenen Niederungen und städtischen Gebieten.
  12. Habitat-Hinweise: In offenen Ländern mit verstreuten Bäumen oder Sümpfen im Sommer ist der Baumfalke wahrscheinlicher; in nördlichen oder hochgelegenen offenen Lebensräumen, insbesondere außerhalb des Sommers, ist der Merlin wahrscheinlicher.
  13. Sexueller Dimorphismus: Männliche Merline sind blau-grau oben; Weibchen und Juvenile sind bräunlich. Baumfalken zeigen wenig sexuellen Dimorphismus – beide Geschlechter sehen ähnlich aus.
  14. Beinfarbe: Beide Arten haben gelbe Beine und Füße, daher ist dies nicht nützlich zur Unterscheidung.
  15. Stimme: Nicht diagnostisch aus den verfügbaren Notizen.

Größe

Beide Arten sind kleine Falken, aber der Baumfalke ist etwas größer und merklich schlanker. Der Merlin wiegt durchschnittlich 187 g, während der Baumfalke durchschnittlich 211 g wiegt. Der Merlin misst 24–33 cm in der Länge mit einer Flügelspannweite von 50–73 cm, während der Baumfalke 29–36 cm lang ist mit einer Flügelspannweite von 74–84 cm. Die längeren Flügel und der Schwanz des Baumfalken sind besonders im Flug oder beim Sitzen offensichtlich, wo die Flügelspitzen oft die Schwanzspitze erreichen oder überschreiten. Merline erscheinen robuster, mit einem schwereren Körper im Verhältnis zu ihrer Länge und kürzeren, breiteren Flügeln.

Gefieder

Verhalten

Merline sind kraftvolle, direkte Flieger, die oft niedrig und schnell auf der Jagd nach kleinen Vögeln fliegen. Ihr Flug ist stark und zielgerichtet, mit schnellen Flügelschlägen und wenig Gleitflug. Sie jagen oft überraschend, indem sie Deckung nutzen. Baumfalken hingegen sind agil und akrobatisch, mit einem lebhaften, sichelflügeligen Flug, der an Mauersegler erinnert. Sie schwirren häufig in Kreisen, fangen Insekten und Vögel im Flug und sind wahrscheinlicher in offenen Lufträumen zu sehen, manchmal in kleinen Gruppen. Baumfalken können im Flug fressen, indem sie Beute von den Krallen zum Schnabel übertragen. Im Sitzen erscheinen Baumfalken oft langflügelig und schlank, während Merline kompakt und muskulös wirken.

Lebensraum

Beide Arten können in offenen Ländern vorkommen, aber Merline werden häufiger mit nördlichen, offenen Lebensräumen wie Mooren, Tundra oder offenen Waldrändern in Verbindung gebracht, insbesondere in der Brutzeit. Im Winter können Merline in offenen Niederungen, landwirtschaftlichen Flächen und sogar in städtischen Gebieten gefunden werden. Baumfalken bevorzugen offene Niederungen mit verstreuten Wäldern, Sümpfen und landwirtschaftlichen Flächen und sind wahrscheinlicher in warmen Monaten zu sehen, insbesondere während der Migration. Baumfalken sind auch wahrscheinlicher im Flug über offenes Land zu sehen, oft in höheren Lagen über dem Boden.

Eine bessere Beschreibung senden

Nutze dieselben Abschnitte wie der Vergleich. Dein Text ist sofort veröffentlicht.

The most reliable field mark to separate Merlin from Eurasian Hobby is overall structure and flight style: Merlins are compact, heavily built falcons with relatively short, broad wings and a strong, direct flight, while Eurasian Hobbies are slim, elegant, and long-winged, often recalling a giant swift in flight. Juvenile and female Merlins are brown above with streaked underparts, but lack the Hobby's distinctive rufous 'trousers' and clean white throat. Adult male Merlins are blue-gray above, contrasting with the Hobby's uniform slate-gray upperparts and bold facial pattern. In perched birds, look for the Hobby's longer wings and tail, and in flight, note the Hobby's sickle-shaped wings and buoyant, acrobatic jizz. Both species can overlap in size, but the Hobby is generally longer-winged and more graceful.

  1. Flight structure: Merlins are compact with short, broad wings and a relatively short tail; Hobbies are slim, with long, pointed, sickle-shaped wings and a long, square-tipped tail. In flight, Hobby's wings often appear to bend back at the wrist, giving a swift-like profile.
  2. Jizz in flight: Merlins fly with rapid, powerful wingbeats and little gliding, often low to the ground; Hobbies are buoyant, agile, and acrobatic, frequently soaring or gliding with wings swept back, and often feeding on the wing.
  3. Perched structure: When perched, the Hobby's long wings reach or exceed the tail tip, giving a long, elegant look. Merlin's wings are shorter and do not reach the tail tip, and the bird appears more thickset.
  4. Facial pattern: Hobbies have a bold face with a dark crown and two short, black moustache stripes, and a clean white throat. Merlins have a much less marked face, with only faint supercilium and malar stripe, and the throat is not clean white.
  5. Underparts: Adult Merlins are heavily streaked below, with buff to orange tones; Hobbies have whitish underparts with black streaks, but the throat is always clean white and the thighs/undertail are bright, unstreaked rufous ('trousers').
  6. Tail pattern: Merlin's tail shows several broad, dark bands with a black tip and narrow white terminal band, visible in all ages. Hobby's tail is more uniformly gray with less distinct banding.
  7. Upperparts: Adult male Merlins are blue-gray above; females and juveniles are brownish-gray. Hobbies are slate-gray above in adults, browner and more scaled in juveniles.
  8. Juvenile confusion: Juvenile Merlins are brown above and streaked below but lack the Hobby's rufous thighs and bold facial pattern. Juvenile Hobbies are browner above with scaled upperparts and streaked buffy thighs, but even they show some rufous on the undertail.
  9. Size and shape: Hobbies are longer-winged and longer-tailed, appearing larger and more graceful, especially in flight. Merlins are heavier-bodied for their length and look more muscular.
  10. Feeding behavior: Hobbies often feed on the wing, catching insects and birds and eating in flight; Merlins rarely feed in flight and more often hunt by direct pursuit.
  11. Season and context: Hobbies are mostly present in Europe during the warmer months and are migratory; Merlins can be found year-round in parts of their range, including winter in open lowlands and urban areas.
  12. Habitat cues: In open country with scattered trees or marshes in summer, Hobby is more likely; in northern or upland open habitats, especially outside summer, Merlin is more likely.
  13. Sexual dimorphism: Male Merlins are blue-gray above; females and juveniles are brownish. Hobbies show little sexual dimorphism—both sexes look alike.
  14. Leg color: Both species have yellow legs and feet, so this is not useful for separation.
  15. Voice: Not diagnostic from the available notes.

Both species are small falcons, but the Eurasian Hobby is slightly larger and noticeably more slender. Merlin averages 187 g in body mass, while Hobby averages 211 g. Merlin measures 24–33 cm in length with a 50–73 cm wingspan, whereas Hobby is 29–36 cm long with a 74–84 cm wingspan. The Hobby's longer wings and tail are especially apparent in flight or when perched, where the wingtips often reach or exceed the tail tip. Merlins appear more robust, with a heavier body relative to their length and shorter, broader wings.

  • Juvenile/immature plumage: Juvenile Merlins are brownish-gray above with streaked, buffy underparts and only a faint supercilium and malar stripe. Their tails show multiple dark bands with a black tip and narrow white terminal band. Juvenile Hobbies are much browner above, with a more scaled appearance, and have streaked buffy thighs and undertail coverts, lacking the clean rufous 'trousers' of adults.
  • Adult plumage: Adult male Merlins are blue-gray above with buff to orange-tinted, heavily streaked underparts. Adult female Merlins are brownish above and streaked below, similar to juveniles but generally darker. Adult Hobbies are slate-gray above with a dark crown, white unstreaked throat, bold black moustache stripes, and distinctive rufous thighs and undertail coverts ('trousers'). Underparts are whitish with black streaks, but the throat and vent are clean and unmarked. Both sexes of Hobby look similar.
  • In all ages, Merlins have a less strongly marked face, with only faint supercilium and malar, while Hobbies show a bold facial pattern with a dark crown and moustache.

Merlins are powerful, direct fliers, often flying low and fast in pursuit of small birds. Their flight is strong and purposeful, with rapid wingbeats and little gliding. They often hunt by surprise, using cover. Hobbies, in contrast, are agile and acrobatic, with a buoyant, sickle-winged flight reminiscent of swifts. They frequently soar in circles, catch insects and birds on the wing, and are more likely to be seen hawking in open airspace, sometimes in small groups. Hobbies may feed in flight, transferring prey from talons to beak. Perched, Hobbies often appear long-winged and slim, while Merlins look compact and muscular.

Both species can occur in open country, but Merlins are more often associated with northern, open habitats such as moorland, tundra, or open woodland edges, especially in the breeding season. In winter, Merlins may be found in open lowlands, farmland, and even urban areas. Eurasian Hobbies prefer open lowlands with scattered woods, marshes, and farmland, and are more likely to be seen in warm months, especially during migration. Hobbies are also more likely to be seen in flight over open country, often at higher elevations above the ground.

Änderungen verwerfen?

Du hast ungespeicherte Änderungen. Wenn du jetzt gehst, gehen sie verloren.

Merlin · Baumfalke · Meine schwierigen Vögel